logo

As 143 citações mais importantes de O Grande Gatsby, analisadas

recurso_falando.webp

Precisa solidificar seu Grande Gatsby ensaio com alguma evidência do texto? Quer relembrar o estilo e o som do romance? Curioso para saber como passar de um trecho de texto para uma leitura atenta e uma análise? Então confira este artigo com os principais Grande Gatsby citações!

Reunimos uma coleção de citações importantes dos personagens principais e sobre os personagens principais, citações sobre os principais temas e símbolos do romance e citações de cada um dos personagens principais. O Grande Gatsby capítulos. Por sua vez, cada um dos Grande Gatsby citações é seguida por uma breve análise e explicação de seu significado.

Roteiro do artigo

  1. Usando as aspas
  2. Citações de personagens
  3. Citações temáticas
  4. Citações de símbolos
  5. Citações de capítulo

Usando estes Grande Gatsby Citações

Tudo isso é obviamente apresentado fora do contexto completo de seus capítulos (se você estiver confuso sobre o enredo, não deixe de conferir nossos resumos de capítulos! ). Se for usar qualquer uma dessas citações em um ensaio, você precisa entender onde cada citação se encaixa no livro, quem está falando e por que a linha é importante ou significativa. Ou, para ser mais direto, não os levante apenas para uma redação sem ter lido o livro, ou sua redação não será muito forte!

Fazemos aqui algumas análises iniciais de cada citação para que você pense, mas lembre-se de ler atentamente e trazer suas próprias interpretações e ideias para o texto. Pode ser que você discorde de algumas de nossas análises!

Nota rápida sobre nossas citações

Nosso formato de citação neste guia é (capítulo.parágrafo). Estamos usando esse sistema porque existem muitas edições de Gatsby, portanto, usar números de página só funcionaria para alunos com nosso exemplar do livro. Para encontrar uma citação que citamos por meio de capítulo e parágrafo em seu livro, você pode observá-la (parágrafo 1-50: início do capítulo; 50-100: meio do capítulo; 100 em diante: final do capítulo) ou usar a pesquisa função se você estiver usando uma versão online ou eReader do texto.

Abordaremos os personagens na seguinte ordem e também forneceremos links para as páginas de seus personagens, onde você poderá verificar suas descrições físicas, antecedentes, ações no livro e tópicos de discussão comuns.

Grande Gatsby Citações de personagens

Clique no nome de cada personagem para ler uma análise detalhada!

Jay Gatsby

feature_gatsby.webp

Frase de efeito: 'esporte antigo'

Gatsby adota esta frase de efeito, que era usada entre as pessoas ricas da Inglaterra e da América na época, para ajudar a construir sua imagem como um homem com dinheiro antigo , o que está relacionado à sua insistência frequente de que ele é 'um homem de Oxford'. Observe que tanto Jordan Baker quanto Tom Buchanan são imediatamente céticos em relação à frase 'antigo esporte' de Gatsby e à sua afirmação de ser um homem de Oxford, indicando que, apesar dos esforços de Gatsby, é incrivelmente difícil se passar por 'dinheiro antigo' quando você está 't.

Ele enfiou a mão no bolso e um pedaço de metal, pendurado em uma fita, caiu na minha palma.

'Esse é o de Montenegro.'

Para minha surpresa, a coisa tinha uma aparência autêntica.

Orderi di Danilo, ran the circular legend, Montenegro, Nicolas Rex.

'Vire-o.'

Major Jay Gatsby, li, For Valor Extraordinary. (4,34-39)

Neste momento, Nick começa a acreditar e apreciar Gatsby, e não apenas a vê-lo como uma fraude arrogante. A medalha, para Nick, é uma prova concreta de que Gatsby teve, de fato, uma carreira de sucesso como oficial durante a guerra e, portanto, que algumas das outras afirmações de Gatsby podem ser verdadeiras.

Para o leitor, a medalha serve como prova questionável de que Gatsby é realmente um homem “extraordinário” – não é um pouco estranho que Gatsby tenha que apresentar evidências físicas para que Nick acredite em sua história? (Imagine como seria estranho carregar uma ficha física para mostrar a estranhos e provar sua maior conquista.)

Ele havia passado visivelmente por dois estados e estava entrando em um terceiro. Depois do constrangimento e da alegria irracional, ele ficou maravilhado com a presença dela. Ele estava cheio da ideia há tanto tempo, sonhou-a até ao fim, esperou com os dentes cerrados, por assim dizer, num grau de intensidade inconcebível. Agora, em reação, ele estava desacelerando como um relógio sem corda. (5.114)

No Capítulo 5, o sonho pelo qual Gatsby vem trabalhando há anos – conhecer e impressionar Daisy com sua fabulosa riqueza – finalmente começa a se concretizar. E assim, pela primeira vez, vemos as emoções genuínas de Gatsby, em vez de sua personalidade cuidadosamente construída. Nick acha essas emoções quase tão bonitas e transformadoras quanto o sorriso de Gatsby, embora também haja a sensação de que esse amor pode rapidamente sair dos trilhos: Gatsby está ficando paralisado 'como um relógio sem corda'. Nesse sentido, este momento prenuncia suavemente a escalada das tensões que levam ao clímax trágico do romance.

“Eu não pediria muito dela”, arrisquei. 'Você não pode repetir o passado.'

'Não é possível repetir o passado?' ele gritou incrédulo. 'Ora, é claro que você pode!'

Ele olhou ao redor descontroladamente, como se o passado estivesse escondido ali, na sombra de sua casa, fora do alcance de sua mão.

“Vou consertar tudo do jeito que estava antes”, disse ele, balançando a cabeça com determinação. 'Ela vai ver.' (6.128-131)

padrões de programação java

Esta é provavelmente a citação mais famosa de Gatsby. Sua insistência em repetir o passado e recriar tudo como era em Louisville resume sua intensa determinação em reconquistar Daisy a qualquer custo. Isso também mostra sua ingenuidade e otimismo, até mesmo ilusão, sobre o que é possível em sua vida —uma atitude que está cada vez mais em desacordo com o retrato cínico do mundo pintado por Nick Carraway.

“Sua esposa não ama você”, disse Gatsby. — Ela nunca amou você. Ela me ama.' (7.238)

Isso é no momento em que Gatsby coloca as cartas na mesa , por assim dizer - ele arrisca tudo para tentar conquistar Daisy. Sua insistência de que Daisy nunca amou Tom também revela como Gatsby se recusa a reconhecer que Daisy poderia ter mudado ou amado outra pessoa desde que estiveram juntos em Louisville.

Esta declaração, juntamente com a sua insistência anterior de que pode “repetir o passado”, cria uma imagem de uma pessoa excessivamente optimista e ingénua, apesar das suas experiências na guerra e como contrabandista. Especialmente porque Daisy não pode apoiar esta afirmação, dizendo que amava Tom e Gatsby, e Tom rapidamente assume o poder sobre a situação praticamente ordenando que Gatsby e Daisy voltassem para casa juntos, A insistência confiante de Gatsby de que Daisy só o amou parece desesperada, até mesmo delirante.

Gatsby acreditava na luz verde, no futuro orgástico que ano após ano recua diante de nós. Na época isso nos escapou, mas isso não importa: amanhã correremos mais rápido, estenderemos mais os braços. . . . E uma bela manhã——

Então seguimos em frente, barcos contra a corrente, levados incessantemente ao passado. (9.153-154)

Uma das linhas finais mais famosas da literatura moderna, esta citação é A análise final de Nick sobre Gatsby – alguém que acreditava na “luz verde, no futuro orgástico” que ele nunca poderia realmente alcançar. Nossa última imagem de Gatsby é a de um homem que acreditava em um mundo (e em um futuro) melhor do que aquele em que ele se encontrava – mas você pode ler mais sobre as interpretações do final, tanto otimistas quanto pessimistas, em nosso guia para o final do livro


Nick Carraway

feature_nick.webp

Quando era mais jovem e mais vulnerável, meu pai me deu alguns conselhos que venho pensando desde então. 'Sempre que você sentir vontade de criticar alguém', ele me disse, 'lembre-se de que todas as pessoas neste mundo não tiveram as vantagens que você teve.' (1.1-2)

As primeiras linhas estabelecem Nick como atencioso, completo, privilegiado e crítico . Essa linha também dá o tom para as primeiras páginas, onde Nick nos conta sobre sua experiência e tenta encorajar o leitor a confiar em seu julgamento. Embora ele pareça atencioso e observador, também temos a sensação de que ele é crítico e um pouco esnobe.

Para ver mais análises de por que o romance começa como começa e o que o conselho do pai de Nick significa para ele como personagem e como narrador, leia nosso artigo sobre o início de O Grande Gatsby .

Quando voltei do Leste no Outono passado, senti que queria que o mundo estivesse uniformizado e numa espécie de atenção moral para sempre; Eu não queria mais excursões desenfreadas com vislumbres privilegiados do coração humano. Apenas Gatsby, o homem que dá nome a este livro, ficou isento da minha reação – Gatsby, que representou tudo pelo que sinto um desprezo sincero. (1.4)

Outra citação das primeiras páginas do romance, esta linha estabelece a grande questão do romance: por que Nick se torna tão próximo de Gatsby, visto que Gatsby representa tudo o que ele odeia? Também sugere ao leitor que Nick passará a se preocupar profundamente com Gatsby, enquanto todos os outros ganharão seu 'desprezo não afetado'. Embora isso não revele o enredo, ajuda o leitor a suspeitar um pouco de todos, menos de Gatsby, entrando na história.

Cada um suspeita de pelo menos uma das virtudes cardeais, e esta é a minha: sou uma das poucas pessoas honestas que já conheci. (3.171)

Isto é provável o momento em que você começa a suspeitar que Nick nem sempre diz a verdade - se todos 'suspeitam' de uma das virtudes cardeais (a implicação é que eles não são realmente virtuosos), se Nick diz que é honesto, talvez não seja? Além disso, se alguém precisa alegar que é honesto, isso geralmente sugere que está fazendo coisas que não são exatamente confiáveis.

De repente, eu não estava mais pensando em Daisy e Gatsby, mas naquela pessoa limpa, dura e limitada que lidava com o ceticismo universal e que se recostava alegremente perto do meu braço. Uma frase começou a soar em meus ouvidos com uma espécie de excitação inebriante: 'Existem apenas os perseguidos, os perseguidores, os ocupados e os cansados.' (4.164)

As interações de Nick com Jordan são alguns dos únicos lugares onde temos uma sensação de vulnerabilidade ou emoção de Nick. Em particular, Nick parece bastante atraído por Jordan e estar com ela faz uma frase 'bater' em seus ouvidos com 'excitação inebriante'. Se houvesse apenas os perseguidos, os perseguidores, os ocupados e os cansados, pareceria que Nick está feliz por ser o perseguidor neste momento específico.

“Eles são uma multidão podre”, gritei do outro lado do gramado. — Você vale todo esse maldito grupo juntos. (8.45)

Esta linha, que surge após a morte de Myrtle e a reação fria de Tom, Daisy e Jordan a ela, estabelece que Nick ficou firmemente ao lado de Gatsby no conflito entre os Buchanans e Gatsby . Também mostra o desencanto de Nick com toda a multidão rica da costa leste e também que, neste momento, ele é dedicado a Gatsby e determinado a proteger seu legado. Isso nos sugere que nosso narrador, antes aparentemente imparcial, agora vê Gatsby com mais generosidade do que os outros.

Gatsby acreditava na luz verde, no futuro orgástico que ano após ano recua diante de nós. Na época isso nos escapou, mas isso não importa: amanhã correremos mais rápido, estenderemos mais os braços. . . . E numa bela manhã... Assim seguimos em frente, barcos contra a corrente, levados incessantemente de volta ao passado. (9.153-4)

Esta é a conclusão de Nick para sua história, que pode ser lido como cínico, esperançoso ou realista , dependendo de como você o interpreta. Você pode ler em detalhes sobre essas linhas em nosso artigo sobre o final do romance .


Margarida Buchanan

body_ginevra.webp

Ela me disse que era uma menina, então virei a cabeça e chorei. 'Tudo bem', eu disse, 'estou feliz que seja uma menina. E espero que ela seja uma idiota. Essa é a melhor coisa que uma garota pode ser neste mundo, uma linda idiota. (1.118)

Esse comentário profundamente pessimista vem da primeira vez que encontramos Daisy no Capítulo 1. Ela acabou de contar a Nick sobre como, quando deu à luz sua filha, ela acordou sozinha - Tom estava 'sabe-se lá onde'. Ela pergunta o sexo do bebê e chora ao saber que é uma menina. Então, sob sua superfície encantadora podemos ver Daisy está um tanto desanimada com seu papel no mundo e infelizmente casado com Tom. Dito isso, logo após esse comentário, Nick descreve seu 'sorriso malicioso', o que sugere que, apesar de seu pessimismo, ela não parece ansiosa para mudar seu estado atual de coisas.

— Aqui, querido. Ela mexeu em uma cesta de lixo que estava com ela na cama e tirou o colar de pérolas. — Leve-os para baixo e devolva-os a quem quer que pertençam. Diga a todos que o troco de Daisy é meu. Diga 'Daisy's change' ela é minha!'.

Ela começou a chorar – ela chorou e chorou. Saí correndo e encontrei a empregada da mãe dela e trancamos a porta e a levamos para um banho frio. Ela não largava a carta. Ela o levou para a banheira e espremeu-o até formar uma bola molhada, e só me deixou deixá-lo na saboneteira quando viu que estava se despedaçando como neve.

Mas ela não disse outra palavra. Demos a ela álcool de amônia e colocamos gelo em sua testa e a colocamos de volta no vestido e meia hora depois, quando saímos da sala, as pérolas estavam em seu pescoço e o incidente havia terminado. No dia seguinte, às cinco horas, ela se casou com Tom Buchanan sem sequer tremer e partiu para uma viagem de três meses aos Mares do Sul. (4.140-2)

Neste flashback, narrado por Jordan, saiba tudo sobre o passado de Daisy e como ela se casou com Tom, apesar de ainda estar apaixonada por Jay Gatsby. Na verdade, ela parece se importar tanto com ele que, depois de receber uma carta dele, ameaça cancelar seu casamento com Tom. No entanto, apesar desta breve rebelião, ela é rapidamente recomposta por Jordan e sua empregada - o vestido e as pérolas representam Daisy voltando ao seu papel social prescrito. E, de fato, no dia seguinte ela se casa com Tom “sem sequer um arrepio”, mostrando sua relutância em questionar o lugar na sociedade ditado por sua família e status social .

“São camisas tão lindas”, ela soluçou, com a voz abafada pelas dobras grossas. 'Fico triste porque nunca vi camisas tão lindas antes.' (5.118)

Durante o reencontro de Daisy e Gatsby, ela fica encantada com a mansão de Gatsby, mas cai em pedaços depois que Gatsby mostra vertiginosamente sua coleção de camisas.

Essa cena costuma ser confusa para os alunos. Por que Daisy começa a chorar nessa exibição em particular? A cena poderia falar com Daisy materialismo : que ela apenas desmorona emocionalmente com esta prova evidente da riqueza recém-descoberta de Gatsby. Mas também fala seus fortes sentimentos por Gatsby , e como ela fica emocionada com tudo o que ele fez para reconquistá-la.

'O que faremos conosco esta tarde', exclamou Margarida, 'e no dia seguinte e nos próximos trinta anos?' (7,74)

No Capítulo 7, enquanto Daisy tenta criar coragem para dizer a Tom que deseja deixá-lo, temos outro exemplo dela lutando para encontrar significado e propósito em sua vida. Por trás do exterior alegre de Daisy, há uma profunda tristeza, até mesmo niilismo, em sua perspectiva (compare isto com a resposta mais optimista da Jordânia de que a vida se renova no Outono).

“A voz dela está cheia de dinheiro”, disse ele de repente.

Foi isso. Eu nunca tinha entendido antes. Estava cheio de dinheiro — esse era o encanto inesgotável que subia e descia nele, o tilintar, o canto dos címbalos. . . . No alto de um palácio branco, a filha do rei, a menina de ouro. . . . (7.105-6)

Gatsby vincula explicitamente Daisy e sua voz magnética à riqueza. Esta linha específica é realmente crucial, uma vez que liga o amor de Gatsby por Daisy à sua busca por riqueza e status . Também permite que a própria Daisy se torne uma substituta da ideia do sonho americano. Discutiremos ainda mais sobre as implicações da voz de Daisy abaixo.

'Oh, você quer demais!' ela gritou para Gatsby. 'Eu te amo agora - isso não é suficiente? Não posso evitar o que passou. Ela começou a soluçar impotente. 'Eu o amei uma vez, mas também amei você.' (7.264)

Durante o confronto climático na cidade de Nova York, Daisy não consegue admitir que só amava Gatsby, porque também amava Tom no início do casamento. Esse momento é arrasador para Gatsby, e algumas pessoas que lêem o romance e acabam não gostando de Daisy apontam esse momento como prova. 'Por que ela não teve coragem de simplesmente deixar aquele horrível Tom?' eles perguntaram.

No entanto, eu diria que O problema de Daisy não é que ela ama pouco, mas ama demais . Ela se apaixonou por Gatsby e ficou com o coração partido quando ele foi para a guerra, e novamente quando ele a procurou pouco antes de ela se casar com Tom. E então ela se apaixonou profundamente por Tom nos primeiros dias de seu casamento, apenas para descobrir seus métodos de traição e ficar incrivelmente desanimada (veja seu comentário anterior sobre as mulheres serem “lindas tolas”). Então, agora ela já foi magoada por se apaixonar duas vezes, e está preocupada em arriscar outro desgosto.

Além disso, vemos novamente sua relutância em se separar de seu lugar na sociedade . Estar com Gatsby significaria abrir mão de seu status de realeza tradicional e, em vez disso, ser esposa de um gangster. Esse é um grande salto para alguém como Daisy, que foi essencialmente criada para permanecer na classe. Portanto, é difícil culpá-la por não ter desistido de toda a sua vida (sem falar da filha!) Para ficar com Jay.

Tom Buchanan

feature_footballplayer.webp

'[Tom], entre várias realizações físicas, foi um dos extremos mais poderosos que já jogou futebol em New Haven - de certa forma, uma figura nacional, um daqueles homens que atingem uma excelência tão aguda e limitada aos 21 anos que tudo depois, sabores de anticlímax.' (1.16)

Tom se estabeleceu desde cedo como inquieto e entediado , com a ameaça de agressão física escondida por trás dessa inquietação. Com seus dias de glória no time de futebol americano de Yale bem atrás dele, ele parece estar constantemente procurando - e não conseguindo encontrar - a emoção de um jogo de futebol americano universitário. Talvez Tom, como Gatsby, também está tentando, e falhando, repetir o passado à sua maneira .

— Bem, é um belo livro e todo mundo deveria lê-lo. A ideia é que se não tomarmos cuidado, a raça branca ficará totalmente submersa. É tudo coisa científica; está provado. (1,78)

Em Capítulo 1 , descobrimos que Tom tem lido livros “profundos” ultimamente, incluindo alguns racistas que afirmam que a raça branca é superior a todas as outras e tem que manter o controle sobre a sociedade. Esse fala da insegurança de Tom - mesmo sendo alguém nascido com dinheiro e privilégios incríveis, há o medo de que isso possa ser tirado por escaladores sociais . Essa insegurança apenas se traduz em demonstrações ainda mais evidentes de seu poder - exibindo seu relacionamento com Myrtle, revelando Gatsby como um contrabandista e manipulando George para matar Gatsby - libertando assim completamente os Buchanans de quaisquer consequências dos assassinatos.

“Não acredite em tudo que você ouve, Nick”, ele me aconselhou. (1.143)

No início do livro, Tom aconselha Nick a não acreditar em rumores e fofocas, mas especificamente no que Daisy tem contado a ele sobre o casamento deles.

Nick certamente é cauteloso com a maioria das pessoas que conhece e, de fato, ele percebe Daisy no Capítulo 1, quando observa que ela não tem intenção de deixar Tom, apesar de suas reclamações: 'O interesse deles me tocou e os tornou menos remotamente ricos - no entanto, Fiquei confuso e um pouco enojado enquanto me afastava. Pareceu-me que o que Daisy deveria fazer era sair correndo de casa, com a criança nos braços – mas aparentemente não havia tais intenções em sua cabeça” (1.150). Mas à medida que o livro avança, Nick abandona um pouco de seu ceticismo anterior ao aprender mais sobre Gatsby e sua história de vida, passando a admirá-lo apesar de seu status de contrabandista e criminoso.

Isso nos deixa com uma imagem de Tom tão cínico e desconfiado em comparação com o otimista Gatsby - mas talvez também mais perspicaz do que Nick. até o final do romance.

— E além do mais, eu também adoro Daisy. De vez em quando saio para uma farra e faço papel de bobo, mas sempre volto e, no fundo, amo-a o tempo todo. (7.251-252)

Depois de ver as ligações de Tom com Myrtle e seu comportamento geralmente grosseiro, essa afirmação de amar Daisy parece falsa, na melhor das hipóteses, e manipuladora, na pior (especialmente porque uma farra é um eufemismo para um caso!).

Também vemos Tom subnotificando grosseiramente seu mau comportamento (vimos uma de suas 'farras' e envolveu quebrar o nariz de Myrtle depois de dormir com ela enquanto Nick estava no quarto ao lado) e não perceber ou ignorar o quão prejudiciais suas ações podem ser para outros. Ele é explícito sobre seu mau comportamento e não parece nem um pouco arrependido - ele sente que suas 'farras' não importam, desde que ele volte para Daisy depois que acabarem.

Em suma, esta citação capta como o leitor passa a compreender Tom no final do romance – como um homem rico egoísta que quebra coisas e deixa que outros limpem sua bagunça.

