Recém-saídos do mundo dos partidos organizados que vimos no Capítulo 3, agora mergulhamos de cabeça no mundo do crime organizado. Em O Grande Gatsby Capítulo 4, nosso narrador Nick consegue uma breve audiência privada com um dos principais gangsters de Nova York - Meyer Wolfshiem, parceiro de negócios de Gatsby. Mas, assim como o Capítulo 4 expõe o lado sórdido da vida para enriquecimento rápido na Costa Leste, também aprendemos a história de origem do amor de Gatsby por Daisy.
Então, basicamente: venha para O Grande Gatsby Capítulo 4 para dentes humanos como joias, fique para o romance frustrado.
Nota rápida sobre nossas citações
Nosso formato de citação neste guia é (capítulo.parágrafo). Estamos usando esse sistema porque existem muitas edições de Gatsby, portanto, usar números de página só funcionaria para alunos com nosso exemplar do livro. Para encontrar uma citação que citamos por meio de capítulo e parágrafo em seu livro, você pode observá-la (parágrafo 1-50: início do capítulo; 50-100: meio do capítulo; 100 em diante: final do capítulo) ou usar a pesquisa função se você estiver usando uma versão online ou eReader do texto.
O Grande Gatsby: Resumo do Capítulo 4
Domingo de manhã, as pessoas voltam ao Gatsby's. Circulam novos rumores – que Gatsby é um contrabandista e que é sobrinho do general alemão von Hindenburg (um comandante militar bem-sucedido na guerra).
Nick faz uma lista das pessoas que compareceram às festas de Gatsby naquele verão. Existem nomes de East Egg que soam muito WASPy, nomes de West Egg que soam distintamente mais étnicos (com nomes claramente alemães, poloneses, irlandeses e judeus em destaque) e um monte de nomes de teatro que se conectam à ideia de Gatsby como produtor de teatro .
Certa manhã de julho, Gatsby pega Nick em seu lindo carro e o leva para almoçar em Manhattan.
Eles não têm muito o que conversar, mas de repente, Gatsby diz a Nick para ignorar todos os rumores sobre ele – ele lhe contará a verdade. De acordo com Gatsby, ele nasceu em uma família rica do meio-oeste, seus pais morreram e ele foi educado em Oxford de acordo com a tradição familiar.
Nick imediatamente pensa que Gatsby está mentindo.
Gatsby continua sua história: ele vagou pela Europa deprimido até a guerra, depois lutou com coragem suficiente para obter medalhas de todos os governos aliados. Gatsby mostra a Nick uma medalha de aparência real com sua inscrição e uma fotografia de seus dias em Oxford. Nick está convencido. Aparentemente, essa história maluca e boa demais para ser verdade é realmente verdade.
Gatsby diz a Nick que essa informação é uma espécie de pagamento por um favor que ele pedirá mais tarde – misteriosamente, Nick descobrirá qual é o favor de Jordan.
No caminho para Manhattan, Nick vê o Sr. Wilson em seu posto de gasolina.
Gatsby está em alta velocidade, mas quando um policial tenta pará-lo, ele mostra ao policial um cartão branco e o policial educadamente e se desculpando acena para eles. Gatsby afirma que isso aconteceu porque o comissário de polícia lhe deve muito.
Nick deleita-se com a qualidade de 'vale tudo' de Manhattan enquanto eles passam por um cortejo fúnebre e um carro com passageiros negros e brancos. Mesmo Gatsby não se destacaria aqui.
No almoço, Gatsby apresenta Nick a Meyer Wolfshiem, que é descrito em termos anti-semitas ofensivos. Nick zomba de seus padrões de fala, sua aparência e seus maneirismos, que em sua mente parecem estar tão intimamente ligados ao fato de Wolfshiem ser judeu quanto a ele ser um gangster.
Wolfshiem relembra outro restaurante, onde testemunhou uma execução de gangues (e foi claramente um participante ativo nas atividades de gangues). Nick se lembra do caso e que os atiradores foram mortos na cadeira elétrica. De repente, acontece que Wolfsheim pensa que Gatsby apresentou Nick como um potencial cliente potencial de negócios, mas Gatsby esclarece que Nick é simplesmente um amigo.
Gatsby pede desculpas por não contar a Nick sobre qualquer que seja o favor e então sai para fazer um telefonema, deixando Nick e Wolfshiem juntos. Wolfshiem conversa sobre Gatsby com Nick, confirmando que ele é um homem de Oxford. Wolfsheim então aponta que suas próprias abotoaduras são feitas de molares humanos e, do nada, diz que Gatsby nunca daria em cima da esposa de um amigo.
