logo

Como você diz obrigado em alemão? 12 frases úteis

feature_thankyougerman

Quando você está aprendendo um novo idioma, a educação é fundamental. É quase certo que você cometerá erros ao falar, mas muita confusão e constrangimento podem ser amenizados com algumas frases simples de cortesia. Neste guia, explicamos a maneira mais comum de agradecer em alemão e, em seguida, apresentamos quase uma dúzia de outras maneiras de expressar agradecimento. então você sempre tem a frase certa para usar em cada situação. Terminamos com outras frases educadas em alemão que você deveria conhecer.

matriz em métodos java

A maneira mais comum de dizer obrigado em alemão

Como você agradece em alemão? A maneira mais fácil e comum de agradecer em alemão é danke (DAHN-keh). Seu barista lhe entrega um café? Danke! Alguém mantém uma porta aberta para você? Danke! Um amigo elogia sua roupa? Danke!

Danke se traduz mais diretamente em agradecimento e é uma ótima palavra para todos os fins para usar sempre que você quiser agradecer rapidamente a alguém. Abaixo está um vídeo sobre como pronunciar danke.

Outras maneiras de agradecer em alemão

Danke é a forma mais comum de agradecer em alemão, mas e se você estiver procurando por algo um pouco mais significativo ou formal? Alemão tem tudo para você! Existem várias maneiras de agradecer em alemão. Abaixo estão dois gráficos das formas mais comuns de dizer obrigado. O primeiro gráfico são formas informais de agradecer (use perto de amigos e pessoas que você conhece), e o segundo são formas formais de agradecer (para estranhos ou situações profissionais).


Maneiras informais de dizer obrigado em alemão

Inglês

Alemão

Pronúncia

Melhor obrigado

Muito obrigado

MELHOR em DAHNK

Sou grato a você (falando para uma pessoa)

sou grato a você

ish bin DEAR DAHNK-bar

Sou grato a você (falando com mais de uma pessoa)

sou grato a você

ish bin oysh DAHNK-bar

Muito obrigado

Obrigado

SINTA DAHNK

Não, obrigado

Não, obrigado

nove DAHN-keh

Um milhão de agradecimentos (literalmente mil agradecimentos)

Muito obrigado

TAU-zent DAHNK

Obrigado por...

Obrigado por...

DAHN-keh fe-ur

Muito obrigado

Obrigado

DAHN-keh shoon/DAHN-keh zaer



Maneiras formais de dizer obrigado em alemão

Inglês

Alemão

Pronúncia

Tenha muito obrigado

Muito obrigado

HAHB-in zee FEE-lin DAHNK

Estou grato a você

sou grato a você

ela era EEH-agora DAHNK-bar

Muito obrigado por tudo

Obrigado por tudo

FEEL-en DAHNK fe-ur ALL-es



body_germanflag

Outros provérbios alemães educados

É claro que a cortesia não termina apenas com um agradecimento a alguém; há muitas outras frases educadas para saber. Abaixo está uma tabela de outras frases educadas em alemão que são comumente usadas. Você pode ver que existem várias maneiras de dizer que é bem-vindo em alemão. Observe também que a palavra Bitte é muito útil para saber. Pode significar por favor em alemão, assim como de nada, perdão, e posso ajudá-lo.

Inglês

Alemão

Pode me ajudar?

Pode me ajudar?

Pode repetir, por favor?

Pode repetir, por favor?

Com licença

Com licença

Adeus (formal)

Adeus

Adeus (informal)

Tchau

Bom dia

Bom dia

Boa noite

Boa noite

Como vai você?

Como vai?

Sem problemas

Sem problemas

classificação por inserção em java

Por favor

Bitte (também pode significar de nada, perdão e posso ajudá-lo?)

De nada (informal)

Com prazer

De nada

De nada

De nada

Por favor



Resumo: Obrigado em alemão

Como você agradece em alemão? Pode depender de muitos fatores, como o grau de formalidade da situação e com quantas pessoas você está falando, mas danke é a forma mais comum de agradecer em alemão. Se você quiser realmente mostrar sua gratidão, danke schön é a forma mais comum de dizer muito obrigado em alemão.

Mas e outras frases educadas? Bitte é a maneira mais comum de dizer por favor em alemão, e há muitas maneiras de dizer que você é bem-vindo em alemão, incluindo Gern geschehen e Bitteschön.

Qual é o próximo?

Interessado em aprender japonês também? Aprenda a dizer 'bom dia' em japonês, além de outras nove saudações importantes.

Qual é a melhor língua estrangeira para estudar no ensino médio? Se você está se perguntando qual idioma estudar, confira nosso guia sobre qual idioma estrangeiro você deve aprender na escola.

Quer dizer 'olá' em outros idiomas? Temos um gráfico com dezenas de maneiras de dizer olá em diferentes idiomas. Confira !