'Descobri quais eram as suas 'drogas'.' Ele se virou para nós e falou rapidamente. “Ele e esse Wolfsheim compraram muitas drogarias de rua aqui e em Chicago e venderam álcool de cereais no balcão. Essa é uma de suas pequenas façanhas. Eu o escolhi como contrabandista na primeira vez que o vi e não estava muito errado. (7.284)

Mais uma vez, o ciúme e a ansiedade de Tom em relação às aulas são revelados. Embora ele imediatamente considere Gatsby um contrabandista, em vez de alguém que herdou seu dinheiro, Tom ainda faz questão de fazer uma investigação para descobrir exatamente de onde veio o dinheiro. Isto mostra que ele se sente um pouco ameaçado por Gatsby , e quer ter certeza de que ele o derrubará completamente.

Mas ao mesmo tempo, ele é o único na sala que vê Gatsby como ele realmente é . Este também é um momento em que você, como leitor, pode realmente ver o quão confuso se tornou o julgamento de Nick sobre Gatsby.

“Vocês dois vão para casa, Daisy”, disse Tom. 'No carro do Sr. Gatsby.'

Ela olhou para Tom, agora alarmada, mas ele insistiu com desprezo magnânimo.

'Prossiga. Ele não vai te incomodar. Acho que ele percebeu que seu flerte presunçoso acabou. (7.296-298)

Uma pergunta comum que os alunos têm depois de ler Gatsby pela primeira vez é esta: por que Tom deixa Daisy e Gatsby voltarem juntos? Se ele é tão protetor e ciumento de Daisy, não insistiria para que ela fosse com ele?

A resposta é que ele está demonstrando seu poder sobre Daisy e Gatsby - ele não está mais com medo de que Daisy o troque por Gatsby, e ele está basicamente esfregando isso na cara de Gatsby. Ele está dizendo que nem tem medo de deixá-los sozinhos, porque sabe que nada que Gatsby diga ou faça convenceria Daisy a deixá-lo. É uma demonstração de poder sutil, mas crucial – e, claro, acaba sendo uma escolha fatal.

'E se eu contasse a ele? Aquele sujeito merecia isso. Ele jogou poeira nos seus olhos, assim como fez com os de Daisy, mas foi durão. Ele atropelou Myrtle como se você atropelasse um cachorro e nem sequer parou o carro. (9.143)

Uma das últimas falas de Tom no romance, ele diz friamente a Nick que Gatsby estava enganando ele e Daisy. Claro, como sabemos que Gatsby não atropelou Daisy, podemos ler esta linha de três maneiras:

  • Talvez Daisy nunca tenha admitido para Tom que era ela quem dirigia o carro naquela noite, então ele ainda não tem ideia de que sua esposa matou sua amante.
  • Ou talvez a maneira como Tom fez as pazes com o que aconteceu foi convencendo-se de que, mesmo que Daisy estivesse tecnicamente dirigindo, Gatsby é o culpado pela morte de Myrtle de qualquer maneira.
  • Ou talvez Tom ainda esteja com medo de contar a verdade sobre o envolvimento de Daisy a alguém, incluindo Nick, na eventualidade de a polícia reabrir o caso com novas provas.


Jordan Baker

feature_jordan.webp

“E eu gosto de festas grandes. Eles são tão íntimos. Em festas pequenas não há privacidade. (3.29)

Este é um exemplo inicial de As observações inesperadamente inteligentes de Jordan —ao longo do romance ela revela um raciocínio rápido e um olhar atento aos detalhes em situações sociais. Esse comentário também prepara o cenário para o caso principal do romance entre Daisy e Gatsby, e como na pequena festa do Capítulo 7 seus segredos tiveram efeitos desastrosos.

Compare o comentário de Jordan com a atitude geral de Daisy de estar muito envolvida em sua própria vida para perceber o que está acontecendo ao seu redor.

“Você é um péssimo motorista”, protestei. — Ou você deveria ter mais cuidado ou não deveria dirigir.

'Eu sou cuidadoso.'

'Não, você não é.'

— Bem, outras pessoas são — ela disse levemente.

'O que isso tem a ver com isso?'

“Eles ficarão fora do meu caminho”, ela insistiu. 'São precisos dois para causar um acidente.'

'Suponha que você conheceu alguém tão descuidado quanto você.'

“Espero que nunca o faça”, respondeu ela. 'Eu odeio pessoas descuidadas. É por isso que gosto de você. (3.162-169)

Aqui temos uma noção do que une Jordan e Nick - ele se sente atraído pela atitude despreocupada e autoritária dela, enquanto ela vê sua cautela como uma vantagem. Afinal, se realmente são necessários dois para causar um acidente, desde que ela esteja com uma pessoa cuidadosa, Jordan pode fazer o que quiser!

Também vemos Jordan como alguém que calcula cuidadosamente os riscos –tanto na direção quanto nos relacionamentos. É por isso que ela traz à tona a analogia do acidente de carro novamente no final do livro, quando ela e Nick terminam - Nick era, na verdade, um 'mau motorista' também, e ela ficou surpresa por tê-lo interpretado errado.

'É uma grande vantagem não beber entre pessoas que bebem muito.' (4.144)

Outro exemplo de A inteligência observadora de Jordan , esta citação (sobre Daisy) é a maneira de Jordan sugerir que talvez a reputação de Daisy não seja tão limpa como todos acreditam. Afinal de contas, se Daisy fosse a única sóbria numa multidão de festeiros, seria fácil para ela esconder aspectos nada lisonjeiros sobre si mesma.

De repente, eu não estava mais pensando em Daisy e Gatsby, mas naquela pessoa limpa, dura e limitada que lidava com o ceticismo universal e que se recostava alegremente perto do meu braço. (4.164)

Neste momento, Nick revela o que acha atraente em Jordan - não apenas sua aparência (embora, novamente, ele a descreva como agradavelmente 'alegre' e 'dura' aqui), mas sua atitude. Ela é cética sem ser totalmente cínica e permanece otimista e espirituosa, apesar de sua perspectiva um pouco pessimista. Neste ponto da história, Nick do meio-oeste provavelmente ainda acha isso emocionante e atraente, embora, é claro, no final ele perceba que a atitude dela torna difícil para ela ter verdadeira empatia com os outros, como Myrtle.

'A vida começa tudo de novo quando fica fresco no outono.' (7,75)

Em contraste com Daisy (que diz pouco antes disso, com bastante desespero: 'O que faremos hoje, e amanhã, e pelos próximos trinta anos?' (7.74)), Jordan está aberta e entusiasmada com as possibilidades que ainda estão disponíveis para ela em sua vida . Como discutiremos mais tarde, talvez por ainda ser solteira, sua vida ainda tenha uma liberdade que Daisy não tem, e a possibilidade de começar de novo.

Embora ela não seja exatamente uma otimista, ela mostra uma resiliência e uma capacidade de recomeçar e seguir em frente, o que lhe permite escapar da tragédia no final relativamente ilesa. Também se encaixa no fato de Jordan não parecer se apegar muito a pessoas ou lugares, e é por isso que ela está surpresa com o quanto sente por Nick.

— Você me jogou no telefone. Não dou a mínima para você agora, mas foi uma experiência nova para mim e fiquei um pouco tonto por um tempo. (9.130)

Jordan não demonstra frequentemente suas emoções ou mostra muita vulnerabilidade, então este momento é marcante porque vemos que ela realmente se importava com Nick, pelo menos até certo ponto. Observe que ela expressa sua confissão com um comentário bastante atrevido (“Não dou a mínima para você agora”), que parece vazio quando você percebe que ser “derrubada” por Nick a deixou tonta – triste, surpresa, abalada. por um tempo.


Murta Wilson

feature_myrtle.webp

A Sra. Wilson havia mudado de roupa algum tempo antes e agora estava vestida com um elaborado vestido de tarde de chiffon creme, que emitia um farfalhar contínuo enquanto ela andava pela sala. Com a influência do vestido sua personalidade também sofreu uma mudança. A intensa vitalidade que era tão notável na garagem foi convertida em uma altivez impressionante. Sua risada, seus gestos, suas afirmações foram sendo afetadas com mais violência a cada momento e, à medida que ela se expandia, a sala ficava menor ao seu redor, até que ela parecia estar girando sobre um pivô barulhento e rangente no ar enfumaçado. (2,56)

Aqui, vemos Myrtle transformada de sua personalidade mais sensual e física na de alguém desesperado para parecer mais rico do que realmente é . Exercendo poder sobre seu grupo de amigos, ela parece deleitar-se com sua própria imagem.

Ao contrário de Gatsby, que projeta um personagem elaboradamente rico e mundano, a personalidade de Myrtle é muito mais simplista e transparente. (Notavelmente Tom, que imediatamente vê Gatsby como uma farsa, não parece se importar com as pretensões de Myrtle - talvez porque elas não tenham consequências para ele ou qualquer tipo de ameaça ao seu estilo de vida.)

'Margarida! Margarida! Margarida!' gritou a Sra. Wilson. 'Direi isso sempre que quiser! Margarida! Dai——'

Fazendo um movimento curto e hábil, Tom Buchanan quebrou o nariz dela com a mão aberta. (2.125-126)

Aqui vemos Myrtle ultrapassando seus limites com Tom - e percebendo que ele é violento e não quer ser honesto sobre seu casamento.

Embora ambos os personagens sejam obstinados, impulsivos e movidos por seus desejos, Tom está afirmando violentamente aqui que suas necessidades são mais importantes do que as de Myrtle . Afinal, para Tom, Myrtle é apenas mais uma amante e tão descartável quanto todas as outras.

Além disso, esse ferimento prenuncia a morte de Myrtle nas mãos da própria Daisy. Embora invocar o nome de Daisy aqui faça com que Tom machuque Myrtle, o encontro real de Myrtle com Daisy mais tarde no romance acaba sendo mortal.

'Me bata!' ele a ouviu chorar. 'Jogue-me no chão e me bata, seu covarde sujo!' (7.314)

Quando George confronta sua esposa sobre o caso dela, Myrtle fica furiosa e provoca seu marido - já inseguro desde que foi traído - ao insinuar que ele é fraco e menos homem do que Tom. Além disso, a luta deles gira em torno do corpo dela e de seu tratamento, enquanto Tom e Daisy brigaram no início do mesmo capítulo sobre seus sentimentos.

Neste momento, vemos que apesar de quão perigoso e prejudicial é o relacionamento de Myrtle com Tom, ela parece estar pedindo a George que a trate da mesma maneira que Tom tem feito. A aceitação perturbadora de Myrtle de seu papel apenas como um corpo - basicamente um pedaço de carne - prenuncia a fisicalidade horrível de sua morte.

Michaelis e esse homem alcançaram-na primeiro, mas quando rasgaram a cintura da camisa ainda úmida de suor, viram que o seio esquerdo balançava solto como uma aba e não havia necessidade de ouvir o coração por baixo. A boca estava aberta e rasgada nos cantos, como se ela tivesse engasgado um pouco ao abrir mão da tremenda vitalidade que havia armazenado por tanto tempo. (7.317)

Mesmo na morte, a fisicalidade e vitalidade de Myrtle são enfatizadas . Na verdade, a imagem é abertamente sexual - observe como é o seio de Myrtle que está rasgado e balançando, e sua boca aberta nos cantos. Isso ecoa a visão de Nick sobre Myrtle como mulher e amante, nada mais - mesmo na morte ela é objetificada.

Este momento também é muito mais violento do que o nariz quebrado anteriormente. Embora aquele momento tenha consolidado Tom como abusivo aos olhos do leitor, este mostra verdadeiramente os danos que Tom e Daisy deixam em seu rastro e molda o tom trágico do resto do romance.


George Wilson

feature_george.webp

Geralmente ele era um desses homens desgastados: quando não estava trabalhando, sentava-se numa cadeira na porta e olhava as pessoas e os carros que passavam na estrada. Quando alguém falava com ele, ele invariavelmente ria de uma forma agradável e incolor. Ele era o marido de sua esposa e não dele. (7.312)

Após nossa primeira apresentação a George, Nick enfatiza a mansidão e deferência de George para com sua esposa, comentando sem rodeios que ele não é dono de si mesmo . Embora este comentário revele um pouco da misoginia de Nick - seu comentário parece pensar que George sendo o 'homem de sua esposa' em oposição ao seu próprio é sua principal fonte de fraqueza - ele também continua a enfatizar a devoção de George a Myrtle.

A aparente fraqueza de George pode torná-lo uma escolha improvável para o assassino de Gatsby, até que você considere quanta ansiedade e raiva reprimidas ele tem em relação a Myrtle, que culmina em seus dois atos violentos finais: o assassinato de Gatsby e seu próprio suicídio.

Sua descrição também continua a fundamentá-lo no Vale das Cinzas . Ao contrário de todos os outros personagens principais, que se movem livremente entre Long Island e Manhattan (ou, no caso de Myrtle, entre Queens e Manhattan), George permanece no Queens, contribuindo para sua imagem passiva e estagnada. Isso faz com que sua jornada final, a pé, para Long Island pareça especialmente assustadora e desesperada.

Um homem falava com ele em voz baixa e tentava de vez em quando colocar a mão em seu ombro, mas Wilson não ouviu nem viu. Seus olhos baixavam lentamente da luz oscilante para a mesa lotada perto da parede e depois voltavam para a luz novamente e ele emitia incessantemente seu chamado agudo e horrível.

'Oh meu Deus! Oh meu Deus! Oh, Deus! Oh, nós, Deus!' (7.326-7)

George fica completamente arrasado com a morte de sua esposa, a ponto de ficar inconsolável e sem saber da realidade. Embora tenhamos ouvido que ele a tratou rudemente pouco antes disso, trancando-a e insistindo em movê-la para longe da cidade, ele está completamente arrasado com a perda dela. Essa ruptura brusca com sua personalidade passiva anterior prefigura sua virada para a violência no final do livro.

— Falei com ela — murmurou ele, depois de um longo silêncio. 'Eu disse a ela que ela poderia me enganar, mas ela não poderia enganar a Deus. Eu a levei até a janela... 'Com esforço ele se levantou e caminhou até a janela traseira e encostou-se com o rosto pressionado contra ela', e eu disse 'Deus sabe o que você tem feito, tudo o que você tem feito . Você pode me enganar, mas não pode enganar a Deus!' '

Parado atrás dele, Michaelis viu com choque que ele estava olhando para os olhos do Doutor T. J. Eckleburg, que acabara de emergir pálidos e enormes da noite que se dissolvia.

“Deus vê tudo”, repetiu Wilson.

“Isso é um anúncio”, assegurou-lhe Michaelis. Algo o fez afastar-se da janela e olhar para trás, para dentro do quarto. Mas Wilson ficou ali por muito tempo, com o rosto próximo à vidraça, balançando a cabeça para o crepúsculo. (8.102-105)

George procura conforto, salvação e ordem onde não há nada além de propaganda. Isto fala da decadência moral da cidade de Nova Iorque, da Costa Leste e até da América em geral durante a década de 1920. Também mostra como George está sozinho e impotente, e como a violência se torna seu único recurso para buscar vingança.

Neste momento, o leitor é forçado a se perguntar se existe algum tipo de moralidade a que os personagens aderem, ou se o mundo é realmente cruel e totalmente sem justiça - e sem nenhum Deus, exceto o olhos vazios do Dr. T.J. Eckleburgo .



Chave Grande Gatsby Citações temáticas

Clique no título de cada tema para ver um artigo explicando como ele se encaixa no romance, a qual personagem está conectado e como escrever um ensaio sobre ele.

Dinheiro e Materialismo

feature_coins.webp

Então use o chapéu dourado, se isso a comover;
Se você pode pular alto, pule para ela também,
Até ela chorar 'Amante, amante de chapéu dourado e saltitante,
Eu preciso de você!

—THOMAS PARKE D'INVILLIERS

O epígrafe do romance imediatamente marca o dinheiro e o materialismo como um tema-chave do livro - o ouvinte é implorado para 'usar o chapéu dourado' como forma de impressionar sua amante. Por outras palavras, a riqueza é apresentada como a chave do amor – uma chave tão importante que a palavra “ouro” é repetida duas vezes. Não basta ‘saltar alto’ por alguém, conquistá-lo com seu charme. Você precisa de riqueza, quanto mais melhor, para conquistar o objeto do seu desejo.

'Eles passaram um ano na França, sem nenhum motivo específico, e depois vagaram de um lado para outro, inquietos, onde quer que as pessoas jogassem pólo e enriquecessem juntas.' (1.17)

Nossa introdução a Tom e Daisy os descreve imediatamente como rico, entediado e privilegiado . A inquietação de Tom é provavelmente um motivador para seus casos, enquanto Daisy fica oprimida pelo conhecimento desses casos. Essa combinação de inquietação e ressentimento os coloca no caminho da tragédia do final do livro.

selecione entre várias tabelas em sql

“Havia música na casa do meu vizinho durante as noites de verão. Em seus jardins azuis, homens e meninas iam e vinham como mariposas entre os sussurros, o champanhe e as estrelas. À tarde, na maré alta, observei seus convidados mergulhando da torre de sua jangada ou tomando sol na areia quente de sua praia enquanto seus dois barcos a motor cortavam as águas do Sound, desenhando aquaplanos sobre cataratas de espuma. Nos fins de semana, seu Rolls-Royce se tornava um ônibus, trazendo festas de ida e volta para a cidade, entre nove da manhã e meia-noite, enquanto sua perua corria como um inseto amarelo para receber todos os trens. E às segundas-feiras, oito empregados, incluindo um jardineiro extra, trabalhavam o dia todo com esfregões, escovas, martelos e tesouras de jardim, reparando os estragos da noite anterior...' (3.1—3.6)

A descrição das festas de Gatsby no início de Capítulo 3 é longo e incrivelmente detalhado e, portanto, destaca a extraordinária extensão da riqueza e do materialismo de Gatsby. Em contraste com a mansão cara, mas não excessivamente vistosa, de Tom e Daisy , e o pequeno jantar que Nick frequenta lá em Capítulo 1 , tudo sobre a nova riqueza de Gatsby é exagerado e vistoso, desde as caixas de laranjas trazidas e espremidas uma a uma por um mordomo, o 'corpo' de bufês até a orquestra completa. Todos que vão às festas são atraídos pelo dinheiro e pela riqueza de Gatsby, tornando a cultura da adoração ao dinheiro uma tendência de toda a sociedade no romance, e não apenas algo de que nossos personagens principais são vítimas. Afinal, 'As pessoas não foram convidadas – elas foram para lá' (3.7). Ninguém vem devido à amizade pessoal com Jay. Todo mundo está lá apenas para o espetáculo.

Ele pegou uma pilha de camisas e começou a jogá-las, uma a uma, diante de nós, camisas de linho puro, seda grossa e flanela fina que perdiam as dobras ao cair e cobriam a mesa com uma desordem multicolorida. Enquanto admirávamos, ele trouxe mais e a pilha macia e rica subiu mais alto - camisas com listras, volutas e xadrezes em coral e verde-maçã e lavanda e laranja fraco com monogramas de azul indiano. De repente, com um som tenso, Daisy abaixou a cabeça nas camisas e começou a chorar tempestuosamente.

“São camisas tão lindas”, ela soluçou, com a voz abafada pelas dobras grossas. 'Fico triste porque nunca vi camisas tão lindas antes.' (5.117-118)

Gatsby, como um pavão exibindo sua cauda multicolorida, ostenta sua riqueza para Daisy exibindo suas camisas multicoloridas. E, fascinantemente, este é o primeiro momento do dia em que Daisy desaba completamente emocionalmente - não quando vê Gatsby pela primeira vez, não depois da primeira longa conversa, nem mesmo ao ver a mansão pela primeira vez - mas neste momento. exibição extremamente visível de riqueza . Isto fala do seu materialismo e de como, no seu mundo, uma certa quantidade de riqueza é uma barreira à entrada de um relacionamento (amizade ou mais).

“Ela tem uma voz indiscreta”, comentei. ‘Está cheio de——’

Eu hesitei.

“A voz dela está cheia de dinheiro”, disse ele de repente.

Foi isso. Eu nunca tinha entendido antes. Estava cheio de dinheiro — esse era o encanto inesgotável que subia e descia nele, o tilintar, o canto dos címbalos. . . . No alto de um palácio branco, a filha do rei, a menina de ouro. . . . (7.103-106)

A própria Daisy está explicitamente ligada ao dinheiro aqui, o que permite ao leitor ver o desejo de Gatsby por ela como um desejo de riqueza, dinheiro e status de forma mais geral. Portanto, embora Daisy seja materialista e se sinta atraída por Gatsby novamente devido à sua riqueza recém-adquirida, vemos que Gatsby também se sente atraído por ela devido ao dinheiro e ao status que ela representa.

Eu não conseguia perdoá-lo nem gostar dele, mas vi que o que ele tinha feito era, para ele, inteiramente justificado. Foi tudo muito descuidado e confuso. Eles eram pessoas descuidadas, Tom e Daisy - destruíam coisas e criaturas e depois recuavam para o seu dinheiro ou para o seu grande descuido ou o que quer que os mantivesse juntos, e deixavam que outras pessoas limpassem a confusão que tinham feito. . . . (9.146)

Aqui, no rescaldo da carnificina do romance, Nick observa que, embora Myrtle, George e Gatsby tenham morrido, Tom e Daisy não são punidos de forma alguma por sua imprudência, eles podem simplesmente recuar “de volta ao seu dinheiro ou ao seu vasto descuido… e deixe que outras pessoas limpem a bagunça.' Então o dinheiro aqui é mais do que apenas status – é um escudo contra a responsabilidade , o que permite que Tom e Daisy se comportem de forma imprudente enquanto outros personagens sofrem e morrem em busca de seus sonhos.

O sonho americano

body_amflag.webp

Mas não o chamei, pois ele deu uma súbita insinuação de que estava contente por estar sozinho - esticou os braços em direção à água escura de um modo curioso, e longe dele eu poderia jurar que ele estava tremendo. . Involuntariamente, olhei em direção ao mar – e não distingui nada, exceto uma única luz verde, minúscula e distante, que poderia ser o fim de um cais. (1.152)

Em nosso primeiro vislumbre de Jay Gatsby, nós o vemos buscando algo distante, algo à vista, mas definitivamente fora de alcance. Esta famosa imagem da luz verde é muitas vezes entendida como parte de O Grande Gatsby a meditação de The American Dream - a ideia de que as pessoas estão sempre buscando algo maior do que elas mesmas que está fora de alcance . Você pode ler mais sobre isso em nosso postar tudo sobre o sinal verde . O facto de esta imagem de saudade ser a nossa introdução a Gatsby prenuncia o seu final infeliz e também o marca como um sonhador, em vez de pessoas como Tom ou Daisy, que nasceram com dinheiro e não precisam de se esforçar por nada tão distante.