Quando Gatsby retorna, Wolfshiem decola. Nick se pergunta o que ele faz da vida, e Gatsby diz a ele que Wolfshiem é um jogador - e o homem que consertou a World Series de 1919 (o que agora também é conhecido como 'Escândalo do Chicago Black Sox'). Nick fica surpreso ao pensar que um homem poderia ter feito uma coisa tão grande.
Nick então vê Tom no restaurante e eles vão dizer olá. Gatsby fica extremamente desconfortável e desaparece.
Mais tarde naquele dia, Jordan conta a Nick a seguinte história:
Em 1917, quando tinha 16 anos, Jordan tornou-se amiga de Daisy em Louisville. Daisy tinha 18 anos, era super popular, tinha um carro branco, roupas brancas e muitos garotos convidando-a para sair.
No dia em que Daisy escolheu Jordan como seu novo amigo, Daisy estava tendo uma tarde romântica com Jay Gatsby.
Alguns anos depois, Jordan ouviu uma história de que Daisy havia tentado fugir de casa para se despedir de um soldado que estava indo para o exterior.
Seis meses depois, Daisy casou-se com Tom Buchanan no maior casamento de todos os tempos. O presente de casamento de Tom para Daisy foi um colar de pérolas no valor de US$ 350.000 (mais de cinco milhões de dólares em dinheiro de hoje).
Jordan foi uma das damas de honra de Daisy. Na noite anterior ao casamento, ela encontrou Daisy completamente bêbada, segurando uma carta. Daisy chorou bêbada e implorou a Jordan que cancelasse o casamento. Ela então amassou a carta na banheira. Mas no dia seguinte nada disso foi mencionado e o casamento correu bem.
Depois da lua de mel, Daisy parecia muito apaixonada por Tom, mas Tom já a estava traindo. Enquanto isso, Daisy nunca teve casos – pelo menos nenhum que alguém saiba.
Jordan termina sua história dizendo que quando Nick veio jantar com Daisy e Tom foi a primeira vez que Daisy ouviu o nome Gatsby em todos esses anos - e ela percebeu que ele era o mesmo Gatsby que ela conheceu em Louisville.
Nick fica surpreso com a coincidência. Jordan responde que não é nenhuma coincidência – Gatsby comprou a casa do outro lado da baía de propósito. Gatsby gostaria que Nick convidasse Daisy um dia e depois deixasse Gatsby vir também, encontrando Daisy 'acidentalmente' lá. Nick fica chocado com a insanidade desse nível de planejamento. Jordan acha que talvez Gatsby esperasse que Daisy fosse a uma de suas festas e, como isso não aconteceu, ele elaborou um novo plano. Nick e Jordan se beijam.
cláusulas SQL
Eu, por exemplo, adoraria ver o fluxograma do elaboradamente laborioso processo de planejamento de Gatsby. As suas rodas dentro de rodas estão ao nível do 'Conde de Monte Cristo'!
Citações principais do capítulo 4
“Vou lhe fazer um grande pedido hoje”, disse ele, embolsando suas lembranças com satisfação, “então achei que você deveria saber algo sobre mim. Eu não queria que você pensasse que eu era apenas um zé-ninguém. Veja, geralmente me encontro entre estranhos porque fico vagando aqui e ali tentando esquecer a coisa triste que aconteceu comigo. (4.43)
Quanto mais Gatsby parece revelar sobre si mesmo, mais ele aprofunda o mistério – é incrível o quão clichê e ao mesmo tempo intrigante é a 'coisa triste' que ele menciona imediatamente. Também é interessante que Gatsby usa sua história de origem como uma transação – ele não está compartilhando seu passado com Nick para estabelecer uma conexão, mas como pagamento antecipado por um favor. Ao mesmo tempo, há muito humor nesta cena. Imagine que sempre que você contasse algo sobre você a alguém, você teria que sacar algum objeto físico para provar que era verdade!
Um morto passou por nós num carro funerário repleto de flores, seguido por duas carruagens com persianas fechadas e por carruagens mais alegres para amigos. Os amigos olharam para nós com os olhos trágicos e os lábios superiores curtos do sudeste da Europa, e fiquei satisfeito porque a visão do esplêndido carro de Gatsby foi incluída nas suas férias sombrias. Ao cruzarmos a ilha de Blackwell, uma limusine passou por nós, conduzida por um motorista branco, na qual estavam sentados três negros elegantes, dois dólares e uma garota. Eu ri alto enquanto as gemas de seus globos oculares rolavam em nossa direção em uma rivalidade arrogante.
“Tudo pode acontecer agora que deslizamos por esta ponte”, pensei; 'nada mesmo. . . .'
Até mesmo Gatsby poderia acontecer, sem nenhuma surpresa especial. (4,56-58)
Num romance tão preocupado em se enquadrar, em subir na hierarquia social e em ter as origens corretas, é sempre interessante ver onde são mencionados aqueles que estão fora desse sistema de classificação. Só ele mais cedo descreveu amar o anonimato de Manhattan , aqui Nick se encontra desfrutando de uma qualidade semelhante de caldeirão ao ver um cortejo fúnebre indistintamente étnico ('sudeste da Europa' provavelmente significa que as pessoas são gregas) e um carro com pessoas negras e brancas.
O que hoje é terminologia racista é aqui usado pejorativamente, mas não necessariamente com o mesmo tipo de ódio cego que Tom demonstra. Em vez disso, Nick pode ver que dentro da comunidade negra também existem classificações e delimitações sociais – ele distingue entre a forma como os cinco homens negros no carro estão vestidos e observa que eles se sentem prontos para desafiar ele e Gatsby de alguma forma relacionada ao carro. . Eles querem correr? Para comparar roupas? Não está claro, mas aumenta a sensação de possibilidade que a viagem até Manhattan sempre representa no livro.
— Meyer Wolfshiem? Não, ele é um jogador. Gatsby hesitou e depois acrescentou friamente: “Ele foi o homem que consertou a World Series em 1919”.
'Consertou a Série Mundial?' Eu repeti.
A ideia me surpreendeu. Lembrei-me, é claro, de que a World's Series havia sido fixada em 1919, mas se eu tivesse pensado nisso, teria pensado nisso como algo que simplesmente aconteceu, o fim de alguma cadeia inevitável. Nunca me ocorreu que um homem pudesse começar a brincar com a fé de cinquenta milhões de pessoas – com a obstinação de um ladrão a explodir um cofre.
'Como ele fez isso?' Eu perguntei depois de um minuto.
'Ele acabou de ver a oportunidade.'
'Por que ele não está na prisão?'
— Eles não podem pegá-lo, meu velho. Ele é um homem inteligente.
(4.113-119)
O espanto de Nick com a ideia de um homem estar por trás de um evento enorme como a World Series fixa é revelador. Por uma coisa, o poderoso gangster como um protótipo de homem que se levanta pelas próprias botas e que começa sozinho, que o Sonho americano apresenta-se como um modelo de realização, zomba deste ideal individualista . Também conecta Gatsby ao mundo do crime, da fraude e dos métodos dissimulados necessários para efetuar enormes mudanças. De uma forma menor e menos criminosa, observar a manobra de Wolfshiem claramente repercutiu em Gatsby e em seu esquema complicado em grande escala para chamar a atenção de Daisy comprando uma enorme mansão nas proximidades.
De repente, eu não estava mais pensando em Daisy e Gatsby, mas naquela pessoa limpa, dura e limitada que lidava com o ceticismo universal e que se recostava alegremente perto do meu braço. Uma frase começou a soar em meus ouvidos com uma espécie de excitação inebriante: 'Existem apenas os perseguidos, os perseguidores, os ocupados e os cansados.' (4.164)
Nick pensa isso sobre Jordan enquanto eles estão se beijando. Duas coisas para ponderar:
- Se Tom, Daisy e Gatsby estão presos em um triângulo romântico (ou quadrado, se incluirmos Myrtle), então Jordan e Nick estão disputando o cargo de narrador . Nick se apresenta como um observador objetivo e sem julgamento – o confidente de todos que encontra. Portanto, é interessante que aqui tenhamos sua perspectiva sobre o estilo narrativo de Jordan – ‘ceticismo universal’ – logo depois que ela assume a responsabilidade de contar a história durante uma grande parte do capítulo. Qual é a melhor abordagem, nos perguntam: a excessivamente crédula ou a cansada e incrédula? Será que é mais provável que acreditemos em Jordan quando ela diz algo positivo sobre alguém, já que ela é tão rápida em encontrar defeitos? Por exemplo, parece importante que seja ela quem afirme que Daisy não teve nenhum caso, nem Nick.