Sobre a grande ponte, com a luz do sol através das vigas fazendo um brilho constante sobre os carros em movimento, com a cidade erguendo-se do outro lado do rio em montes brancos e torrões de açúcar, todos construídos com um desejo de dinheiro não olfativo. A cidade vista da Ponte Queensboro é sempre a cidade vista pela primeira vez, na sua primeira promessa selvagem de todo o mistério e beleza do mundo.

Um morto passou por nós num carro funerário repleto de flores, seguido por duas carruagens com persianas fechadas e por carruagens mais alegres para amigos. Os amigos olharam para nós com os olhos trágicos e os lábios superiores curtos do sudeste da Europa, e fiquei satisfeito porque a visão do esplêndido carro de Gatsby foi incluída nas suas férias sombrias. Ao cruzarmos a ilha de Blackwell, uma limusine passou por nós, conduzida por um motorista branco, na qual estavam sentados três negros elegantes, dois dólares e uma garota. Eu ri alto enquanto as gemas de seus globos oculares rolavam em nossa direção em uma rivalidade arrogante.

“Tudo pode acontecer agora que deslizamos por esta ponte”, pensei; 'nada mesmo. . . .'

Até mesmo Gatsby poderia acontecer, sem nenhuma surpresa especial. (4,55-8)

No início do romance, temos esta ilustração bastante otimista do sonho americano – vemos pessoas de diferentes raças e nacionalidades correndo em direção a Nova York, uma cidade de possibilidades insondáveis. Este momento tem todos os elementos clássicos do Sonho Americano – possibilidades económicas, diversidade racial e religiosa, uma atitude despreocupada. Neste momento, parece que ‘tudo pode acontecer’, até mesmo um final feliz.

No entanto, essa visão otimista acaba sendo prejudicada pelos eventos trágicos posteriores no romance. E mesmo neste ponto, a condescendência de Nick para com as pessoas nos outros carros reforça a hierarquia racial da América que perturba a ideia do Sonho Americano. . Existe até uma pequena competição em jogo, uma “rivalidade altiva” entre o carro de Gatsby e aquele que transporta os “negros da moda”. Nick 'ri alto' neste momento, sugerindo que acha divertido que os passageiros deste outro carro os vejam como iguais, ou mesmo rivais a serem superados. Em outras palavras, ele parece acreditar firmemente na hierarquia racial que Tom defende no Capítulo 1, mesmo que não o admita honestamente.

Seu coração batia cada vez mais rápido enquanto o rosto branco de Daisy se aproximava do seu. Ele sabia que quando beijasse aquela garota e unisse para sempre suas visões indescritíveis ao hálito perecível dela, sua mente nunca mais brincaria como a mente de Deus. Então ele esperou, ouvindo por mais um momento o diapasão que havia sido tocado em uma estrela. Então ele a beijou. Ao toque de seus lábios, ela desabrochou para ele como uma flor e a encarnação foi completada. (6.134)

Este momento vincula explicitamente Daisy a todos os sonhos maiores de Gatsby de uma vida melhor - ao seu sonho americano. Isso prepara o terreno para o final trágico do romance, já que Daisy não consegue resistir ao peso do sonho que Gatsby projeta sobre ela. Em vez disso, ela fica com Tom Buchanan, apesar de seus sentimentos por Gatsby. Assim, quando Gatsby não consegue conquistar Daisy, ele também não consegue realizar sua versão do sonho americano. É por isso que tantas pessoas lêem o romance como uma visão sombria ou pessimista do sonho americano, em vez de uma visão otimista.

...à medida que a lua subia mais alto, as casas não essenciais começaram a derreter até que gradualmente tomei consciência da velha ilha aqui que floresceu uma vez para os olhos dos marinheiros holandeses - um seio verde e fresco do novo mundo. Suas árvores desaparecidas, as árvores que deram lugar à casa de Gatsby, já haviam favorecido em sussurros o último e maior de todos os sonhos humanos; por um momento transitório de encantamento, o homem deve ter prendido a respiração na presença deste continente, compelido a uma contemplação estética que não compreendia nem desejava, cara a cara, pela última vez na história, com algo proporcional à sua capacidade de admiração.

E enquanto eu estava ali sentado, meditando sobre o mundo antigo e desconhecido, pensei na admiração de Gatsby quando ele avistou pela primeira vez a luz verde no final do cais de Daisy. Ele havia percorrido um longo caminho até esse gramado azul e seu sonho devia parecer tão próximo que ele dificilmente poderia deixar de alcançá-lo. Ele não sabia que isso já havia ficado para trás, em algum lugar naquela vasta obscuridade além da cidade, onde os campos escuros da república rolavam sob a noite. (9.151-152)

As páginas finais do romance refletem longamente sobre o sonho americano, numa atitude que parece ao mesmo tempo triste, apreciativa e pessimista. Também remete ao nosso primeiro vislumbre de Gatsby, estendendo-se sobre a água em direção à luz verde do Buchanan. Nick observa que o sonho de Gatsby “já estava para trás”, então, em outras palavras, era impossível de alcançar. Mesmo assim, ele encontra algo para admirar em como Gatsby ainda esperava por uma vida melhor e constantemente buscava esse futuro melhor.

Para uma consideração completa destas últimas linhas e o que elas poderiam significar, veja nossa análise do final da novela .

Amor e Relacionamentos

Citações de casamento de Daisy e Tom

Por que eles vieram para o leste eu não sei. Eles passaram um ano na França, sem nenhum motivo específico, e depois vagaram de um lado para outro, inquietos, onde quer que as pessoas jogassem pólo e enriquecessem juntas. (1.17)

Nick apresenta Tom e Daisy como inquietos, ricos e como uma unidade singular: eles. Apesar de todas as revelações sobre os casos e outras infelicidades em seu casamento e os acontecimentos do romance é importante observar que nossa primeira e última descrição de Tom e Daisy os descrevem como um casal próximo, embora entediado. . Na verdade, Nick só reforça essa observação mais tarde, no Capítulo 1.

Bem, ela tinha menos de uma hora e Tom estava Deus sabe onde. Acordei do éter com uma sensação de total abandono e perguntei imediatamente à enfermeira se era menino ou menina. Ela me disse que era uma menina, então virei a cabeça e chorei. 'Tudo bem', eu disse, 'estou feliz que seja uma menina. E espero que ela seja uma idiota. Essa é a melhor coisa que uma garota pode ser neste mundo, uma linda idiota.

“Sabe, eu acho que tudo está terrível, de qualquer maneira”, ela continuou com convicção. 'Todo mundo pensa assim - as pessoas mais avançadas. E eu sei. Estive em todos os lugares, vi tudo e fiz tudo. Seus olhos brilharam ao seu redor de uma forma desafiadora, um pouco como os de Tom, e ela riu com um desdém emocionante. 'Sofisticado... meu Deus, sou sofisticado!'

'No instante em que sua voz se interrompeu, deixando de atrair minha atenção, minha crença, senti a insinceridade básica do que ela havia dito. Isso me deixou desconfortável, como se toda a noite tivesse sido algum tipo de truque para extrair de mim uma emoção contributiva. Esperei e, com certeza, num momento ela olhou para mim com um sorriso absoluto em seu lindo rosto, como se tivesse afirmado ser membro de uma sociedade secreta bastante distinta, à qual ela e Tom pertenciam. (1.118-120)

Nesta passagem, Daisy chama Nick de lado no Capítulo 1 e afirma que, apesar de sua felicidade exterior e estilo de vida luxuoso, está bastante deprimida com sua situação atual. A princípio, parece que Daisy está revelando as falhas em seu casamento —Tom estava 'Deus sabe aqui' no nascimento de sua filha, Pammy - bem como um mal-estar geral sobre a sociedade em geral ('tudo é terrível de qualquer maneira').

Porém, logo após essa confissão, Nick duvida de sua sinceridade. E, de fato, ela dá seguimento à sua queixa aparentemente séria com “um sorriso malicioso absoluto”. O que está acontecendo aqui?

Bem, Nick prossegue observando que o sorriso malicioso 'afirmava sua participação em uma sociedade secreta bastante distinta à qual ela e Tom pertenciam'. Em outras palavras, apesar do desempenho de Daisy, ela parece contente em permanecer com Tom, parte da “sociedade secreta” dos ultra-ricos.

Portanto, a questão é: será que alguém — ou alguma coisa — conseguirá tirar Daisy da sua complacência?

“Nunca o amei”, disse ela, com visível relutância.

— Não em Kapiolani? exigiu Tom de repente.

'Não.'

Do salão de baile abaixo, acordes abafados e sufocantes subiam em ondas quentes de ar.

— Não naquele dia em que carreguei você do Punch Bowl para manter seus sapatos secos? Havia uma ternura rouca em seu tom. '. . . Margarida?' (7.258-62)

Ao longo do romance, Tom e Daisy iniciam ou continuam casos, afastando-se um do outro em vez de enfrentar os problemas do casamento.

No entanto, Gatsby os força a confrontar seus sentimentos no Plaza Hotel quando exige que Daisy diga que nunca amou Tom. Embora ela diga as palavras, ela imediatamente as rescinde - 'Eu amei [Tom] uma vez, mas também amei você!' - depois que Tom a questiona.

Aqui, Tom - geralmente apresentado como arrogante, brutal e cruel - desmorona, falando com 'ternura rouca' e relembrando alguns dos poucos momentos felizes do casamento dele com Daisy. Este é um momento chave porque mostra que, apesar da disfunção de seu casamento, Tom e Daisy parecem buscar consolo nas primeiras lembranças felizes. Entre essas poucas lembranças felizes e o fato de ambos serem da mesma classe social, o casamento acaba resistindo a múltiplos casos.

Daisy e Tom estavam sentados frente a frente à mesa da cozinha, com um prato de frango frito frio entre eles e duas garrafas de cerveja. Ele estava falando atentamente para ela do outro lado da mesa e, em sua seriedade, sua mão caiu sobre a dela e cobriu-a. De vez em quando ela olhava para ele e balançava a cabeça concordando.

Eles não estavam felizes e nenhum deles havia tocado no frango ou na cerveja — e ainda assim também não estavam infelizes. Havia um ar inconfundível de intimidade natural na imagem e qualquer um diria que eles estavam conspirando juntos. (7.409-10)

Eles eram pessoas descuidadas, Tom e Daisy - destruíam coisas e criaturas e depois recuavam para o seu dinheiro ou para o seu grande descuido ou o que quer que os mantivesse juntos, e deixavam que outras pessoas limpassem a confusão que tinham feito. . . . (9.146)

No final do romance, após o assassinato de Myrtle por Daisy, bem como a morte de Gatsby, ela e Tom estão firmemente juntos novamente, 'conspirando' e 'descuidados' mais uma vez, apesar da morte de seus amantes.

Como observa Nick, eles 'não estavam felizes... mas também não estavam infelizes'. O casamento deles é importante para ambos, pois reafirma seu status de aristocracia monetária antiga e traz estabilidade para suas vidas. Assim, o romance termina com eles mais uma vez descritos como uma unidade, um 'eles', talvez ainda mais fortemente ligados, uma vez que sobreviveram não apenas a outra rodada de casos, mas também a um assassinato.

body_love-2.webp

Citações de casamento de Myrtle e George

Ouvi passos na escada e num instante a figura atarracada de uma mulher bloqueou a luz da porta do escritório. Ela tinha trinta e poucos anos e era um pouco gorda, mas carregava seu excesso de carne de maneira sensual, como algumas mulheres conseguem. Seu rosto, acima de um vestido manchado de crepe-de-chine azul-escuro, não continha nenhuma faceta ou brilho de beleza, mas havia nela uma vitalidade imediatamente perceptível, como se os nervos de seu corpo estivessem continuamente em chamas. Ela sorriu lentamente e passando por seu marido como se ele fosse um fantasma apertou a mão de Tom, olhando-o nos olhos. Então ela molhou os lábios e sem se virar falou com o marido com voz suave e rouca:

'Pegue algumas cadeiras, por que não, para que alguém possa se sentar.'

“Ah, claro”, concordou Wilson apressadamente e dirigiu-se ao pequeno escritório, misturando-se imediatamente com a cor do cimento das paredes. Uma poeira branca e cinzenta encobria seu terno escuro e seu cabelo claro, assim como encobria tudo nas redondezas — exceto sua esposa, que se aproximou de Tom. (2.15-17)

Como discutimos em nosso artigo sobre o vale simbólico das cinzas , George está coberto pela poeira do desespero e, portanto, parece atolado na desesperança e na depressão daquele lugar sombrio, enquanto Myrtle é atraente e cheio de vitalidade. Sua primeira ação é mandar o marido pegar cadeiras, e a segunda é se afastar dele, para mais perto de Tom.

Em contraste com Tom e Daisy que são inicialmente apresentados como uma unidade nossa primeira introdução a George e Myrtle mostra-os fragmentados, com personalidades e motivações muito diferentes. Temos a sensação imediata de que o casamento deles está em apuros e que o conflito entre os dois é iminente.

“Casei-me com ele porque pensei que ele era um cavalheiro”, disse ela finalmente. — Pensei que ele soubesse alguma coisa sobre criação, mas não estava em condições de lamber meu sapato.

“Você ficou louca por ele por um tempo”, disse Catherine.

'Louca por ele!' - gritou Myrtle, incrédula. 'Quem disse que eu sou louca por ele? Nunca fui mais louco por ele do que por aquele homem ali. (2.112-4)

Aqui temos um pouco da história do casamento de George e Myrtle: como Daisy, Myrtle era louca pelo marido no início, mas o casamento azedou desde então. Mas embora Daisy não tenha nenhum desejo real de deixar Tom, aqui vemos Myrtle ansiosa para ir embora e muito desdenhosa com o marido. Myrtle parece sugerir que mesmo ter o marido esperando por ela é inaceitável - está claro que ela pensa que finalmente está caminhando para coisas maiores e melhores.

Geralmente ele era um desses homens desgastados: quando não estava trabalhando, sentava-se numa cadeira na porta e olhava as pessoas e os carros que passavam na estrada. Quando alguém falava com ele, ele invariavelmente ria de uma forma agradável e incolor. Ele era o marido de sua esposa e não dele. (7.312)

Mais uma vez, em contraste com a parceria estranhamente inabalável de Tom e Daisy, os co-conspiradores, Michaelis (assumindo brevemente as funções de narrador) observa que George 'era o homem de sua esposa', 'desgastado'. Obviamente, essa situação muda quando George prende Myrtle ao descobrir o caso, mas A observação de Michaelis fala da instabilidade no casamento de Wilson, em que cada um luta pelo controle do outro . Em vez de encarar o mundo como uma frente unificada, cada um dos Wilson luta pelo domínio dentro do casamento.

'Me bata!' ele a ouviu chorar. 'Jogue-me no chão e me bata, seu covarde sujo!'

Um momento depois ela saiu correndo para a escuridão, agitando as mãos e gritando; antes que ele pudesse sair de sua porta, o negócio estava encerrado. (7.314-5)

Não sabemos o que aconteceu na briga antes desse momento crucial, mas sabemos que George trancou Myrtle em um quarto quando descobriu que ela estava tendo um caso. Portanto, apesar da aparência externa de ser governado pela esposa, ele, de fato, tem a capacidade de controlá-la fisicamente. No entanto, ele aparentemente não bate nela, como Tom faz, e Myrtle o provoca por isso - talvez insinuando que ele é menos homem do que Tom.

Este surto de violência física (George prendendo Myrtle) e abuso emocional (provavelmente de ambos os lados) cumpre a sensação anterior de que o casamento estava caminhando para o conflito. Ainda assim, é perturbador testemunhar os últimos minutos desta parceria fraturada e instável.

feature_hearts.webp

Citações de relacionamento de Daisy e Gatsby

'Você deve conhecer Gatsby.'

—Gatsby? exigiu Margarida. 'Que Gatsby?' (1,60-1)

No primeiro capítulo, temos algumas menções e vislumbres de Gatsby, mas um dos mais interessantes é Daisy imediatamente se animando com seu nome. Ela obviamente ainda se lembra dele e talvez até pense nele, mas sua surpresa sugere que ela pensa que ele já se foi, enterrado profundamente em seu passado.

Isto contrasta fortemente com a imagem que temos do próprio Gatsby no final do capítulo, estendendo-se ativamente através da baía até à casa de Daisy (1.152). Enquanto Daisy vê Gatsby como uma memória, Daisy é o passado, o presente e o futuro de Gatsby. Fica claro, mesmo no Capítulo 1, que o amor de Gatsby por Daisy é muito mais intenso do que o amor dela por ele.

'Gatsby comprou aquela casa para que Daisy ficasse do outro lado da baía.'

Então não foram apenas as estrelas que ele aspirou naquela noite de junho. Ele ganhou vida para mim, libertado repentinamente do ventre de seu esplendor sem propósito. (4.151-2)

No Capítulo 4, aprendemos a história de Daisy e Gatsby com Jordan: especificamente, como eles namoraram em Louisville, mas terminou quando Gatsby foi para o front. Ela também explica como Daisy ameaçou cancelar seu casamento com Tom depois de receber uma carta de Gatsby, mas é claro que acabou se casando com ele mesmo assim (4.140).

Aqui também aprendemos que a principal motivação de Gatsby é trazer Daisy de volta, enquanto Daisy, claro, não sabe de tudo isso. Isto prepara o terreno para o caso deles está em pé de igualdade: embora cada um tenha amor e carinho pelo outro, Gatsby não pensou em outra coisa além de Daisy por cinco anos, enquanto Daisy criou uma vida totalmente diferente para si mesma .

“Faz muitos anos que não nos vemos”, disse Daisy, com a voz mais prosaica possível.

'Cinco anos em novembro próximo.' (5,69-70)

Daisy e Gatsby finalmente se reencontram no Capítulo 5, ponto intermediário do livro. O capítulo inteiro é obviamente importante para a compreensão da relação Daisy/Gatsby, já que na verdade os vemos interagir pela primeira vez. Mas este diálogo inicial é fascinante, porque vemos que As memórias de Daisy sobre Gatsby são mais abstratas e nebulosas, enquanto Gatsby está tão obcecado por ela que sabe o mês exato em que se separaram e claramente está contando os dias até o reencontro.

Eles estavam sentados em cada ponta do sofá, olhando um para o outro como se alguma pergunta tivesse sido feita ou estivesse no ar, e todo vestígio de constrangimento havia desaparecido. O rosto de Daisy estava manchado de lágrimas e, quando entrei, ela deu um pulo e começou a enxugá-lo com o lenço diante de um espelho. Mas houve uma mudança em Gatsby que foi simplesmente confusa. Ele literalmente brilhou; sem uma palavra ou um gesto de exultação, um novo bem-estar irradiava dele e enchia o quartinho. (5,87)

Após a reintrodução inicialmente estranha, Nick deixa Daisy e Gatsby sozinhos e volta para encontrá-los conversando de maneira sincera e emocional. Gatsby se transformou – ele está radiante e brilhante. Em contraste, não vemos Daisy radicalmente transformada, exceto pelas lágrimas. Embora nosso narrador, Nick, preste muito mais atenção a Gatsby do que a Daisy, essas diferentes reações sugerem que Gatsby está muito mais intensamente investido no relacionamento.

“São camisas tão lindas”, ela soluçou, com a voz abafada pelas dobras grossas. 'Fico triste porque nunca vi camisas tão lindas antes.' (5.118).

Gatsby tem a chance de mostrar sua mansão e sua enorme riqueza para Daisy, e ela desiste após uma exibição muito visível da riqueza de Gatsby, através de suas camisas multicoloridas.

Nas lágrimas de Daisy, você pode sentir um pouco de culpa - por Gatsby ter conquistado tanto só por ela - ou talvez arrependimento, por ela ter conseguido estar com ele se tivesse tido forças para abandonar seu casamento com Tom.

Ainda assim, ao contrário de Gatsby, cujas motivações são expostas, é difícil saber o que Daisy está pensando e o quanto ela está envolvida no relacionamento deles, apesar de quão abertamente ela está emocionada durante o reencontro. Talvez ela esteja apenas emocionada por reviver as emoções de seus primeiros encontros.

Seu coração batia cada vez mais rápido enquanto o rosto branco de Daisy se aproximava do seu. Ele sabia que quando beijasse aquela garota e unisse para sempre suas visões indescritíveis ao hálito perecível dela, sua mente nunca mais brincaria como a mente de Deus. Então ele esperou, ouvindo por mais um momento o diapasão que havia sido tocado em uma estrela. Então ele a beijou. Ao toque de seus lábios, ela desabrochou para ele como uma flor e a encarnação foi completada. (6.134)

Em flashback, ouvimos sobre o primeiro beijo de Daisy e Gatsby, do ponto de vista de Gatsby. Vemos explicitamente nesta cena que, para Gatsby, Daisy passou a representar todas as suas maiores esperanças e sonhos sobre riqueza e uma vida melhor - ela é literalmente a encarnação de seus sonhos . Não há passagem análoga em nome de Daisy, porque na verdade não sabemos muito sobre a vida interior de Daisy, ou certamente não sabemos muito em comparação com Gatsby.

Então, vemos, novamente, que o relacionamento é muito desigual - Gatsby literalmente derramou seu coração e alma nisso, enquanto Daisy, embora obviamente tenha amor e afeição por Gatsby, não o idolatra da mesma maneira. Fica claro aqui que Daisy - que é humana e falível - nunca poderá corresponder à enorme projeção que Gatsby fez dela .

'Oh, você quer demais!' ela gritou para Gatsby. 'Eu te amo agora - isso não é suficiente? Não posso evitar o que passou. Ela começou a soluçar impotente. 'Eu o amei uma vez, mas também amei você.'