- Gatsby conta a Nick uma história de origem: ele é filho de ricos e agora falecidos habitantes do Meio-Oeste, foi para Oxford e depois lutou bravamente na Primeira Guerra Mundial. Além disso, ele tem uma medalha e uma fotografia para comprovar!
- Gatsby apresenta Nick a Meyer Wolfshiem. Ele está claramente afiliado à máfia judaica. (Na verdade, ele é baseado no gangster da vida real Arnold Rothstein.) Ele é retratado com todos os horríveis estereótipos anti-semitas disponíveis – tudo, desde a sua aparência até a maneira como ele fala, é uma caricatura racista.
- Jordan conta a Nick sobre o casamento de Daisy e Tom. Daisy já teve uma ligação romântica com Jay Gatsby antes disso, mas acabou se casando com Tom depois de uma noite chorando histericamente por querer cancelar. Poucos meses depois do casamento, Tom já a estava traindo.
- Jordan também diz a Nick que Gatsby comprou a casa de Tom e Daisy do outro lado da baía de propósito. Ele quer que Nick convide Daisy para que Gatsby possa passar por aqui 'acidentalmente'.
Senhoras e senhores, o Chicago 'Black' Sox de 1919. Não é o melhor momento da liga principal de beisebol.
O Grande Gatsby Capítulo 4 Análise
Como o texto deste capítulo invoca os temas principais do romance? Vamos investigar.
Temas abrangentes
Sociedade e Classe. A lista de nomes de Ovos Orientais e Ocidentais está claramente ligada a A fixação anterior de Tom no livro sobre o 'raça branca' corre o risco de ser subjugada por 'outras raças' . Aqui, vemos que as pessoas que até muito recentemente eram imigrantes recém-chegados à América estão agora a tornar-se ricas o suficiente para povoar West Egg – e é por causa desta aparente invasão que a velha sociedade monetária está cada vez mais a circular nos seus vagões. É interessante que a mansão de Gatsby seja uma espécie de zona desmilitarizada onde estes dois grupos de pessoas se encontram.
O sonho americano . A tentativa de Gatsby de vender a Nick uma história de origem de si mesmo como descendente de uma família rica novamente aponta para sua desejo de autoinvenção e automitologização . Também mostra que ele não quer se apresentar como uma história de sucesso do Sonho Americano, mas sim como uma parte rica da classe alta.
Moralidade e Ética. A introdução de Meyer Wolfshiem concentra nossa atenção em a empresa criminosa que permeou os loucos anos 20 durante a Lei Seca . O efeito ativo e poderoso de Meyer no mundo ao seu redor – sua capacidade de consertar sozinho a World Series de 1919 – contrasta com os outros dois homens ricos que conhecemos até agora. Gatsby claramente admira pelo menos um pouco as habilidades de Meyer e também persegue seu desejo com uma jogada grande e ousada. Enquanto isso, Tom é poderoso apenas de uma forma fisicamente intimidante, mas não tem visão nem acompanhamento para grandes realizações.
Amor, desejo e relacionamentos . O casamento de Tom e Daisy fica mais complicado quando vemos que Daisy já teve algum tipo de ligação romântica com Gatsby antes, que ela ficou extremamente fria antes de prosseguir com o casamento e que Tom começou a ter casos assim que a lua de mel terminou. . Isto dá contexto a alguns dos O desespero anterior de Daisy e, claro, pinta Tom de uma forma ainda pior.
Narrador não confiável. Finalmente, temos a oportunidade de ver o que um tipo diferente de narrador faria com esta história quando Jordan assume as funções de contar histórias por um tempo . Ela é crítica, rápida em zombar de seus súditos, mas a história que ela conta é psicologicamente coesa e não contradiz o que sabemos agora sobre os personagens. Ficamos nos perguntando se um narrador que expõe todos os seus preconceitos é melhor do que aquele que finge ser totalmente objetivo como Nick.
O MO de Tom é comprar amor - ele pacifica os pés frios de Daisy com pérolas e, mais tarde, descobre que os receios morais de Myrtle são muito mais baratos de superar.
Batidas de personagens cruciais
Qual é o próximo?
Fique confortável com os flashbacks e flashforwards da narrativa, verificando o linha do tempo cronológica exatamente o que acontece na história.
Compare a história de Gatsby e Daisy com o caso de amor juvenil de Fitzgerald para ver como os autores exploram suas próprias experiências para construir um mundo ficcional mais rico.
Passe para o resumo do Capítulo 5 ou revisite o resumo do Capítulo 3 .