Os olhos de Gatsby abriram e fecharam.

— Você também me amou? ele repetiu. (7.264-66)

Aqui finalmente temos um vislumbre dos verdadeiros sentimentos de Daisy— ela amava Gatsby, mas também Tom, e para ela esses eram amores iguais . Ela não colocou aquele amor inicial por Gatsby em um pedestal como Gatsby fez. A obsessão de Gatsby por ela parece chocantemente unilateral neste ponto, e fica claro para o leitor que ela não deixará Tom por ele. Você também pode ver por que essa confissão é um golpe tão grande para Gatsby: ele sonha com Daisy há anos e a vê como seu único amor verdadeiro, enquanto ela não consegue nem classificar seu amor por Gatsby acima de seu amor por Tom.

— Daisy estava dirigindo?

'Sim', ele disse depois de um momento, 'mas é claro que direi que estava.' (7.397-8)

Apesar da rejeição de Daisy a Gatsby no Plaza Hotel, ele se recusa a acreditar que era real e tem certeza de que ainda pode recuperá-la. Sua devoção é tão intensa que ele não pensa duas vezes antes de encobri-la e assumir a culpa pela morte de Myrtle. Na verdade, sua obsessão é tão forte que ele mal parece registrar que houve uma morte ou sentir qualquer culpa. Este momento ressalta ainda mais o quanto Daisy significa para Gatsby e quão comparativamente ele significa pouco para ela.

Ela foi a primeira garota “legal” que ele conheceu. Em diversas funções não reveladas, ele entrou em contato com essas pessoas, mas sempre com arame farpado indiscernível entre elas. Ele a achou excitantemente desejável. Ele foi até a casa dela, primeiro com outros oficiais de Camp Taylor, depois sozinho. Isso o surpreendeu – ele nunca tinha estado em uma casa tão bonita antes. Mas o que lhe dava um ar de intensidade ofegante era o facto de Daisy viver lá — era uma coisa tão casual para ela como a sua tenda no acampamento era para ele. Havia um grande mistério nisso, uma sugestão de quartos no andar de cima mais bonitos e frescos do que outros quartos, de atividades alegres e radiantes acontecendo em seus corredores e de romances que não eram mofados e já guardados em lavanda, mas frescos, respirantes e perfumados. dos automóveis brilhantes deste ano e das danças cujas flores mal murcharam. Também o entusiasmava o facto de muitos homens já terem amado Daisy – isso aumentava o valor dela aos seus olhos. Ele sentiu a presença deles por toda a casa, impregnando o ar com sombras e ecos de emoções ainda vibrantes. (8.10, ênfase adicionada)

No Capítulo 8, quando conhecermos o resto da história de Gatsby, aprenderemos mais sobre o que o atraiu em Daisy – sua riqueza e, especificamente, o mundo que se abriu para Gatsby quando ele a conheceu. Curiosamente, também aprendemos que o seu “valor aumentou” aos olhos de Gatsby quando ficou claro que muitos outros homens também a amavam. Vemos então como Daisy se envolveu nas ambições de Gatsby de uma vida melhor e mais rica.

Você também sabe, como leitor, que Daisy obviamente é humana e falível e nunca poderá viver de forma realista de acordo com as imagens infladas que Gatsby tem dela. e o que ela representa para ele. Assim, nestas últimas páginas, antes da morte de Gatsby, à medida que aprendemos o resto da história de Gatsby, sentimos que o seu desejo obsessivo por Daisy tinha mais a ver com o seu desejo por outra vida melhor, do que com uma mulher solteira.

body_lovesculpture.webp

Citações de relacionamento de Tom e Myrtle

“Acho fofo”, disse a Sra. Wilson com entusiasmo. 'Quanto isso custa?'

'Aquele cachorro?' Ele olhou para aquilo com admiração. 'Esse cachorro vai custar dez dólares.'

O airedale — sem dúvida havia um airedale envolvido nele em algum lugar, embora seus pés fossem surpreendentemente brancos — trocou de mãos e se acomodou no colo da Sra. Wilson, onde ela acariciou o casaco à prova de intempéries com êxtase.

'É um menino ou uma menina?' ela perguntou delicadamente.

'Aquele cachorro? Esse cachorro é um menino.

“É uma merda”, disse Tom decididamente. 'Aqui está o seu dinheiro. Vá e compre mais dez cachorros com isso. (2.38-43)

Esta passagem é ótima porque mostra claramente As diferentes atitudes de Tom e Myrtle em relação ao caso . Myrtle acha que Tom a está mimando especificamente e que ele se preocupa com ela mais do que realmente se importa - afinal, ele para para comprar um cachorro para ela só porque ela diz que é fofo e insiste que quer um por capricho.

Mas para Tom, o dinheiro não é grande coisa. Ele casualmente joga fora os 10 dólares, sabendo que está sendo enganado, mas sem se importar, já que tem muito dinheiro à sua disposição. Ele também insiste que sabe mais do que o vendedor de cachorros e Myrtle, mostrando como ele despreza as pessoas abaixo de sua classe - mas Myrtle sente falta disso porque está apaixonada tanto pelo novo cachorrinho quanto pelo próprio Tom.

Myrtle puxou sua cadeira para perto da minha e, de repente, seu hálito quente derramou sobre mim a história de seu primeiro encontro com Tom.

“Foi nos dois assentos um de frente para o outro, que são sempre os últimos que restam no trem. Eu estava indo para Nova York ver minha irmã e passar a noite. Ele usava um terno e sapatos de couro envernizado e eu não conseguia tirar os olhos dele, mas toda vez que ele olhava para mim eu tinha que fingir que estava olhando o anúncio acima de sua cabeça. Quando chegamos à delegacia, ele estava ao meu lado e a frente da camisa branca pressionada contra meu braço — então eu disse a ele que teria que chamar um policial, mas ele sabia que eu mentia. Fiquei tão entusiasmado que, quando entrei no táxi com ele, nem percebi que não estava entrando no metrô. Tudo o que eu pensava, repetidamente, era 'Você não pode viver para sempre, você não pode viver para sempre'. '(2.119-20)

Myrtle, há doze anos de um casamento no qual está infeliz, vê seu caso com Tom como uma fuga romântica. Ela conta a história de como ela e Tom se conheceram como se fosse o início de uma história de amor. Na realidade, é muito assustador —Tom vê uma mulher que acha atraente em um trem e imediatamente vai e se aproxima dela e a convence a ir dormir com ele imediatamente. Não é exatamente o material do romance clássico!

Combinado com o fato de Myrtle acreditar que o catolicismo de Daisy (uma mentira) é o que mantém ela e Tom separados, você vê que, apesar das pretensões de mundanismo de Myrtle, ela na verdade sabe muito pouco sobre Tom ou as classes altas, e é uma péssima avaliadora de caráter. Ela é uma pessoa fácil de ser aproveitada por Tom.

Por volta da meia-noite, Tom Buchanan e a Sra. Wilson ficaram cara a cara discutindo em vozes apaixonadas se a Sra. Wilson tinha algum direito de mencionar o nome de Daisy.

'Margarida! Margarida! Margarida!' gritou a Sra. Wilson. 'Direi isso sempre que quiser! Margarida! Dai——'

Fazendo um movimento curto e hábil, Tom Buchanan quebrou o nariz dela com a mão aberta. (2.124-6)

Caso o leitor ainda esteja se perguntando se talvez a opinião de Myrtle sobre o relacionamento tivesse alguma base na verdade, esta é uma dose fria e dura de realidade. O tratamento cruel que Tom dispensa a Myrtle lembra ao leitor sua brutalidade e o fato de que, para ele, Myrtle é apenas mais um caso, e ele nunca, em um milhão de anos, deixaria Daisy por ela.

Apesar da violência desta cena, o caso continua. Myrtle está tão desesperada para escapar do casamento ou tão iludida sobre o que Tom pensa dela (ou de ambos) que fica com Tom depois dessa cena horrível.

Não há confusão como a confusão de uma mente simples, e enquanto nos afastávamos, Tom estava sentindo as pontadas do pânico. Sua esposa e sua amante, até uma hora atrás seguras e invioláveis, estavam escapando precipitadamente de seu controle. (7.164)

O Capítulo 2 nos dá muitas informações sobre a personagem de Myrtle e como ela vê seu caso com Tom. Mas, além da atração física de Tom por Myrtle, só teremos uma visão tão clara de suas motivações mais tarde. No Capítulo 7, Tom entra em pânico ao descobrir que George sabe sobre o caso de sua esposa. Aprendemos aqui que o controle é extremamente importante para Tom – o controle de sua esposa, o controle de sua amante e o controle da sociedade em geral (veja seu livro). discurso retórico no Capítulo 1 sobre a 'Ascensão dos Impérios Coloridos' ).

Assim como ele discursa apaixonadamente e delira contra as 'raças de cor', ele também fica em pânico e com raiva ao ver que está perdendo o controle sobre Myrtle e Daisy. Isso fala do direito de Tom -tanto como pessoa rica, como homem e como pessoa branca - e mostra como seu relacionamento com Myrtle é apenas mais uma demonstração de poder. Tem muito pouco a ver com os sentimentos dele pela própria Myrtle. Assim, quando o relacionamento começa a escapar de suas mãos, ele entra em pânico – não porque tenha medo de perder Myrtle, mas porque tem medo de perder uma posse.

— E se você acha que não tive minha cota de sofrimento, veja bem, quando fui desistir daquele apartamento e vi aquela maldita caixa de biscoitos para cachorro ali no aparador, sentei-me e chorei como um bebê. Por Deus, foi horrível——' (9.145)

Apesar do comportamento abominável de Tom ao longo do romance, bem no final, Nick nos deixa com uma imagem de Tom confessando ter chorado por Myrtle. Isso complica o desejo do leitor de ver Tom como um vilão direto. Essa confissão de emoção certamente não redime Tom, mas impede que você o veja como um monstro completo.

body_declarationoflove.webp

Citações de relacionamento de Nick e Jordan

Eu gostei de olhar para ela. Ela era uma garota esbelta, de seios pequenos, com um porte ereto que ela acentuava jogando o corpo para trás na altura dos ombros, como um jovem cadete. Seus olhos cinzentos e cansados ​​do sol olhavam para mim com uma curiosidade educada e recíproca, em um rosto pálido, charmoso e descontente. Ocorreu-me agora que já a tinha visto, ou uma foto dela, em algum lugar antes. (1,57)

Enquanto Nick olha para Jordan no Capítulo 1, vemos sua atração física imediata por ela , embora não seja tão potente quanto o de Tom para Myrtle. E da mesma forma que a atração de Gatsby por Daisy é por seu dinheiro e voz, Nick é atraído pela postura de Jordan, seu 'rosto pálido e charmoso de descontentamento' - sua atitude e status são mais atraentes do que apenas sua aparência . Portanto, a atração de Nick por Jordan nos dá algumas dicas sobre como Tom vê Myrtle e como Gatsby vê Daisy.

— Boa noite, Sr. Carraway. Vejo você em breve.

— Claro que sim — confirmou Daisy. — Na verdade, acho que vou arranjar um casamento. Venha aqui sempre, Nick, e eu meio que... ah, juntarei vocês. Você sabe, trancá-lo acidentalmente em armários de linho e empurrá-lo para o mar em um barco, e todo esse tipo de coisa...' (1.131-2)

Ao longo do romance, vemos Nick evitando se envolver em relacionamentos - a mulher que ele menciona em casa, a mulher com quem sai brevemente em seu escritório, a irmã de Myrtle - embora ele não proteste por ter sido 'jogado junto' com Jordan. Talvez seja porque Jordan seria um avanço para Nick em termos de dinheiro e classe, o que demonstra a ambição e a consciência de classe de Nick , apesar da maneira como ele se descreve como um homem comum. Além disso, ao contrário dessas outras mulheres, Jordan não é pegajosa – ela deixa Nick ir até ela. Nick se sente atraído pelo quão desapegada e legal ela é.

“Você é um péssimo motorista”, protestei. — Ou você deveria ter mais cuidado ou não deveria dirigir.

'Eu sou cuidadoso.'

'Não, você não é.'

— Bem, outras pessoas são — ela disse levemente.

'O que isso tem a ver com isso?'

“Eles ficarão fora do meu caminho”, ela insistiu. 'São precisos dois para causar um acidente.'

'Suponha que você conheceu alguém tão descuidado quanto você.'

“Espero que nunca o faça”, respondeu ela. 'Eu odeio pessoas descuidadas. É por isso que gosto de você.

Seus olhos cinzentos e cansados ​​do sol olhavam para frente, mas ela havia mudado deliberadamente nossas relações e, por um momento, pensei que a amava. (3.162-70)

Aqui, Nick se sente atraído pela atitude blasé de Jordan e por sua confiança de que os outros evitarão seu comportamento descuidado - uma atitude que ela pode permitir por causa de seu dinheiro. Em outras palavras, Nick parece fascinado pelo mundo dos super-ricos e pelo privilégio que ele concede aos seus membros.

Assim como Gatsby se apaixona por Daisy e sua riqueza, Nick também parece atraído por Jordan por motivos semelhantes. No entanto, esta conversa não só prenuncia o trágico acidente de carro mais tarde no romance, mas também sugere o que Nick achará repulsivo em Jordan: seu cruel desrespeito por todos, menos por si mesma .

Já estava escuro e, quando passamos por baixo de uma pequena ponte, coloquei o braço em volta do ombro dourado de Jordan, puxei-a para mim e convidei-a para jantar. De repente, eu não estava mais pensando em Daisy e Gatsby, mas naquela pessoa limpa, dura e limitada que lidava com o ceticismo universal e que se recostava alegremente perto do meu braço. Uma frase começou a soar em meus ouvidos com uma espécie de excitação inebriante: 'Existem apenas os perseguidos, os perseguidores, os ocupados e os cansados.' (4.164)

Nick, novamente com Jordan, parece entusiasmado por estar com alguém que está um passo acima dele em termos de classe social, entusiasmado por ser uma pessoa 'perseguidora', em vez de apenas ocupada ou cansada . Ver o normalmente sensato Nick tão encantado nos dá algumas dicas sobre a paixão de Gatsby por Daisy, e também nos permite vislumbrar Nick-a-pessoa, em vez de Nick-o-narrador.

E, novamente, temos uma noção do que o atrai em Jordan: seu eu limpo, duro e limitado, seu ceticismo e sua atitude alegre. É interessante ver essas qualidades se tornarem repulsivas para Nick apenas alguns capítulos depois.

Pouco antes do meio-dia, o telefone me acordou e comecei a suar na testa. Foi Jordan Baker; ela muitas vezes me ligava a essa hora porque a incerteza de seus movimentos entre hotéis, clubes e casas particulares tornava difícil encontrá-la de qualquer outra forma. Geralmente a voz dela vinha pela escuta como algo fresco e fresco, como se um torrão de um campo de golfe verde tivesse entrado pela janela do escritório, mas naquela manhã parecia áspero e seco.

“Saí da casa de Daisy”, disse ela. — Estou em Hempstead e vou para Southampton esta tarde.

Provavelmente foi uma questão de tato sair da casa de Daisy, mas o ato me irritou e seu comentário seguinte me deixou rígido.

— Você não foi tão gentil comigo ontem à noite.

'Como isso poderia ter importado então?' (8.49-53)

Mais tarde no romance após a trágica morte de Myrtle A atitude casual e despreocupada de Jordan não é mais fofa - na verdade, Nick acha isso nojento . Como Jordan pode se importar tão pouco com o fato de alguém ter morrido e, em vez disso, ficar mais preocupado com Nick agindo de forma fria e distante logo após o acidente?

Nesta breve conversa telefônica, vemos o fim da paixão de Nick por Jordan, substituída pela percepção de que A atitude casual de Jordan é um indicativo de tudo que Nick odeia no grupo rico e antigo. . Assim, por extensão, o relacionamento de Nick com Jordan representa como seus sentimentos em relação aos ricos evoluíram – no início ele foi atraído por suas atitudes frias e imparciais, mas acabou sentindo repulsa por seu descuido e crueldade.

Ela estava vestida para jogar golfe e lembro-me de pensar que ela parecia uma boa ilustração, o queixo um pouco erguido, alegremente, o cabelo da cor de uma folha de outono, o rosto da mesma cor marrom da luva sem dedos no joelho. Quando terminei, ela me disse sem comentários que estava noiva de outro homem. Duvidei que, embora houvesse vários, ela pudesse ter se casado com um aceno de cabeça, mas fingi estar surpreso. Por apenas um minuto me perguntei se não estava cometendo um erro, então pensei tudo de novo rapidamente e me levantei para me despedir.

“Mesmo assim você me jogou no chão”, disse Jordan de repente. — Você me jogou no telefone. Não dou a mínima para você agora, mas foi uma experiência nova para mim e fiquei um pouco tonto por um tempo.

Apertamos as mãos.

'Ah, e você se lembra...' ela acrescentou, '... de uma conversa que tivemos uma vez sobre dirigir um carro?'

'Ora, não exatamente.'

função de protótipo c++

— Você disse que um motorista ruim só estava seguro até conhecer outro motorista ruim? Bem, conheci outro motorista ruim, não foi? Quero dizer, foi descuidado da minha parte fazer uma suposição tão errada. Achei que você era uma pessoa bastante honesta e direta. Achei que fosse seu orgulho secreto.

“Tenho trinta”, eu disse. 'Tenho cinco anos de idade para mentir para mim mesmo e chamar isso de honra.' (9.129-135)

Em sua separação oficial, Jordan critica Nick por afirmar ser honesto e direto, mas na verdade é propenso a mentir . Assim, mesmo que Nick esteja desapontado com o comportamento de Jordan, Jordan fica desapontado ao encontrar apenas mais um 'mau motorista' em Nick, e ambos parecem concordar mutuamente que nunca funcionariam como um casal. É interessante ver Nick sendo criticado por comportamento desonesto pela primeira vez. Apesar de todo o seu julgamento dos outros, ele claramente não é um modelo de virtude, e Jordan reconhece isso claramente.

Essa separação também é interessante porque é a única vez que vemos um relacionamento terminar porque os dois membros optam por se afastar um do outro — todos os outros relacionamentos fracassados ​​(Daisy/Gatsby, Tom/Myrtle, Myrtle/George) terminaram porque um ou ambos os membros morreram. Então, talvez haja uma maneira segura de sair de um relacionamento ruim em Gatsby – ir embora cedo, mesmo que seja difícil e você ainda esteja “meio apaixonado” pela outra pessoa (9.136).

Se ao menos Gatsby pudesse ter percebido a mesma coisa.

body_heart.webp

Chave Grande Gatsby Citações de símbolos

Clique em cada símbolo para ver como ele se relaciona com os personagens e temas do romance e para obter ideias para temas de redação!

A luz verde

feature_greenlight.webp

...uma figura emergiu da sombra da mansão do meu vizinho e estava com as mãos nos bolsos olhando para a pimenta prateada das estrelas. Algo em seus movimentos vagarosos e na posição segura de seus pés sobre o gramado sugeria que era o próprio Sr. Gatsby quem veio determinar que parte lhe cabia dos céus locais.

...ele estendeu os braços em direção à água escura de uma forma curiosa, e longe dele eu poderia jurar que ele estava tremendo. Involuntariamente, olhei em direção ao mar – e não distingui nada, exceto uma única luz verde, minúscula e distante, que poderia ser o fim de um cais. Quando procurei mais uma vez por Gatsby, ele havia desaparecido e eu estava novamente sozinho na escuridão inquieta. (1.151-152)

Uma coisa em particular é interessante sobre a introdução de a luz verde: é muito misterioso . Nick parece não ter certeza de onde está a luz ou qual pode ser sua função:

  • Embora fisicamente limitada pela largura da baía, a luz é descrita como impossivelmente pequena (“minuto” significa “minúscula o suficiente para ser quase insignificante”) e confusamente distante.
  • Mesmo que descubramos mais tarde que a luz nunca se apaga, aqui Nick só parece ser capaz de ver a luz quando Gatsby está estendendo a mão em sua direção. Assim que Gatsby desaparece, Nick fica na 'escuridão'.
    Essa imprecisão e mistério são uma boa maneira de o romance enfatizar o fato de que esta luz é um símbolo– representa não apenas o objeto físico que descreve, mas uma ideia dentro do livro. Qual é a ideia? Falarei tudo sobre isso na próxima seção deste artigo.

“Se não fosse pela neblina, poderíamos ver sua casa do outro lado da baía”, disse Gatsby. 'Você sempre tem uma luz verde que fica acesa a noite toda no final do seu cais.'

Daisy passou o braço pelo dele abruptamente, mas ele parecia absorto no que acabara de dizer. Possivelmente lhe ocorreu que o significado colossal daquela luz havia desaparecido para sempre. Comparado com a grande distância que o separava de Daisy, parecia muito próximo dela, quase a tocando. Parecia tão perto da lua quanto uma estrela. Agora era novamente um sinal verde numa doca. Sua contagem de objetos encantados diminuiu em um. (5.117-118)

Este aparecimento da luz verde é tão importante quanto o primeiro, principalmente porque a forma como a luz é apresentada agora é totalmente diferente de quando a vimos pela primeira vez. Em vez do objeto mágico “encantado” que vimos primeiro, agora a luz teve seu “significado colossal”, ou seu significado simbólico, removido dela. Isso ocorre porque Gatsby agora está parado ali e tocando a própria Daisy, então ele não precisa mais esticar os braços em direção à luz ou se preocupar se ela está envolta em névoa.

No entanto, esta separação da luz verde do seu significado simbólico é de alguma forma triste e preocupante . Gatsby aparentemente ignora Daisy colocando o braço no dele porque está 'absorvido' no pensamento de que o sinal verde agora é apenas uma coisa normal. A observação de Nick de que os “objetos encantados” de Gatsby caíram soa como um lamento – quantos objetos encantados existem na vida de alguém?

E enquanto eu estava ali sentado, meditando sobre o mundo antigo e desconhecido, pensei na admiração de Gatsby quando ele avistou pela primeira vez a luz verde no final do cais de Daisy. Ele havia percorrido um longo caminho até esse gramado azul e seu sonho devia parecer tão próximo que ele dificilmente poderia deixar de alcançá-lo. Ele não sabia que isso já havia ficado para trás, em algum lugar naquela vasta obscuridade além da cidade, onde os campos escuros da república rolavam sob a noite.

Gatsby acreditava na luz verde, no futuro orgástico que ano após ano recua diante de nós. Na época isso nos escapou, mas isso não importa: amanhã correremos mais rápido, estenderemos mais os braços. . . . E uma bela manhã——

Então seguimos em frente, barcos contra a corrente, levados incessantemente ao passado. (9.152-154)

Agora a luz deixou totalmente de ser um objeto observável. Nick não está mais em Long Island, Gatsby está morto, Daisy se foi para sempre e a única maneira de a luz verde existir é nas memórias e observações filosóficas de Nick. Isto significa que o a luz agora é apenas um símbolo e nada mais .

Mas não é o mesmo símbolo profundamente pessoal do primeiro capítulo. Veja como Nick faz a transição da descrição do sinal verde como algo em que 'Gatsby acreditava' para usá-lo como algo que nos motiva. Gatsby não é mais o único que busca esse símbolo – todos nós, universalmente, “estendemos nossos braços” em direção a ele , na esperança de alcançá-lo amanhã ou no dia seguinte.

Você pode ler uma análise mais aprofundada do final do romance em nosso artigo sobre os últimos parágrafos e última linha do romance .

Os Olhos do Doutor T.J. Eckelburg

feature_bigeyes.webp

Mas acima da terra cinzenta e dos espasmos de poeira sombria que flutuam incessantemente sobre ela, você percebe, depois de um momento, os olhos do Doutor T. J. Eckleburg. Os olhos do Doutor T. J. Eckleburg são azuis e gigantescos - suas retinas têm um metro de altura. Eles não olham para fora do rosto, mas sim para um par de enormes óculos amarelos que passam sobre um nariz inexistente. Evidentemente, algum oftalmologista maluco os colocou lá para engordar sua clínica no bairro de Queens, e então mergulhou na cegueira eterna ou os esqueceu e foi embora. Mas seus olhos, um pouco ofuscados por muitos dias sem pintura sob o sol e a chuva, meditam sobre o solene aterro ... Segui [Tom] por cima de uma cerca baixa e caiada da ferrovia e voltamos cem metros ao longo da estrada sob a direção do Dr. olhar persistente... - Lugar horrível, não é? - disse Tom, trocando uma carranca com o doutor Eckleburg. (2.1-20)

Assim como o luz verde quase misteriosa e irreal em Capítulo 1 , os olhos do Doutor Eckleburg são apresentados de uma forma confusa e aparentemente surreal :

  • Em vez de simplesmente dizer que há um outdoor gigante, Nick primeiro passa várias frases descrevendo olhos gigantes aparentemente vivos que pairam no ar.

  • Ao contrário do ambiente muito cinza, monótono e monocromático, os olhos são azuis e amarelos. Num romance metodicamente codificado por cores, esse brilho é um pouco surreal e conecta os olhos a outros objetos azuis e amarelos.

  • Além disso, a descrição contém elementos de terror. Os olhos 'gigantescos' são desencarnados, 'sem rosto' e 'nariz inexistente'.

  • Somando-se a essa sensação assustadora está o fato de que, mesmo depois de sabermos que os olhos são, na verdade, parte de um anúncio, eles recebem agência e emoções. Eles não existem simplesmente no espaço, mas 'olham para fora' e 'olham persistentemente', a paisagem miserável os faz 'meditar', e eles são até capazes de 'trocar uma carranca' com Tom, apesar do fato de não terem boca.

Fica claro, a partir dessa personificação de um objeto inanimado, que esses olhos representam outra coisa: um observador enorme e descontente.

Estávamos todos irritados com a cerveja que estava acabando e, conscientes disso, dirigimos em silêncio por um tempo. Então, quando os olhos desbotados do Dr. T. J. Eckleburg apareceram na estrada, lembrei-me da cautela de Gatsby sobre a gasolina... Aquela localidade era sempre vagamente inquietante, mesmo no brilho intenso da tarde, e agora virei a cabeça como se tivesse sido avisado de algo atrás. Sobre os montes de cinzas, os olhos gigantes do doutor T. J. Eckleburg mantinham vigília, mas percebi, depois de um momento, que outros olhos nos observavam com uma intensidade peculiar, a menos de seis metros de distância.

Em uma das janelas da garagem as cortinas haviam sido afastadas um pouco e Myrtle Wilson espiava o carro. (7.136-163)

Desta vez, os olhos são um aviso para Nick de que algo está errado . Ele acha que o problema é que o carro está com pouca gasolina, mas, como aprendemos, o verdadeiro problema na oficina é que George Wilson descobriu que Myrtle está tendo um caso.

Claro, Nick é rapidamente distraído da 'vigília' do outdoor pelo fato de Myrtle estar olhando para o carro do quarto onde George a aprisionou. Ela está mantendo sua própria 'vigília', olhando pela janela para o que ela pensa ser o carro amarelo de Tom, seu suposto salvador, e também dando a Jordan um olhar mortal sob a impressão equivocada de que Jordan é Daisy.

A palavra 'vigília' é importante aqui. Refere-se a ficar acordado por um propósito religioso ou para vigiar um momento estressante e significativo. Aqui, porém, ambos os significados não se aplicam, e a palavra é usada sarcasticamente.

Os olhos do outdoor não podem interagir com os personagens, mas apontam para – ou representam – uma autoridade superior em potencial cuja “meditação” e “cautela” também poderiam ser acompanhadas de julgamento. Sua vigília inútil é ecoada pela equivocada de Myrtle - ela está vigilante o suficiente para ver Tom dirigindo, mas está errada ao confiar nele. Mais tarde, essa confiança em Tom e no carro amarelo é o que a mata.

— Você tem alguma igreja que frequenta às vezes, George? Talvez mesmo que você não vá lá há muito tempo? Talvez eu pudesse ligar para a igreja e chamar um padre para conversar com você, viu?

'Não pertença a nenhum.' ...

Os olhos vidrados de Wilson voltaram-se para os montes de cinzas, onde pequenas nuvens cinzentas assumiam formas fantásticas e corriam aqui e ali ao vento fraco da madrugada.

— Falei com ela — murmurou ele, depois de um longo silêncio. 'Eu disse a ela que ela poderia me enganar, mas ela não poderia enganar a Deus. Eu a levei até a janela... 'Com esforço ele se levantou e caminhou até a janela traseira e encostou-se com o rosto pressionado contra ela', e eu disse 'Deus sabe o que você tem feito, tudo o que você tem feito . Você pode me enganar, mas não pode enganar a Deus!' '

Parado atrás dele, Michaelis viu com choque que ele estava olhando para os olhos do Doutor T. J. Eckleburg, que acabara de emergir pálidos e enormes da noite que se dissolvia.

“Deus vê tudo”, repetiu Wilson.

“Isso é um anúncio”, assegurou-lhe Michaelis. Algo o fez afastar-se da janela e olhar para trás, para dentro do quarto. Mas Wilson ficou ali por muito tempo, com o rosto próximo à vidraça, balançando a cabeça para o crepúsculo. (8,72-105)

Aqui, finalmente, é revelado o verdadeiro significado do estranho outdoor que todos consideram tão inquietante.

Para o desequilibrado George Wilson , primeiro totalmente perturbado com o caso de Myrtle e depois ultrapassado o limite com a morte dela, os olhos do outdoor são um Deus vigilante . Wilson não vai à igreja e, portanto, não tem acesso à instrução moral que o ajudará a controlar seus impulsos mais sombrios. Ainda assim, parece que Wilson quer Deus, ou pelo menos uma influência semelhante a Deus, em sua vida - com base em sua tentativa de converter os olhos atentos do outdoor em um Deus que fará Myrtle se sentir mal por 'tudo que [ela] tem feito'. fazendo.'

Na maneira como George olha sozinho para o crepúsculo, há um eco do que muitas vezes vimos Gatsby fazer - olhar para o luz verde no cais de Daisy . Ambos os homens desejam algo inalcançável e ambos imbuem objetos comuns com uma quantidade esmagadora de significado.

Então, da mesma forma que Myrtle não conseguia ver a verdade acima, esta falta de uma bússola moral mais ampla aqui orienta George (ou pelo menos o deixa vulnerável) a cometer o assassinato/suicídio . Mesmo quando os personagens buscam uma verdade orientadora em suas vidas, eles não apenas a negam, mas também são levados à tragédia.

O Vale das Cinzas

feature_factory.webp

A meio caminho entre West Egg e Nova York, a estrada se junta às pressas à ferrovia e segue ao lado dela por quatrocentos metros, de modo a se afastar de uma certa área de terra desolada. Este é um vale de cinzas - uma fazenda fantástica onde as cinzas crescem como trigo em cumes e colinas e jardins grotescos onde as cinzas tomam a forma de casas e chaminés e fumaça subindo e finalmente, com um esforço transcendente, de homens que se movem vagamente e já em ruínas através do ar empoeirado. Ocasionalmente, uma fila de carros cinzentos rasteja ao longo de uma pista invisível, emite um rangido medonho e para, e imediatamente os homens cinzentos enxameiam com pás de chumbo e levantam uma nuvem impenetrável que oculta suas operações obscuras da sua vista…

O vale de cinzas é limitado de um lado por um pequeno rio fétido e, quando a ponte levadiça é levantada para permitir a passagem das barcaças, os passageiros dos trens que aguardam podem contemplar a cena sombria por até meia hora. Há sempre uma parada ali de pelo menos um minuto e foi por causa disso que conheci a amante de Tom Buchanan. (2.1-3)

Depois de nos contar sobre a “boa saúde a ser extraída do ar jovem e respirante” (1.12) de West Egg em Capítulo 1 , Nick nos mostra como a riqueza brilhante dos novos ricos que vivem lá é acumulada. Grande parte vem da indústria: fábricas que poluem a área ao seu redor transformando-as numa versão “grotesca” e “horrível” de uma bela paisagem rural.

Em vez da imagem bucólica e verde de uma fazenda normal, aqui temos uma 'fazenda fantástica' (fantástico aqui significa 'algo fora do reino da fantasia') que cultiva cinzas em vez de trigo e onde a poluição torna a água “suja” e o ar “pulverulento”.

Esta imagem de crescimento serve dois propósitos.

  • Primeiro, é perturbador, como claramente deveria ser. A beleza do mundo natural foi transformada numa horrível paisagem infernal de cinzas. Não só isso, mas está a transformar humanos normais em “homens cinzentos” que “enxameiam” como insectos em torno das fábricas e dos comboios de carga (essa é a “linha de carros cinzentos”). Essas são as pessoas que não conseguem desfrutar nem do luxo da vida em Long Island, nem da diversão anônima e acelerada que Nick desfruta em Manhattan. Na novela mundo dos que têm e dos que não têm , estes são os que não têm.
  • Em segundo lugar, a passagem mostra quão desconectados os ricos estão da fonte de sua riqueza . Nick fica irritado quando é um passageiro de trem que tem que esperar a ponte levadiça para passar as barcaças. Mas as barcaças transportam os produtos de construção das fábricas. Nick é um negociante de títulos, e títulos são basicamente empréstimos que as pessoas concedem a empresas (as empresas vendem ações de títulos, usam esse dinheiro para crescer e depois têm que devolver esse dinheiro às pessoas que compraram os títulos). Na década de 1920, o mercado obrigacionista alimentava a construção de arranha-céus, especialmente em Nova Iorque. Em outras palavras, o mesmo boom de construção que está transformando o Queens em um vale de cinzas também está impulsionando a nova classe endinheirada que povoa West Egg .

“Ah, claro”, concordou Wilson apressadamente e dirigiu-se ao pequeno escritório, misturando-se imediatamente com a cor do cimento das paredes. Uma poeira branca e cinzenta encobria seu terno escuro e seu cabelo claro, assim como encobria tudo nas redondezas — exceto sua esposa, que se aproximou de Tom. (2.17)

No Vale, há uma camada tão espessa de poeira cinza que parece que tudo é feito dessa substância cinzenta . É importante notar que, a partir de uma descrição geral das pessoas como “homens cinzentos”, vemos agora que a descrição cinzenta aplicada especificamente a George Wilson . Ele está coberto por um “véu” de desolação, tristeza, desesperança e tudo mais associado às cinzas.

Além disso, vemos que Murta Wilson é a única coisa que não está coberta pelas cinzas . Ela se destaca visualmente do ambiente, pois não se mistura com a 'cor do cimento' ao seu redor. Isso faz sentido, já que ela é uma personagem ambiciosa que está ansiosa para escapar de sua vida. Observe que ela literalmente caminha em direção a Tom, aliando-se a um homem rico que está apenas de passagem pelos montes de cinzas em seu caminho de um lugar melhor para outro melhor.

“Vou lhe fazer um grande pedido hoje”, disse ele, embolsando suas lembranças com satisfação, “então achei que você deveria saber algo sobre mim. Eu não queria que você pensasse que eu era apenas um zé-ninguém.'...

Então o vale de cinzas se abriu para ambos os lados, e tive um vislumbre da Sra. Wilson apertando a bomba da garagem com uma vitalidade ofegante enquanto passávamos.

Com os para-lamas abertos como asas, espalhamos a luz por metade de Astoria - apenas metade, pois enquanto nos contorcíamos entre os pilares do elevado ouvi o familiar 'jarro-jarro-cuspiu!' de uma motocicleta, e um policial frenético cavalgava ao lado.

“Tudo bem, meu velho”, gritou Gatsby. Diminuímos a velocidade. Tirando um cartão branco da carteira, ele agitou-o diante dos olhos do homem.

“Você tem razão”, concordou o policial, tirando o boné. — Até a próxima, Sr. Gatsby. Com licença!'

'O que é que foi isso?' Eu perguntei. 'A foto de Oxford?'

'Uma vez consegui fazer um favor ao comissário, e ele me manda um cartão de Natal todos os anos.' (4.43-54)

Enquanto West e East Egg são os cenários para a extravagância ridícula da velha e da nova turma do dinheiro, e Manhattan o cenário para os negócios e o crime organizado, o vale das cinzas tende a ser onde o romance situa as manipulações sujas e dissimuladas que mostram o lado mais sombrio do glamour circundante.

Confira quantas coisas antiéticas estão acontecendo aqui:

  • Gatsby quer que Nick arranje Daisy para ele para que eles possam ter um caso.
  • A “vitalidade ofegante” da Sra. Wilson nos lembra seu relacionamento totalmente desagradável com Tom.
  • Um policial deixa Gatsby fora de perigo por excesso de velocidade por causa das conexões de Gatsby.
  • Nick brinca sobre a história sombria de Gatsby sobre ser um homem de Oxford.
  • Gatsby sugere fazer algo provavelmente ilegal para o comissário de polícia (possivelmente fornecendo-lhe álcool?) Que faz com que o comissário fique permanentemente em seu bolso.

Os olhos vidrados de Wilson voltaram-se para os montes de cinzas, onde pequenas nuvens cinzentas assumiam formas fantásticas e corriam aqui e ali ao vento fraco da madrugada. (8.101)

Esta breve menção aos montes de cinzas configura a chocante conclusão do capítulo, mais uma vez posicionando Wilson como um homem que está saindo do mundo cinzento da poluição cinzenta e da poeira das fábricas . Observe como a palavra 'fantástico' volta. O mundo distorcido e macabro do vale das cinzas está se espalhando. Não mais apenas nos edifícios, estradas e pessoas, é também disso que agora é feito o céu de Wilson. Ao mesmo tempo, em combinação com os olhos “vidrados” de Wilson, a palavra “fantástico” parece apontar para a deterioração do seu estado mental.

Não chegou nenhum recado telefônico, mas o mordomo ficou sem dormir e esperou até as quatro da tarde — até muito depois de haver alguém a quem entregá-lo, caso chegasse. Tenho a impressão de que o próprio Gatsby não acreditou que isso aconteceria e talvez não se importasse mais. Se isso fosse verdade, ele deve ter sentido que havia perdido o velho e quente mundo, pagou um alto preço por viver muito tempo com um único sonho. Ele deve ter olhado para um céu desconhecido através de folhas assustadoras e estremecido ao descobrir que coisa grotesca é uma rosa e como a luz do sol era crua sobre a grama mal criada. Um novo mundo, material sem ser real, onde pobres fantasmas, respirando sonhos como o ar, vagavam fortuitamente. . . como aquela figura cinzenta e fantástica deslizando em sua direção por entre as árvores amorfas. (8.110)

A referência final aos montes de cinzas ocorre no momento do assassinato-suicídio, quando George se esconde em direção a Gatsby flutuando em sua piscina. Mais uma vez, o mundo cinzento é “fantástico” – uma palavra que lembra contos de fadas assustadores e histórias de fantasmas, especialmente quando combinada com a misteriosa descrição de Wilson como uma “figura deslizante” e a estranhamente disforme e fora de foco (“amorfo”). árvores.

É significativo que o que ameaça o mundo sofisticado dos Ovos é a invasão rasteira das cinzas que eles desprezam e ficam tão enojados.

Principais citações de cada um Grande Gatsby Capítulo

Clique no número do capítulo para ler um resumo, batidas importantes dos personagens e os temas e símbolos aos quais o capítulo se conecta!

Capítulo 1 Citações

feature_tablesetting.webp

Quando era mais jovem e mais vulnerável, meu pai me deu alguns conselhos que venho pensando desde então.

'Sempre que você sentir vontade de criticar alguém', ele me disse, 'lembre-se de que todas as pessoas neste mundo não tiveram as vantagens que você teve.' (1.1-2)

As primeiras linhas do livro mostram como entendemos a descrição de Nick de tudo o que acontece no romance. usuario quer se apresentar como um observador sábio, objetivo e sem julgamento, mas no decorrer do romance, à medida que aprendemos cada vez mais sobre ele, percebemos que ele é esnobe e preconceituoso . Na verdade, é provavelmente porque ele sabe disso sobre si mesmo que está tão ansioso para começar a história que está contando com uma longa explicação sobre o que faz dele o melhor narrador possível.

Gatsby acabou bem no final; foi o que atacou Gatsby, a poeira suja que flutuou na esteira de seus sonhos que temporariamente fechou meu interesse nas tristezas abortadas e nas exaltações curtas dos homens. (1.4)

É assim que Nick resume Gatsby antes mesmo de conhecê-lo, antes de ouvirmos qualquer coisa sobre sua vida. Ao ler o livro, pense em como essas informações influenciam a maneira como você reage às ações de Gatsby. Quanto do que vemos sobre Gatsby é influenciado pela convicção predeterminada de Nick de que Gatsby é uma vítima cujos “sonhos” foram “aproveitados”? Muitas vezes parece que Nick está confiando na confiança implícita do leitor no narrador para girar Gatsby, fazê-lo parecer muito simpático e encobrir suas falhas.

— Bem, é um belo livro e todo mundo deveria lê-lo. A ideia é que se não tomarmos cuidado, a raça branca ficará totalmente submersa. É tudo coisa científica; está provado.

“Bem, esses livros são todos científicos”, insistiu Tom, olhando para ela com impaciência. “Esse sujeito resolveu tudo. Cabe a nós, que somos a raça dominante, tomar cuidado ou essas outras raças terão o controle das coisas.’ (1,78-80)

Tom diz isso no jantar sobre um livro que ele realmente gosta. Tom é apresentado como um valentão e um fanático desde o início , e o seu racismo casual aqui é um bom indicador do seu insensível desrespeito pela vida humana. Veremos que sua afinidade por ser “dominante” entra em ação sempre que ele interage com outras pessoas. Ao mesmo tempo, porém, Tom tende a cercar-se daqueles que são mais fracos e menos poderosos – provavelmente para melhor exercer o seu poder físico, económico e de classe sobre eles.

'Estou feliz que seja uma menina. E espero que ela seja uma idiota. Essa é a melhor coisa que uma garota pode ser neste mundo, uma linda idiota. (1.118)

Margarida diz a Nick que essas são as primeiras palavras que ela disse após dar à luz sua filha.

Essa visão engraçada e deprimente sobre o que é preciso para ter sucesso como mulher no mundo de Daisy é uma boa ideia de por que ela age dessa maneira. Como ela nunca teve que lutar por nada, por causa de sua riqueza material e pelo fato de não ter ambições ou objetivos, sua vida parece vazia e sem sentido para ela. De certa forma, esse desejo de que sua filha seja uma 'tola' vem de um bom lugar. Com base em suas próprias experiências, ela presume que uma mulher que é estúpida demais para perceber que sua vida não tem sentido será mais feliz do que outra (como a própria Daisy) que está inquieta e cheia de tédio existencial (que é uma maneira elegante de descrever estar entediado). da existência de alguém).

Mas não o chamei, pois ele deu uma súbita insinuação de que estava contente por estar sozinho - esticou os braços em direção à água escura de um modo curioso, e longe dele eu poderia jurar que ele estava tremendo. . Involuntariamente, olhei em direção ao mar – e não distingui nada, exceto uma única luz verde, minúscula e distante, que poderia ser o fim de um cais. (1.152)

A primeira vez que Nick o vê, Gatsby está fazendo um gesto meio orante para o sinal verde no final do cais de Daisy . Este é o nosso primeiro vislumbre de sua obsessão e de sua busca pelo inalcançável. Gatsby faz esse movimento de alcance diversas vezes ao longo do livro , cada vez porque algo pelo qual ele se esforçou está fora de seu alcance.

Capítulo 2 Citações

feature_drunk.webp

A meio caminho entre West Egg e Nova York, a estrada se junta às pressas à ferrovia e segue ao lado dela por quatrocentos metros, de modo a se afastar de uma certa área de terra desolada. Este é um vale de cinzas – uma fazenda fantástica onde as cinzas crescem como trigo em cumes e colinas e jardins grotescos onde as cinzas tomam a forma de casas e chaminés e fumaça subindo e finalmente, com um esforço transcendente, de homens que se movem vagamente e já em ruínas através do ar empoeirado. (2.1)

Cada vez que alguém vai de Long Island a Manhattan ou volta, passa por esta deprimente área industrial no meio do Queens. As fábricas localizadas aqui poluem o ar e o solo ao seu redor – seus detritos são o que formam a poeira de “cinzas” que cobre tudo e todos. Isto é o lugar onde aqueles que não conseguem ter sucesso na corrida desenfreada acabar, sem esperança e sem qualquer maneira de escapar . Confira nosso artigo focado para uma análise muito mais aprofundada sobre qual é o símbolo crucial de 'o vale das cinzas' representa neste romance.

Os olhos do Doutor T. J. Eckleburg são azuis e gigantescos – suas retinas têm um metro de altura. Eles não olham para fora do rosto, mas sim para um par de enormes óculos amarelos que passam sobre um nariz inexistente. Evidentemente, algum oftalmologista maluco os colocou lá para engordar sua clínica no bairro de Queens, e então mergulhou na cegueira eterna ou os esqueceu e foi embora. Mas seus olhos, um pouco ofuscados por muitos dias sem pintura sob sol e chuva, meditam sobre o solene lixão. (2.2)

Não há Deus no romance. Nenhum dos personagens parece ser religioso, ninguém se pergunta sobre as implicações morais ou éticas de quaisquer ações e, no final, não há punições distribuídas aos maus ou recompensas dadas aos bons. Essa falta de sentimento religioso é em parte o que torna particularmente flagrante a mentira de Tom para Myrtle sobre Daisy ser católica. Esta falta mesmo de uma estrutura moral básica é sublinhada por os olhos do Doutor T.J. Eckleburgo , um outdoor gigante que está o mais próximo que este mundo chega de ter uma presença vigilante e autoritária.

A Sra. Wilson havia mudado de roupa algum tempo antes e agora estava vestida com um elaborado vestido de tarde de chiffon creme, que emitia um farfalhar contínuo enquanto ela andava pela sala. Com a influência do vestido sua personalidade também sofreu uma mudança. A intensa vitalidade que era tão notável na garagem foi convertida em uma altivez impressionante. Sua risada, seus gestos, suas afirmações foram sendo afetadas com mais violência a cada momento e, à medida que ela se expandia, a sala ficava menor ao seu redor, até que ela parecia estar girando sobre um pivô barulhento e rangente no ar enfumaçado. (2,56)

Este capítulo é nossa principal exposição a Myrtle Wilson, amante de Tom . Aqui, vemos os principais pontos de sua personalidade - ou pelo menos a maneira como ela se apresenta a Nick. Primeiro, é interessante notar que, além de Tom, cujo físico corpulento Nick realmente presta muita atenção, Myrtle é o único personagem cuja fisicalidade é longamente abordada. Ouvimos muito sobre o corpo dela e a maneira como ela se move no espaço - aqui, não apenas a vemos 'varrendo' pela sala, 'expandindo' e 'girando', mas também a sensação de que seus 'gestos' são de alguma forma 'violentos'. Faz sentido que para Nick, que gosta do legal e desapegado Jordan, o efeito excessivamente entusiasmado de Myrtle seja um pouco desanimador. Mas lembre-se desse foco no corpo de Myrtle quando você ler Capítulo 7 , onde este corpo ficará exposto de forma chocante.

Por volta da meia-noite, Tom Buchanan e a Sra. Wilson ficaram cara a cara discutindo em vozes apaixonadas se a Sra. Wilson tinha algum direito de mencionar o nome de Daisy.

'Margarida! Margarida! Margarida!' gritou a Sra. Wilson. 'Direi isso sempre que quiser! Margarida! Dai——'

Fazendo um movimento curto e hábil, Tom Buchanan quebrou o nariz dela com a mão aberta. (2.124-126)

o que é o Ubuntu essencial para construção

Este pouco de violência resume sucintamente A brutalidade de Tom , quão pouco ele pensa em Myrtle, e isso também diz muito sobre sua enorme desigualdade e perturbação relação . Duas coisas para pensar:

#1: Por que Tom não quer que Myrtle mencione Daisy? Poderia ser uma forma de manter a discrição – manter em segredo a sua identidade para esconder o caso. Mas, considerando que todos na cidade aparentemente sabem sobre Myrtle, esse não parece ser o motivo. Mais provável é o fato de que Na verdade, Tom tem Daisy muito mais em conta do que Myrtle, e ele se recusa a deixar a mulher de classe baixa 'degradar' sua esposa de classe alta. falando sobre ela livremente. Este é mais uma vez um exemplo de seu extremo esnobismo.

# 2: Tom é uma pessoa que usa seu corpo para conseguir o que deseja. Às vezes, isso ocorre dentro de limites socialmente aceitáveis ​​– por exemplo, no campo de futebol de Yale – e às vezes é para intimidar todos ao seu redor para que obedeçam. Também é interessante que tanto Tom quanto Myrtle sejam personagens fisicamente presentes no romance – neste momento, Myrtle é o único personagem que realmente enfrenta Tom. De certa forma, eles são uma combinação perfeita.

Capítulo 3 Citações

feature_dance.webp

Acredito que na primeira noite em que fui à casa de Gatsby fui um dos poucos convidados que realmente foi convidado. As pessoas não foram convidadas – elas foram para lá. Entraram em automóveis que os levaram até Long Island e, de algum modo, acabaram na porta de Gatsby. Chegando lá, foram apresentados por alguém que conhecia Gatsby e depois se comportaram de acordo com as regras de comportamento associadas aos parques de diversões. Às vezes eles iam e vinham sem terem conhecido Gatsby, vinham para a festa com uma simplicidade de coração que era o seu próprio ingresso. (3.7)

As festas de Gatsby são o epítome do excesso anônimo e sem sentido - tanto que as pessoas tratam sua casa como uma espécie de espaço público, ou pelo menos comercial, em vez de uma casa privada. Isto está ligado ao vulgaridade do dinheiro novo - você não pode imaginar Tom e Daisy dando uma festa como esta. Ou Nick, nesse caso. A indulgência aleatória e sem sentido de suas festas destaca ainda mais o isolamento de Gatsby dos verdadeiros amigos . Como Jordan diz mais tarde, festas grandes são ótimas porque proporcionam privacidade/intimidade, então Gatsby fica sozinho em um mar de estranhos tendo seus próprios momentos íntimos.

Um homem corpulento, de meia-idade, com enormes óculos com olhos de coruja, estava sentado um tanto bêbado na beira de uma grande mesa, olhando com concentração instável para as estantes de livros. …Ele acenou com a mão em direção às estantes de livros.

'Sobre isso. Na verdade, você não precisa se preocupar em verificar. Eu verifiquei. Eles são reais...'Absolutamente reais - têm páginas e tudo mais. Achei que seriam um papelão bonito e durável. Na verdade, eles são absolutamente reais. Páginas e – Aqui! Deixe-me mostrar a você.

Dando por certo o nosso ceticismo, ele correu para as estantes e voltou com o primeiro volume das 'Palestras Stoddard'.

'Ver!' ele gritou triunfantemente. “É um material impresso de boa-fé. Isso me enganou. Esse cara é um Belasco normal. É um triunfo. Que meticulosidade! Que realismo! Também sabia quando parar – não cortei as páginas. Mas o que você quer? O que você espera? (3,41-50)

Belasco era um renomado produtor teatral, então comparar Gatsby a ele aqui é uma forma de descrever a biblioteca como um cenário para uma peça – em outras palavras, como uma farsa magnífica e convincente. Este mar de livros não lidos é um desperdício ainda maior de recursos ou uma espécie de exemplo em miniatura do facto de que a identidade central de uma pessoa permanece a mesma, não importa quantas camadas de disfarce sejam colocadas no topo.

Gatsby tem dinheiro para comprar esses livros, mas falta-lhe interesse, profundidade, tempo ou ambição para lê-los e compreendê-los , que é semelhante à forma como ele considera sua busca para conseguir Daisy.

Ele sorriu compreensivamente – muito mais do que compreensivamente. Era um daqueles raros sorrisos com uma qualidade de segurança eterna, que você pode encontrar quatro ou cinco vezes na vida. Ele enfrentou — ou pareceu enfrentar — todo o mundo externo por um instante, e então se concentrou em você com um preconceito irresistível a seu favor. Ele o compreendia na medida em que você queria ser compreendido, acreditava em você como você gostaria de acreditar em si mesmo e lhe assegurava que tinha exatamente a impressão de você que, no seu melhor, você esperava transmitir. Precisamente nesse ponto, ele desapareceu - e eu estava olhando para um jovem e elegante e rude, com um ou dois anos a mais de trinta anos, cuja elaborada formalidade de discurso quase não chegava a ser absurda. Algum tempo antes de ele se apresentar, tive a forte impressão de que ele estava escolhendo as palavras com cuidado. (3,76)

Muitas Apelo de Gatsby reside em sua capacidade de se conectar instantaneamente com a pessoa com quem está falando , para fazer essa pessoa se sentir importante e valorizada. Isto é provavelmente o que faz dele um grande testa-de-ferro para o negócio de contrabando de Wolfsheim, e o conecta com Daisy, que também tem uma qualidade sobrenaturalmente atraente. A voz dela .

A desonestidade em uma mulher é algo que você nunca culpa profundamente - eu estava casualmente arrependido e depois esqueci. (3.161)

O misoginia improvisada dessa observação que Nick faz sobre Jordan está contando em um romance onde as mulheres são geralmente tratadas como objetos, na pior das hipóteses, ou como seres inferiores, na melhor das hipóteses. Até mesmo o nosso narrador, ostensivamente um observador tolerante e imparcial, revela aqui um núcleo de pressupostos patriarcais que são profundos.

Cada um suspeita de pelo menos uma das virtudes cardeais, e esta é a minha: sou uma das poucas pessoas honestas que já conheci. (3.171)

Existem camadas de significado e humor aqui.

Primeiro, o humor:

  • Embora na tradição cristã exista o conceito de virtudes cardeais, a honestidade não é uma delas. Então aqui, já que a frase “pecado capital” é o conceito mais familiar, há uma pequena piada de que a honestidade de Nick é na verdade uma qualidade negativa, um fardo.

  • Nick está nos contando sobre sua honestidade escrupulosa um segundo depois de revelar que tem escrito cartas de amor para uma garota em casa todas as semanas, apesar de querer terminar o relacionamento e apesar de namorar uma garota em seu escritório e, entretanto, namorar Jordan. Portanto, a honestidade para com Nick não significa realmente o que significa para a maioria das pessoas.

Em segundo lugar, o significado:

O que significa ter nosso narrador nos dizendo de uma só vez que ele é extremamente honesto e que não acha que a maioria das outras pessoas seja honesta? Isso soa como um tipo de observação humilde e arrogante. Mas também, precisamos questionar a capacidade de Nick de compreender/ter empatia com outras pessoas se ele pensa que está em um plano de existência tão distante deles. E, claro, como ele nos mostrou que não é tão honesto há apenas um parágrafo, precisamos perceber que sua narração provavelmente não é completamente factual/precisa/verdadeira. Além disso, essa observação ocorre no final do terceiro capítulo, depois de finalmente conhecermos todos os principais atores – então é como se o tabuleiro estivesse definido e agora finalmente tivéssemos informações suficientes para desconfiar de nosso narrador.

Capítulo 4 Citações

feature_gangsters.webp

“Vou lhe fazer um grande pedido hoje”, disse ele, embolsando suas lembranças com satisfação, “então achei que você deveria saber algo sobre mim. Eu não queria que você pensasse que eu era apenas um zé-ninguém. Veja, geralmente me encontro entre estranhos porque fico vagando aqui e ali tentando esquecer a coisa triste que aconteceu comigo. (4.43)

Quanto mais Gatsby parece revelar sobre si mesmo, mais ele aprofunda o mistério - é incrível o quão clichê e ao mesmo tempo intrigante é a 'coisa triste' que ele menciona imediatamente. Também é interessante que Gatsby usa sua história de origem como uma transação - ele não está compartilhando seu passado com Nick para estabelecer uma conexão, mas como pagamento antecipado por um favor. Ao mesmo tempo, há muito humor nesta cena. Imagine que sempre que você contasse algo sobre você a alguém, você teria que sacar algum objeto físico para provar que era verdade!

Um morto passou por nós num carro funerário repleto de flores, seguido por duas carruagens com persianas fechadas e por carruagens mais alegres para amigos. Os amigos olharam para nós com os olhos trágicos e os lábios superiores curtos do sudeste da Europa, e fiquei satisfeito porque a visão do esplêndido carro de Gatsby foi incluída nas suas férias sombrias. Ao cruzarmos a ilha de Blackwell, uma limusine passou por nós, conduzida por um motorista branco, na qual estavam sentados três negros elegantes, dois dólares e uma garota. Eu ri alto enquanto as gemas de seus globos oculares rolavam em nossa direção em uma rivalidade arrogante.

“Tudo pode acontecer agora que deslizamos por esta ponte”, pensei; 'nada mesmo. . . .'

Até mesmo Gatsby poderia acontecer, sem nenhuma surpresa especial. (4,56-58)

Num romance tão preocupado em se enquadrar, em subir na hierarquia social e em ter as origens corretas, é sempre interessante ver onde são mencionados aqueles que estão fora desse sistema de classificação. Só ele mais cedo descreveu amar o anonimato de Manhattan , aqui Nick se encontra desfrutando de uma qualidade semelhante de caldeirão ao ver um cortejo fúnebre indistintamente étnico ('sudeste da Europa' provavelmente significa que as pessoas são gregas) e um carro com pessoas negras e brancas.

O que hoje é terminologia racista é aqui usado pejorativamente, mas não necessariamente com o mesmo tipo de ódio cego que Tom demonstra. Em vez disso, Nick pode ver que dentro da comunidade negra também existem classificações e delimitações sociais – ele distingue entre a forma como os cinco homens negros no carro estão vestidos e observa que eles se sentem prontos para desafiar ele e Gatsby de alguma forma relacionada ao carro. . Eles querem correr? Para comparar roupas? Não está claro, mas aumenta a sensação de possibilidade que a viagem até Manhattan sempre representa no livro.

— Meyer Wolfshiem? Não, ele é um jogador. Gatsby hesitou e depois acrescentou friamente: “Ele foi o homem que consertou a World Series em 1919”.

'Consertou a Série Mundial?' Eu repeti.

A ideia me surpreendeu. Lembrei-me, é claro, de que a World's Series havia sido fixada em 1919, mas se eu tivesse pensado nisso, teria pensado nisso como algo que simplesmente aconteceu, o fim de alguma cadeia inevitável. Nunca me ocorreu que um homem pudesse começar a brincar com a fé de cinquenta milhões de pessoas – com a obstinação de um ladrão a explodir um cofre.

'Como ele fez isso?' Eu perguntei depois de um minuto.

'Ele acabou de ver a oportunidade.'

'Por que ele não está na prisão?'

— Eles não podem pegá-lo, meu velho. Ele é um homem inteligente.

(4.113-119)

O espanto de Nick com a ideia de um homem estar por trás de um evento enorme como a World Series fixa é revelador. Por uma coisa, o poderoso gangster como um protótipo de homem que se levanta pelas próprias botas e que começa sozinho, que o Sonho americano apresenta-se como um modelo de realização, zomba deste ideal individualista .

Também conecta Gatsby ao mundo do crime, da fraude e dos métodos dissimulados necessários para efetuar enormes mudanças. De uma forma menor e menos criminosa, observar a manobra de Wolfshiem claramente repercutiu em Gatsby e em seu esquema complicado em grande escala para chamar a atenção de Daisy comprando uma enorme mansão nas proximidades.

De repente, eu não estava mais pensando em Daisy e Gatsby, mas naquela pessoa limpa, dura e limitada que lidava com o ceticismo universal e que se recostava alegremente perto do meu braço. Uma frase começou a soar em meus ouvidos com uma espécie de excitação inebriante: 'Existem apenas os perseguidos, os perseguidores, os ocupados e os cansados.' (4.164)

Nick pensa isso sobre Jordan enquanto eles estão se beijando. Duas coisas para ponderar:

    Qual deles ele pensa que é: o perseguido ou o perseguidor?Os ocupados ou os cansados? Talvez devêssemos combinar esses adjetivos com as duas pessoas envolvidas na história de amor principal; nesse caso, Gatsby é ao mesmo tempo o perseguidor e o ocupado, enquanto Daisy é a perseguida e a cansada.
  • Se Tom, Daisy e Gatsby estão presos em um triângulo romântico (ou quadrado, se incluirmos Myrtle), então Jordan e Nick estão disputando o cargo de narrador . Nick se apresenta como um observador objetivo e sem julgamento – o confidente de todos que encontra. Portanto, é interessante que aqui tenhamos sua perspectiva sobre o estilo narrativo de Jordan - 'ceticismo universal' - logo depois que ela assume a responsabilidade de contar a história durante uma grande parte do capítulo. Qual é a melhor abordagem, nos perguntam: a excessivamente crédula ou a cansada e incrédula? Será que é mais provável que acreditemos em Jordan quando ela diz algo positivo sobre alguém, já que ela é tão rápida em encontrar defeitos? Por exemplo, parece importante que seja ela quem afirme que Daisy não teve nenhum caso, nem Nick.

capítulo 5 Citações

feature_date.webp

'Você está vendendo títulos, não está, velho?'...'Bem, isso lhe interessaria. Não ocuparia muito do seu tempo e você poderia ganhar um bom dinheiro. Acontece que é uma coisa bastante confidencial.

Percebo agora que, em circunstâncias diferentes, aquela conversa poderia ter sido uma das crises da minha vida. Mas, como a oferta era óbvia e sem tato para a prestação de um serviço, não tive escolha a não ser interrompê-lo. (5.22-25)

Nick reconhece que o que ele rapidamente descartou naquele momento poderia facilmente ter sido o dilema moral que alterou todo o seu futuro. Parece que Nick pensa que esta foi a sua oportunidade de entrar no mundo do crime - se assumirmos que o que Gatsby estava a propor é algum tipo de abuso de informação privilegiada ou actividade especulativa ilegal semelhante - e ficar assim preso na Costa Leste em vez de recuar para o Centro-Oeste. .

É impressionante isso Nick reconhece que sua maior fraqueza – aquilo que pode realmente tentá-lo – é dinheiro . Dessa forma, ele é diferente de Gatsby, cuja tentação é o amor, e Tom, cuja tentação é o sexo – e, claro, ele também é diferente porque resiste à tentação em vez de apostar tudo. Embora a recusa de Nick possa ser interpretada como um sinal de sua honestidade, ela ressalta o quanto ele segue as regras de educação. Afinal de contas, ele apenas rejeita a ideia porque sente que “não teve escolha” relativamente à proposta porque era “falta de tacto”. Quem sabe em quais travessuras Nick estaria envolvido se Gatsby fosse um pouco mais suave em sua abordagem?

Ele havia passado visivelmente por dois estados e estava entrando em um terceiro. Depois do constrangimento e da alegria irracional, ele ficou maravilhado com a presença dela. Ele estava cheio da ideia há tanto tempo, sonhou-a até ao fim, esperou com os dentes cerrados, por assim dizer, num grau de intensidade inconcebível. Agora, em reação, ele estava desacelerando como um relógio sem corda. (5.114)

Por um lado, a profundidade dos sentimentos de Gatsby por Daisy é romântica . Ele está vivendo a hipérbole de cada soneto de amor e canção de tocha já escrita. Afinal, esta é a primeira vez que vemos Gatsby perder o controle de si mesmo e de sua autoapresentação extremamente cuidadosa. Mas por outro lado, ele realmente sabe alguma coisa sobre Daisy como ser humano? Observe que é com 'a ideia' que ele está consumido, não tanto com a realidade. A palavra “maravilha” faz parecer que ele está tendo uma experiência religiosa na presença de Daisy. O pedestal em que ele a colocou é tão incrivelmente alto que não há nada que ela possa fazer a não ser se decepcionar.

Daisy passou o braço pelo dele abruptamente, mas ele parecia absorto no que acabara de dizer. Possivelmente lhe ocorreu que o significado colossal daquela luz havia desaparecido para sempre. Comparado com a grande distância que o separava de Daisy, parecia muito próximo dela, quase a tocando. Parecia tão perto da lua quanto uma estrela. Agora era novamente um sinal verde numa doca. Sua contagem de objetos encantados diminuiu em um. (5.121)

Quase imediatamente quando ele finalmente a conseguiu, Daisy começa a deixar de ser um objeto de desejo ideal para se tornar um ser humano da vida real. . Não importa quão potencialmente maravilhosa ela possa ser – ela nunca poderia viver de acordo com a ideia de um “objeto encantado”, já que ela não é nem mágica nem uma coisa. Há também uma questão aqui de 'o que vem a seguir?' para Gatsby. Se você tem apenas um objetivo na vida e acaba alcançando esse objetivo, qual é o propósito da sua vida agora?

Capítulo 6 Citações

feature_yacht.webp

A verdade é que Jay Gatsby, de West Egg, Long Island, nasceu da concepção platônica de si mesmo. Ele era um filho de Deus - uma frase que, se significa alguma coisa, significa exatamente isso - e ele deve cuidar dos negócios de seu pai, a serviço de uma beleza vasta, vulgar e meretriz. (6.7)

Aqui está a conexão mais clara de Gatsby e o ideal do homem independente, individualista e self-made man -o símbolo máximo do sonho americano . É revelador que, ao descrever Gatsby dessa forma, Nick também o vincula a outras ideias de perfeição.

  • Primeiro, ele faz referência à construção filosófica de Platão da forma ideal – um objeto perfeito completamente inacessível que existe fora de nossa existência real.
  • Em segundo lugar, Nick faz referência a vários luminares bíblicos como Adão e Jesus, que são chamados de “filhos de Deus” no Novo Testamento – mais uma vez, ligando Gatsby a seres míticos e maiores do que a vida, que estão muito distantes da experiência vivida. A automitologização de Gatsby faz, desta forma, parte de uma tradição mais ampla de criação de mitos.

Tom ficou evidentemente perturbado com Daisy andando sozinha, pois no sábado à noite seguinte ele foi com ela à festa de Gatsby. Talvez a sua presença tenha dado à noite a sua qualidade peculiar de opressão – na minha memória, destaca-se das outras festas de Gatsby naquele verão. Havia as mesmas pessoas, ou pelo menos o mesmo tipo de pessoas, a mesma profusão de champanhe, a mesma comoção multicolorida e multifacetada, mas senti uma sensação desagradável no ar, uma aspereza generalizada que não existia. antes. Ou talvez eu apenas tivesse me acostumado com isso, aprendido a aceitar West Egg como um mundo completo em si mesmo, com seus próprios padrões e suas próprias grandes figuras, inigualável porque não tinha consciência de ser assim, e agora eu estava olhando para de novo, através dos olhos de Daisy. É invariavelmente triste olhar com novos olhos para coisas nas quais você gastou seus próprios poderes de ajuste. (6,60)

O que para Nick tinha sido um centro de emoção, celebridade e luxo é agora, de repente, um espetáculo deprimente. É interessante que, em parte, isso se deva ao fato de Daisy e Tom serem, em certo sentido, invasores – a presença deles perturba o mundo fechado de West Egg porque lembra a Nick a posição social inferior de West Egg. Também é fundamental ver isso ter Tom e Daisy lá deixa Nick consciente do trabalho psíquico que ele teve que fazer para se 'ajustar' à vulgaridade e diferentes 'padrões' de comportamento com os quais ele esteve presente. Vale lembrar que ele entrou no romance em uma base social semelhante à de Tom e Daisy. Agora ele de repente se lembra de que, ao andar com Gatsby, ele se degradou.

Mas o resto a ofendeu – e indiscutivelmente, porque não foi um gesto, mas uma emoção. Ela ficou chocada com West Egg, esse “lugar” sem precedentes que a Broadway havia gerado em uma vila de pescadores de Long Island – horrorizada com seu vigor bruto que irritava os velhos eufemismos e com o destino muito invasivo que arrebanhou seus habitantes ao longo de um atalho vindo do nada. para nada. Ela viu algo terrível na simplicidade que não conseguia entender. (6,96)

Assim como anteriormente fomos tratados com Jordan como narrador substituto , agora temos um novo par de olhos para ver a história – os de Daisy. Seu esnobismo está profundamente arraigado e ela não faz nada para escondê-lo ou superá-lo (ao contrário de Nick, por exemplo). Assim como Jordan, Daisy é crítica e crítica. Ao contrário de Jordan, Daisy expressa isso por meio da 'emoção', em vez da zombaria cínica. De qualquer jeito, o que Daisy não gosta é que os novos ricos não aprenderam a esconder sua riqueza sob uma aparência de gentileza – cheios do “vigor bruto” que recentemente os levou a esta posição na vida, eles são obviamente materialistas demais. A sua “simplicidade” é a sua devoção obstinada ao dinheiro e ao estatuto, o que, na sua opinião, torna a viagem do nascimento à morte (“do nada ao nada”) sem sentido.

Ele não queria nada menos que Daisy fosse até Tom e dissesse: 'Nunca amei você'. (6.125)

Guarde esta informação – ela será importante mais tarde. Isto é realmente sintomático Os sentimentos absolutistas de Gatsby em relação a Daisy . Não é suficiente para ela deixar Tom. Em vez de, Gatsby espera que Daisy repudie todo o seu relacionamento com Tom para mostrar que ela sempre foi tão monomaniacamente obcecada por ele quanto ele por ela. O problema é que isso rouba sua humanidade e personalidade – ela não é exatamente como ele, e não é saudável que ele exija que ela seja um reflexo idêntico de sua mentalidade.

“Eu não pediria muito dela”, arrisquei. 'Você não pode repetir o passado.'

'Não é possível repetir o passado?' ele gritou incrédulo. 'Ora, é claro que você pode!'

Ele olhou ao redor descontroladamente, como se o passado estivesse escondido ali, na sombra de sua casa, fora do alcance de sua mão.

“Vou consertar tudo do jeito que estava antes”, disse ele, balançando a cabeça com determinação. 'Ela vai ver.'

Ele falou muito sobre o passado e percebi que ele queria recuperar alguma coisa, talvez alguma ideia de si mesmo, que o levou a amar Daisy. Sua vida estava confusa e desordenada desde então, mas se ele conseguisse retornar a um determinado ponto de partida e repassar tudo lentamente, poderia descobrir o que era aquela coisa. . . (6.128-132)

Esta é uma das citações mais famosas do romance. A fé cega de Gatsby em sua capacidade de recriar algum passado quase ficcional no qual ele vem remoendo há cinco anos é ao mesmo tempo um tributo à sua natureza romântica e idealista ( o que Nick eventualmente decide o torna 'ótimo' ) e uma indicação clara de que ele pode ser um fantasista completamente delirante. Até agora em sua vida, tudo o que ele fantasiou quando se imaginou como Jay Gatsby se tornou realidade. Mas nessa transformação, Gatsby agora sente que perdeu uma parte fundamental de si mesmo – aquilo que ele “queria recuperar”.

Através de tudo o que ele disse, mesmo através do seu terrível sentimentalismo, lembrei-me de algo – um ritmo indescritível, um fragmento de palavras perdidas, que eu tinha ouvido em algum lugar há muito tempo. Por um momento, uma frase tentou tomar forma em minha boca e meus lábios se separaram como os de um homem mudo, como se houvesse mais luta sobre eles do que um sopro de ar assustado. Mas eles não emitiram nenhum som e o que eu quase lembrava ficou incomunicável para sempre. (6.135)

Assim como Gatsby está em busca de um pedaço irrecuperável de si mesmo, também Nick também tem um momento de desejo de se conectar com algo que parece familiar, mas está fora de alcance . Em um belo esnobismo sutil, Nick descarta a descrição de Gatsby de seu amor por Daisy como um absurdo ('sentimentalismo terrível'), mas considera sua própria tentativa de lembrar um trecho de uma canção de amor ou poema como um pedaço de desconexão misticamente trágica. Isso nos dá uma rápida visão do personagem Nick - um homem pragmático que é rápido em julgar os outros (muito mais rápido do que sua autoavaliação como um observador objetivo nos faria acreditar) e que é muito mais egocêntrico do que imagina.

Capítulo 7 Citações

feature_deathcar.webp

Então ela se lembrou do calor e sentou-se culpada no sofá no momento em que uma enfermeira recém-lavada, conduzindo uma menina, entrou na sala.

“Abençoado precioso”, ela cantou, estendendo os braços. 'Venha para sua própria mãe que te ama.'

A criança, abandonada pela babá, correu pela sala e enfiou-se timidamente no vestido da mãe.

'O Abençoado precioso! A mãe passou talco no seu velho cabelo amarelado? Levante-se agora e diga como fazer.

Gatsby e eu, por sua vez, nos inclinamos e seguramos a pequena mão relutante. Depois ele continuou olhando para a criança com surpresa. Não creio que ele realmente tivesse acreditado em sua existência antes. (7,48-52)

Esta é a nossa primeira e única chance de ver Daisy realizando a maternidade . E 'atuar' é a palavra certa, já que tudo sobre as ações de Daisy aqui soa um pouco falso e sua canção fofa um pouco como uma atuação. A presença da enfermeira deixa claro que, como muitas mulheres da classe alta da época, Daisy na verdade não cuida dos filhos .

Ao mesmo tempo, este é o momento em que os sonhos delirantes de Gatsby começam a desmoronar . O choque e a surpresa que ele experimenta ao perceber que Daisy realmente tem uma filha com Tom mostram o quão pouco ele pensou sobre o fato de Daisy ter tido uma vida própria fora dele nos últimos cinco anos. A existência da criança é a prova da vida separada de Daisy, e Gatsby simplesmente não consegue lidar com o fato de ela não ser exatamente como ele imaginou que ela fosse.

Finalmente, aqui podemos ver como Pammy está sendo criada para sua vida como futura 'linda tola', como disse Daisy . Enquanto a maquiagem de Daisy passa no cabelo de Pammy, Daisy incentiva sua filha relutante a ser amigável com dois homens estranhos.

'O que faremos conosco esta tarde', exclamou Margarida, 'e no dia seguinte e nos próximos trinta anos?'

“Não seja mórbido”, disse Jordan. 'A vida começa tudo de novo quando fica fresco no outono.'(7,74-75)

Comparar e contrastar Daisy e Jordan) é uma das tarefas mais comuns que você receberá ao estudar este romance. Esta citação muito famosa é um ótimo lugar para começar.

A tentativa de Daisy de fazer uma piada revela seu tédio e inquietação fundamentais. Apesar de ter posição social, riqueza e quaisquer bens materiais que possa desejar, ela não é feliz em sua vida infinitamente monótona e repetitiva. Esse tédio existencial ajuda muito a explicar por que ela aproveita Gatsby como uma fuga da rotina.

Por outro lado, Jordan é uma pessoa pragmática e realista, que agarra oportunidades e quem vê possibilidades e até momentos cíclicos repetitivos de mudança. Por exemplo, aqui, embora o outono e o inverno estejam mais frequentemente ligados ao sono e à morte, enquanto a primavera é geralmente vista como a estação do renascimento, para a Jordânia qualquer mudança traz consigo a oportunidade de reinvenção e de novos começos.

“Ela tem uma voz indiscreta”, comentei. ‘Está cheio de——’

Eu hesitei.

“A voz dela está cheia de dinheiro”, disse ele de repente.

Foi isso. Eu nunca tinha entendido antes. Estava cheio de dinheiro — esse era o encanto inesgotável que subia e descia nele, o tilintar, o canto dos címbalos. . . . No alto de um palácio branco, a filha do rei, a menina de ouro. . . . (7.103-106)

Aqui estamos chegando à raiz do que realmente atrai Gatsby em Daisy.

Nick observa que a maneira como Daisy fala com Gatsby é suficiente para revelar seu relacionamento com Tom. Mais uma vez vemos a poderosa atração da voz de Daisy. Para Nick, esta voz está cheia de “indiscrição”, uma palavra interessante que ao mesmo tempo traz à mente a revelação de segredos e a divulgação de atividades sexuais ilícitas. Nick já usou essa palavra com essa conotação antes - ao descrever Myrtle em Capítulo 2 ele usa a palavra 'discreto' várias vezes para explicar os cuidados que ela toma para esconder seu caso com Tom.

Mas para Gatsby, a voz de Daisy não contém esse fascínio sexy, mas sim a promessa de riqueza , que tem sido sua ambição e objetivo primordial durante a maior parte de sua vida. Para ele, a voz dela a marca como um prêmio a ser arrecadado. Essa impressão é ainda reforçada pelas imagens de contos de fadas que acompanham a conexão da voz de Daisy com o dinheiro. Assim como as princesas do fim dos contos de fadas são dadas como recompensa aos heróis corajosos, Daisy também é a vitória de Gatsby, uma indicação de que ele teve sucesso.

— Você acha que sou muito burro, não é? ele sugeriu. — Talvez esteja, mas às vezes tenho uma... quase uma segunda visão que me diz o que fazer. Talvez você não acredite nisso, mas a ciência——' (7.123)

Nick nunca vê Tom como qualquer coisa além de um vilão ; no entanto, é interessante que apenas Tom imediatamente vê Gatsby pela fraude que ele acaba sendo . Quase desde o início, Tom afirma que o dinheiro de Gatsby vem do contrabando ou de alguma outra atividade criminosa. É quase como se a vida de mentiras de Tom lhe desse uma visão especial para detectar as mentiras dos outros.

O calor implacável estava começando a me confundir e eu tive um momento ruim antes de perceber que até agora suas suspeitas não haviam recaído sobre Tom. Ele descobriu que Myrtle tinha algum tipo de vida separada dele em outro mundo e o choque o deixou fisicamente doente. Olhei para ele e depois para Tom, que havia feito uma descoberta paralela menos de uma hora antes — e me ocorreu que não havia diferença entre os homens, em inteligência ou raça, tão profunda quanto a diferença entre os doentes e os saudáveis. . Wilson estava tão doente que parecia culpado, imperdoavelmente culpado — como se tivesse acabado de engravidar uma pobre menina. (7.160)

Freqüentemente, você também será solicitado a comparar Tom e Wilson, dois personagens que compartilham alguns detalhes da trama em comum. contrasta explicitamente as reações desses dois homens ao descobrirem que suas esposas estão tendo casos , é um ótimo lugar para começar.

  • A resposta de Tom ao relacionamento de Daisy e Gatsby é fazer tudo imediatamente para mostrar seu poder. Ele força uma viagem a Manhattan, exige que Gatsby se explique, desmonta sistematicamente a imagem cuidadosa e a mitologia que Gatsby criou e, finalmente, faz Gatsby levar Daisy para casa para demonstrar o quão pouco ele tem a temer que eles fiquem sozinhos.
  • Wilson também tenta demonstrar poder. Mas ele está tão desacostumado a usá-lo que seu melhor esforço é prender Myrtle e depois ouvir seus insultos e provocações castradores. Além disso, em vez de relaxar sob essa viagem de poder, Wilson fica fisicamente doente, sentindo-se culpado tanto por ter afastado sua esposa quanto por tê-la maltratado até a submissão.
  • Finalmente, é interessante que Nick interprete essas reações como relacionadas à saúde. Qual resposta Nick vê como 'doente' e qual como 'bem'? É tentador relacionar a resposta corporal de Wilson à palavra “doente”, mas a ambiguidade é proposital. É mais doentio nesta situação ter um prazer sedento de poder em eviscerar um rival, ao estilo de Tom, ou ser superado em um nível psicossomático, como Wilson?

'Auto-controle!' repetiu Tom incrédulo. — Suponho que a última novidade seja sentar e deixar o Sr. Ninguém do Lugar Nenhum fazer amor com sua esposa. Bem, se essa é a ideia, você pode me excluir. . . . Hoje em dia as pessoas começam zombando da vida familiar e das instituições familiares e depois jogam tudo fora e fazem casamentos mistos entre negros e brancos.

Entusiasmado com seu jargão apaixonado, ele se viu sozinho na última barreira da civilização.

— Somos todos brancos aqui — murmurou Jordan.

'Eu sei que não sou muito popular. Não dou grandes festas. Suponho que você precise transformar sua casa em um chiqueiro para ter amigos... no mundo moderno.

Por mais irritado que estivesse, como todos nós estávamos, fiquei tentado a rir sempre que ele abria a boca. A transição de libertino para pedante foi tão completa. (7.229-233)

Nick fica feliz sempre que consegue demonstrar quão subeducado e burro Tom realmente é . Aqui, a raiva de Tom por Daisy e Gatsby é de alguma forma transformada em um discurso de autopiedade e falso discurso justo sobre miscigenação, moral frouxa e a decadência de instituições robustas. Vemos a conexão entre Jordan e Nick quando os dois perfuram o pomposo balão de Tom : Jordan ressalta que raça não está realmente em questão no momento, e Nick ri da hipocrisia de um mulherengo como Tom, de repente lamentando a falta de decoro de sua esposa.

— Ela nunca amou você, ouviu? ele chorou. — Ela só se casou com você porque eu era pobre e ela estava cansada de esperar por mim. Foi um erro terrível, mas em seu coração ela nunca amou ninguém além de mim! (7.241)

Gatsby joga a cautela ao vento e revela a história que vem contando a si mesmo sobre Daisy todo esse tempo. Em sua mente, Daisy ansiava por ele tanto quanto ele ansiava por ela, e ele foi capaz de explicar o casamento dela para si mesmo simplesmente eliminando qualquer noção de que ela pudesse ter suas próprias esperanças, sonhos, ambições e motivações. . Gatsby foi impulsionado nos últimos cinco anos pela ideia de que tem acesso ao que está no coração de Daisy. No entanto, podemos ver que um sonho construído sobre este tipo de areia movediça é, na melhor das hipóteses, uma ilusão e, na pior, uma auto-ilusão intencional.

- Daisy, tudo acabou agora - disse ele com seriedade. 'Isso não importa mais. Basta dizer-lhe a verdade, que você nunca o amou, e tudo será eliminado para sempre. ...

Ela hesitou. Seus olhos pousaram em Jordan e em mim com uma espécie de apelo, como se ela finalmente percebesse o que estava fazendo — e como se nunca, o tempo todo, tivesse tido a intenção de fazer alguma coisa. Mas isso foi feito agora. Era tarde demais….

'Oh, você quer demais!' ela gritou para Gatsby. 'Eu te amo agora - isso não é suficiente? Não posso evitar o que passou. Ela começou a soluçar impotente. 'Eu o amei uma vez, mas também amei você.'

Os olhos de Gatsby abriram e fecharam.

— Você também me amou? ele repetiu. (7.254-266)

Gatsby quer nada menos do que Daisy apagar os últimos cinco anos de sua vida. Ele não está disposto a aceitar a ideia de que Daisy teve sentimentos por outra pessoa que não ele, que ela teve uma história que não o envolve e que ela não passou cada segundo de cada dia se perguntando quando ele voltaria para ela. vida. Seu absolutismo é uma forma de chantagem emocional.

Apesar de todas as fraquezas evidentes de Daisy, é uma prova de sua força psicológica o fato de ela simplesmente não estar disposta a recriar a si mesma, suas memórias e suas emoções à imagem de Gatsby. Ela poderia facilmente dizer neste momento que nunca amou Tom, mas isso não seria verdade e ela não quer abrir mão de sua independência de espírito. Ao contrário de Gatsby, que, contra todas as evidências em contrário, acredita que é possível repetir o passado, Daisy quer saber que existe um futuro. Ela quer que Gatsby seja a solução para suas preocupações sobre cada dia futuro, em vez de uma imprecação sobre as escolhas que ela fez para chegar a este ponto.

Ao mesmo tempo, é fundamental observar a percepção de Nick de que Daisy “nunca teve a intenção de fazer nada”. Daisy nunca planejou deixar Tom. Sabemos disso desde então a primeira vez que os vimos no final do Capítulo 1 , quando ele percebeu que eles estavam cimentados em sua disfunção.

Passou e ele começou a conversar entusiasmado com Daisy, negando tudo, defendendo seu nome contra acusações que não haviam sido feitas. Mas a cada palavra ela se aprofundava cada vez mais em si mesma, então ele desistiu e apenas o sonho morto continuou lutando enquanto a tarde se esvaía, tentando tocar o que não era mais tangível, lutando infeliz e sem desespero, em direção àquela voz perdida do outro lado. a sala. (7.292)

A aparição da filha de Daisy e a declaração de Daisy de que em algum momento de sua vida amou Tom ajudaram a esmagar a obsessão de Gatsby por seu sonho. Da mesma forma, as explicações de Tom sobre quem realmente é Gatsby e o que está por trás de sua fachada quebraram a paixão de Daisy. Tome nota da linguagem aqui— enquanto Daisy se afasta de Gatsby, voltamos à imagem de Gatsby com os braços estendidos, tentando agarrar algo que está fora de alcance . Neste caso não é apenas a própria Daisy, mas também o seu sonho de estar com ela dentro da sua memória perfeita.

'Me bata!' ele a ouviu chorar. 'Jogue-me no chão e me bata, seu covarde sujo!' (7.314)

Myrtle luta provocando e provocando . Aqui ela está apontando A natureza fraca e tímida de Wilson por incitando-o a tratá-la da maneira que Tom fez quando deu um soco nela no início do romance.

No entanto, antes de tirarmos quaisquer conclusões que pudermos sobre Myrtle a partir desta exclamação, vale a pena pensar sobre o contexto desta observação.

  • Em primeiro lugar, estamos a receber este discurso em terceira mão. Este é Nick nos contando o que Michaelis descreveu ter ouvido, então as palavras de Myrtle passaram por um duplo filtro masculino.
  • Em segundo lugar, as palavras de Myrtle permanecem isoladas. Não temos ideia do que Wilson tem dito a ela para provocar esse ataque. O que sabemos é que, por mais “impotente” que Wilson possa ser, ele ainda tem poder suficiente para aprisionar a sua esposa na sua casa e para desenraizar unilateralmente e deslocar a sua esposa para vários estados contra a sua vontade. Nem Nick nem Michaelis comentam se qualquer um destes exercícios de poder unilateral sobre Myrtle é apropriado ou justo – espera-se simplesmente que isto seja o que um marido pode fazer a uma esposa.

Então, o que achamos do fato de Myrtle estar tentando castrar verbalmente o marido? Talvez gritar com ele seja seu único recurso em uma vida onde ela não tem capacidade real de controlar sua vida ou integridade corporal.

O “carro da morte”, como os jornais o chamavam, não parou; saiu da escuridão crescente, oscilou tragicamente por um momento e depois desapareceu na curva seguinte. Michaelis nem tinha certeza da cor – ele disse ao primeiro policial que era verde claro. O outro carro, aquele que ia em direção a Nova York, parou a uns cem metros de distância, e seu motorista correu de volta para onde Myrtle Wilson, com a vida violentamente extinta, se ajoelhou na estrada e misturou seu sangue espesso e escuro com a poeira.

Michaelis e esse homem alcançaram-na primeiro, mas quando rasgaram a cintura da camisa ainda úmida de suor, viram que o seio esquerdo balançava solto como uma aba e não havia necessidade de ouvir o coração por baixo. A boca estava aberta e rasgada nos cantos, como se ela tivesse engasgado um pouco ao abrir mão da tremenda vitalidade que havia armazenado por tanto tempo. (7.316-317)

O forte contraste aqui entre a natureza estranhamente fantasmagórica do carro que atinge Myrtle e as imagens viscerais, horríveis e explícitas do que acontece com seu corpo depois de ser atingido é muito impressionante. O carro quase não parece real - ele sai da escuridão como um espírito vingativo e desaparece. Michaelis não consegue dizer de que cor é. Enquanto isso, o cadáver de Myrtle é descrito em detalhes e é palpavelmente físico e presente.

Este tratamento do corpo de Myrtle pode ser um lugar para ir quando você for solicitado a comparar Daisy e Myrtle na aula. O corpo de Daisy nunca é descrito, além de uma gentil indicação de que ela prefere vestidos brancos com babados e soltos. Por outro lado, toda vez que vemos Myrtle no romance, seu corpo é agredido fisicamente ou apropriado. Tom inicialmente a pega pressionando seu corpo de forma inadequada contra o dela na plataforma da estação de trem. Antes da festa, Tom faz sexo com ela enquanto Nick (um homem estranho para Myrtle) espera na sala ao lado, e então Tom termina a noite dando um soco no rosto dela. Por fim, ela é contida pelo marido dentro de sua casa e depois atropelada.

Daisy e Tom estavam sentados frente a frente à mesa da cozinha, com um prato de frango frito frio entre eles e duas garrafas de cerveja. Ele estava falando atentamente para ela do outro lado da mesa e, em sua seriedade, sua mão caiu sobre a dela e cobriu-a. De vez em quando ela olhava para ele e balançava a cabeça concordando.

Eles não estavam felizes e nenhum deles havia tocado no frango ou na cerveja — e ainda assim também não estavam infelizes. Havia um ar inconfundível de intimidade natural na imagem e qualquer um diria que eles estavam conspirando juntos. (7.409-410)

E então, a promessa de que Daisy e Tom são um casal disfuncional que de alguma forma faz tudo funcionar (Nick viu isso em o final do capítulo 1 ) é cumprido. Para leitores atentos do romance, essa conclusão deveria ter ficado clara desde o início. Daisy reclama de Tom, e Tom trai Daisy em série, mas no final do dia, eles não estão dispostos a abrir mão dos privilégios aos quais sua vida lhes dá direito.

Este momento da verdade reduziu Daisy e Tom ao básico. Eles estão no cômodo menos vistoso de sua mansão, sentados com comida simples e despretensiosa, e foram despojados de seu verniz. A honestidade deles torna o que eles estão fazendo – conspirando para escapar impunes de um assassinato, basicamente – completamente transparente. E é o fato de que eles podem tolerar esse nível de honestidade um no outro, além de cada um ser uma pessoa terrível, que os mantém juntos.

Compare a disposição deles de perdoar um ao outro qualquer coisa - até mesmo um assassinato! - com a insistência de Gatsby de que é do jeito dele ou não.

Capítulo 8 Citações

feature_revolver.webp

Ela foi a primeira garota “legal” que ele conheceu. Em diversas funções não reveladas, ele entrou em contato com essas pessoas, mas sempre com arame farpado indiscernível entre elas. Ele a achou excitantemente desejável. Ele foi até a casa dela, primeiro com outros oficiais de Camp Taylor, depois sozinho. Isso o surpreendeu – ele nunca tinha estado em uma casa tão bonita antes. Mas o que lhe conferia um ar de intensidade ofegante era o facto de Daisy viver lá — era uma coisa tão casual para ela como a sua tenda no acampamento era para ele. Havia um grande mistério nisso, uma sugestão de quartos no andar de cima mais bonitos e frescos do que outros quartos, de atividades alegres e radiantes acontecendo em seus corredores e de romances que não eram mofados e já guardados em lavanda, mas frescos, respirantes e perfumados. dos automóveis brilhantes deste ano e das danças cujas flores mal murcharam. Também o entusiasmava o facto de muitos homens já terem amado Daisy – isso aumentava o valor dela aos seus olhos. Ele sentiu a presença deles por toda a casa, impregnando o ar com sombras e ecos de emoções ainda vibrantes. (8.10)

A razão pela qual a palavra 'legal' está entre aspas é que Gatsby não significa que Daisy seja a primeira garota agradável ou amável que ele conheceu. Em vez disso, a palavra 'legal' aqui significa refinado, de gosto elegante e elevado, exigente e meticuloso. Em outras palavras, desde o início o que Gatsby mais valoriza em Daisy é que ela pertence àquele conjunto de sociedade em que ele tenta desesperadamente entrar: o escalão superior e rico. Assim como quando ele notou que a voz de Daisy tem dinheiro, aqui Gatsby quase não consegue separar Daisy da bela casa por quem ele se apaixona.

Observe também quanto ele valoriza quantidade de qualquer tipo — é maravilhoso que a casa tenha muitos quartos e corredores, e também é maravilhoso que muitos homens queiram Daisy. De qualquer forma, é a própria quantidade que “aumenta o valor”. É quase como O amor de Gatsby está operando em uma economia de mercado —quanto maior a procura por um determinado bem, maior será o valor desse bem. É claro que pensar dessa forma facilita entender por que Gatsby é capaz de descartar a humanidade e a vida interior de Daisy ao idealizá-la.

Pois Daisy era jovem e seu mundo artificial cheirava a orquídeas e a um esnobismo agradável e alegre e a orquestras que marcavam o ritmo do ano, resumindo a tristeza e a sugestividade da vida em novas melodias. Durante toda a noite os saxofones lamentaram o comentário desesperado dos “Beale Street Blues” enquanto uma centena de pares de chinelos dourados e prateados agitavam a poeira brilhante. Na hora cinzenta do chá sempre havia salas que pulsavam incessantemente com aquela febre baixa e doce, enquanto rostos frescos flutuavam aqui e ali como pétalas de rosa sopradas pelas tristes trompas espalhadas pelo chão.

Através deste universo crepuscular, Daisy começou a mover-se novamente com a estação; de repente, ela estava novamente mantendo meia dúzia de encontros por dia com meia dúzia de homens e cochilando ao amanhecer com as contas e o chiffon de um vestido de noite emaranhados entre orquídeas moribundas no chão ao lado de sua cama. E o tempo todo algo dentro dela clamava por uma decisão. Ela queria que sua vida fosse moldada agora, imediatamente - e a decisão deveria ser tomada por alguma força - de amor, de dinheiro, de praticidade inquestionável - que estivesse ao seu alcance. (8.18-19)

Esta descrição da vida de Daisy separada de Gatsby esclarece por que ela escolhe Tom no final e volta ao seu tédio desesperador e tédio passivo: é isso que ela cresceu fazendo e está acostumada. A vida de Daisy parece extravagante. Afinal, existem orquídeas e orquestras e sapatos dourados.

Mas já, mesmo para os jovens da alta sociedade, morte e decadência se aproximam . Nesta passagem, por exemplo, não só o ritmo da orquestra está cheio de tristeza, mas as orquídeas estão morrendo e as próprias pessoas parecem flores que já passaram do seu auge. No meio desta estagnação, Daisy anseia por estabilidade, segurança financeira e rotina. Tom ofereceu isso na época e continua oferecendo agora.

— É claro que ela pode tê-lo amado, só por um minuto, quando eles se casaram... e me amou ainda mais, entende?

De repente, ele fez uma observação curiosa:

“De qualquer forma”, disse ele, “foi apenas pessoal”.

O que você poderia fazer com isso, exceto suspeitar de alguma intensidade na concepção dele do caso que não poderia ser medida? (8.24-27)

Mesmo que agora ele não possa mais ser um absolutista em relação ao amor de Daisy, Gatsby ainda está tentando pensar sobre os sentimentos dela em seus próprios termos . Depois de admitir que o fato de muitos homens amarem Daisy antes dele é positivo, Gatsby está disposto a admitir que talvez Daisy tivesse sentimentos por Tom afinal, desde que seu amor por Gatsby fosse supremo.

Gatsby é uma admissão ambígua de que 'foi apenas pessoal' carrega vários significados potenciais:

  • Nick presume que a palavra 'isso' se refere ao amor de Gatsby, que Gatsby descreve como 'pessoal' como uma forma de enfatizar o quão profundos e inexplicáveis ​​​​são seus sentimentos por Daisy.
  • Mas é claro que a palavra “isso” poderia facilmente referir-se à decisão de Daisy de se casar com Tom. Neste caso, o que é “pessoal” são as razões de Daisy (o desejo de estatuto e de dinheiro), que são apenas dela e não têm qualquer relação com o amor que ela e Gatsby sentem um pelo outro.

Ele estendeu a mão desesperadamente, como se quisesse apenas pegar um pouco de ar, para salvar um fragmento do local que ela havia feito lindo para ele. Mas agora tudo estava passando rápido demais para seus olhos turvos e ele sabia que havia perdido aquela parte, a mais fresca e a melhor, para sempre. (8h30)

Mais uma vez Gatsby está tentando alcançar algo que está fora de alcance , um motivo gestual que se repete com frequência neste romance. Já aqui, ainda jovem, ele tenta agarrar-se a uma memória efêmera.

“Eles são uma multidão podre”, gritei do outro lado do gramado. — Você vale todo esse maldito grupo juntos.

Sempre fiquei feliz por ter dito isso. Foi o único elogio que fiz a ele, porque o desaprovei do começo ao fim. Primeiro ele assentiu educadamente, e então seu rosto se abriu naquele sorriso radiante e compreensivo, como se estivéssemos em conluio extático com esse fato o tempo todo. Seu lindo terno rosa esfarrapado fazia uma mancha colorida brilhante contra os degraus brancos e pensei na noite em que cheguei pela primeira vez à sua casa ancestral, três meses antes. O gramado e o caminho estavam lotados com os rostos daqueles que suspeitavam de sua corrupção - e ele permaneceu naqueles degraus, escondendo seu sonho incorruptível, enquanto lhes acenava adeus. (8,45-46)

É interessante que aqui Nick de repente nos diga que desaprova Gatsby. Uma maneira de interpretar isto é que durante aquele verão fatídico, Nick realmente desaprovou o que viu, mas desde então passou a admirar e respeitar Gatsby , e é esse respeito e admiração que transparecem na maneira como ele conta a história na maioria das vezes.

Também é revelador que Nick considere o comentário que faz a Gatsby um elogio. Na melhor das hipóteses, é um golpe indireto - ele está dizendo que Gatsby é melhor do que uma multidão podre, mas esse é um nível muito baixo (se você pensar bem, é como dizer 'você é muito mais esperto que aquele esquilo! ' e chamando isso de grande elogio). A descrição de Nick da roupa de Gatsby como 'linda' e 'trapalhado' ressalta esse sentimento de condescendência. A razão pela qual Nick pensa que está elogiando Gatsby ao dizer isso é que de repente, neste momento, Nick é capaz de deixar de lado seu esnobismo profundo e sincero e admitir que Jordan, Tom e Daisy são pessoas horríveis apesar de ser da crosta superior.

Ainda assim, por mais indireto que seja, esse elogio também pretendia genuinamente fazer Gatsby se sentir um pouco melhor. Como Gatsby se preocupa tanto em entrar no velho mundo do dinheiro, Nick fica feliz em poder dizer a Gatsby que ele é muito melhor do que a multidão à qual está desesperado para se juntar.

Geralmente a voz dela vinha pela escuta como algo fresco e fresco, como se um torrão de um campo de golfe verde tivesse entrado pela janela do escritório, mas naquela manhã parecia áspero e seco.

“Saí da casa de Daisy”, disse ela. — Estou em Hempstead e vou para Southampton esta tarde.

Provavelmente foi uma questão de tato sair da casa de Daisy, mas o ato me irritou e seu comentário seguinte me deixou rígido.

— Você não foi tão gentil comigo ontem à noite.

'Como isso poderia ter importado então?' (8.49-53)

O oportunismo pragmático da Jordânia , o que até agora tem sido um contraste positivo para A inatividade apática de Daisy , de repente é revelado ser uma maneira amoral e egocêntrica de viver a vida . Em vez de ser afetado de uma forma ou de outra pela morte horrível de Myrtle, a conclusão de Jordan do dia anterior é que Nick simplesmente não estava tão atento a ela quanto ela gostaria.

Nick fica surpreso com a revelação de que a indiferença fria de que ele tanto gostou durante o verão - possivelmente porque era um bom contraste com a garota em casa que Nick achava que estava excessivamente apegada ao não noivado deles - não é realmente uma atuação. Jordan realmente não se importa com outras pessoas, e ela realmente pode simplesmente ignorar o cadáver mutilado de Myrtle e se concentrar em saber se Nick a estava tratando bem. Nick, que tem tentado assimilar esse tipo de pensamento durante todo o verão, encontra-se chocado de volta à sua moralidade do Meio Oeste aqui.

— Falei com ela — murmurou ele, depois de um longo silêncio. 'Eu disse a ela que ela poderia me enganar, mas ela não poderia enganar a Deus. Eu a levei até a janela... 'Com esforço ele se levantou e caminhou até a janela traseira e encostou-se com o rosto pressionado contra ela', e eu disse 'Deus sabe o que você tem feito, tudo o que você tem feito . Você pode me enganar, mas não pode enganar a Deus!' '

Parado atrás dele, Michaelis viu com choque que ele estava olhando para os olhos do Doutor T. J. Eckleburg, que acabara de emergir pálidos e enormes da noite que se dissolvia.

“Deus vê tudo”, repetiu Wilson.

“Isso é um anúncio”, assegurou-lhe Michaelis. Algo o fez afastar-se da janela e olhar para trás, para dentro do quarto. Mas Wilson ficou ali por muito tempo, com o rosto próximo à vidraça, balançando a cabeça para o crepúsculo. (8.102-105)

É evidente que Wilson ficou psicologicamente abalado primeiro pelo caso de Myrtle e depois pela morte dela – ele está vendo o olhos gigantes do outdoor do optometrista como substituto de Deus. Mas esta ilusão sublinha a ausência de qualquer poder superior no romance. No Oriente materialista e sem lei, não existe nenhum centro moral que possa controlar os impulsos mais obscuros e imorais das pessoas. O motivo dos olhos do Doutor T. J. Eckleburg percorre o romance, enquanto Nick os observa observando tudo o que acontece no montes de cinzas . Aqui, esse motivo chega a um crescendo. Indiscutivelmente, quando Michaelis dissipa a ilusão de Wilson sobre os olhos, ele elimina a barreira final ao plano de vingança desequilibrado de Wilson. Se não houver autoridade moral observando, vale tudo.

Não chegou nenhum recado telefônico, mas o mordomo ficou sem dormir e esperou até as quatro da tarde — até muito depois de haver alguém a quem entregá-lo, caso chegasse. Tenho a impressão de que o próprio Gatsby não acreditou que isso aconteceria e talvez não se importasse mais. Se isso fosse verdade, ele deve ter sentido que havia perdido o velho e quente mundo, pagou um alto preço por viver muito tempo com um único sonho. Ele deve ter olhado para um céu desconhecido através de folhas assustadoras e estremecido ao descobrir que coisa grotesca é uma rosa e como a luz do sol era crua sobre a grama mal criada. Um novo mundo, material sem ser real, onde pobres fantasmas, respirando sonhos como o ar, vagavam fortuitamente. . . como aquela figura cinzenta e fantástica deslizando em sua direção por entre as árvores amorfas. (8.110)

Nick tenta imaginar como seria ser Gatsby, mas um Gatsby sem o sonho ativador que o impulsionou ao longo de sua vida . Para Nick, isso seria a perda do senso estético – uma incapacidade de perceber a beleza das rosas ou da luz do sol. A ideia do outono como um mundo novo, mas horrível, de fantasmas e materiais irreais contrasta muito bem com A ideia anterior de Jordan de que o outono traz consigo o renascimento .

Capítulo 9 Citações

feature_graves.webp

Encontrei-me ao lado de Gatsby e sozinho. Desde o momento em que telefonei para a aldeia de West Egg com a notícia da catástrofe, todas as suposições sobre ele e todas as questões práticas foram encaminhadas para mim. A princípio fiquei surpreso e confuso; então, enquanto ele estava deitado em sua casa e não se movia, respirava ou falava hora após hora, percebi que eu era o responsável, porque ninguém mais estava interessado - interessado, quero dizer, com aquele intenso interesse pessoal pelo qual cada um tem algum direito vago no final. (9.3)

Assim como durante sua vida, após sua morte, rumores giram em torno de Gatsby. Normalmente, a morte faz com que as pessoas tratem até as figuras mais ambíguas com o respeito que supostamente é devido aos mortos. Mas A morte de Gatsby apenas convida a mais especulações, olhares boquiabertos e uma atmosfera de circo . Observe que mesmo aqui Nick ainda não reconhece seus sentimentos de amizade e admiração por Gatsby. Em vez disso, ele afirma ser a pessoa responsável pelo funeral de Gatsby por causa de uma sensação geral de que 'todos' merecem alguém que tenha um interesse pessoal. Mas é claro que esse direito não existe, como evidenciado pelo fato de que Nick é a única pessoa que se preocupa com Gatsby como ser humano, e não como um espetáculo secundário.

Depois de um tempo, o Sr. Gatz abriu a porta e saiu, a boca entreaberta, o rosto levemente corado, os olhos vazando lágrimas isoladas e não pontuais. Ele havia atingido uma idade em que a morte não tem mais a qualidade de uma surpresa horrível, e quando olhou ao seu redor pela primeira vez e viu a altura e o esplendor do salão e as grandes salas que se abriam para outras salas, sua dor começou. ser misturado com um orgulho admirado. (9.43)

O pai de Gatsby é a única pessoa que tem o tipo de resposta a esta mansão que Gatsby poderia esperar. Todo mundo achou isso espalhafatoso, vulgar ou falso. Talvez isso mostre que, apesar de todas as suas tentativas de cultivar-se, Gatsby nunca conseguiu escapar dos gostos e ambições de um garoto de fazenda do Meio-Oeste.

Depois disso, senti uma certa vergonha por Gatsby — um cavalheiro para quem telefonei deu a entender que ele tinha recebido o que merecia. No entanto, a culpa foi minha, pois ele era um dos que costumava zombar mais amargamente de Gatsby por causa da coragem da bebida de Gatsby e eu deveria ter pensado melhor antes de ligar para ele. (9,69)

Gatsby não conseguiu transformar sua hospitalidade em qualquer conexão genuína com alguém além de Nick, que parece ter gostado dele apesar das festas, e não por causa delas. Isto destaca uma choque de valores entre o novo Oriente, vale tudo, e o Ocidente mais antigo e tradicionalmente correto . O Oriente é um lugar onde alguém pode ir a uma festa e depois insultar o anfitrião – e depois insinuar que um homem assassinado mereceu! Compare isso com o momento em que Gatsby se sente desconfortável fazendo uma cena ao almoçar com Tom e Daisy porque 'não posso dizer nada na casa dele, velho amigo'. (7.102).

— Quando um homem é morto, nunca gosto de me envolver nisso de forma alguma. Eu fico de fora. Quando eu era jovem era diferente – se um amigo meu morresse, não importa como, eu ficava com ele até o fim. Você pode pensar que isso é sentimental, mas estou falando sério – até o amargo fim... Aprendamos a mostrar nossa amizade por um homem quando ele está vivo e não depois de morto”, sugeriu ele. 'Depois disso, minha regra é deixar tudo como está.' (9,95-99)

A recusa de Wolfshiem em comparecer ao funeral de Gatsby é extremamente egoísta. Ele está usando essa desculpa quase filosófica para se proteger de estar perto da cena do crime. Contudo, num romance que se preocupa, pelo menos em parte, com a forma como a moralidade pode ser gerada num lugar desprovido de religião, a explicação de Wolfshiem sobre o seu comportamento confirma que o culminar deste tipo de pensamento é tratando as pessoas como descartáveis .

Também contribui para a ideia dominante do romance de que O sonho americano é baseado em um desejo intencional de esquecer e ignorar o passado , em vez disso, esforçando-se por um futuro potencialmente mais excitante ou mais lucrativo. Parte do esquecimento do passado é esquecer as pessoas que não estão mais aqui, então, para Wolfshiem, mesmo um relacionamento próximo como o que ele teve com Gatsby deve ser imediatamente deixado de lado quando Gatsby não estiver mais vivo.

Tentei então pensar em Gatsby por um momento, mas ele já estava muito longe e só consegui lembrar, sem ressentimento, que Daisy não havia enviado uma mensagem ou uma flor. Vagamente ouvi alguém murmurar 'Bem-aventurados os mortos sobre os quais a chuva cai', e então o homem com olhos de coruja disse 'Amém a isso', com uma voz corajosa. (9.116)

O tema do esquecimento continua aqui. Para Nick, Gatsby, o homem, já está “muito longe” para ser lembrado com clareza. Talvez seja esse tipo de esquecimento que permite a Nick pensar em Daisy sem raiva. Por um lado, para continuar na vida, você precisa ser capaz de se separar das tragédias que aconteceram. Mas por outro lado, esse fácil abandono de memórias dolorosas do passado leva ao tipo de abandono que se segue à morte de Gatsby .

classificação de lista java

Quando saímos para a noite de inverno e a neve verdadeira, a nossa neve, começou a se estender ao nosso lado e a brilhar nas janelas, e as luzes fracas das pequenas estações de Wisconsin passaram, um feixe afiado e selvagem surgiu de repente no ar. Respirámos fundo enquanto voltávamos do jantar através dos vestíbulos frios, indescritivelmente conscientes da nossa identidade com este país durante uma estranha hora antes de nos fundirmos indistintamente nele novamente.

Esse é o meu Centro-Oeste – não o trigo, as pradarias ou as cidades suecas perdidas, mas os trens emocionantes que retornavam da minha juventude e os postes de luz e os sinos dos trenós na escuridão gelada e as sombras das guirlandas de azevinho projetadas pelas janelas iluminadas na neve. Faço parte disso, um pouco solene com a sensação daqueles longos invernos, um pouco complacente por ter crescido na casa dos Carraway, numa cidade onde as habitações ainda são chamadas, durante décadas, pelo nome de uma família. Vejo agora que, afinal de contas, esta foi uma história do Ocidente - Tom e Gatsby, Daisy, Jordan e eu éramos todos ocidentais, e talvez possuíssemos alguma deficiência em comum que nos tornasse sutilmente inadaptáveis ​​à vida oriental. (9.124-125)

O tempo todo, o romance justapôs os valores e atitudes dos ricos aos das classes mais baixas. Contudo, aqui, neste capítulo, à medida que Nick começa a afastar-se de Nova Iorque, o contraste muda para a comparação dos valores do Centro-Oeste com os do Leste. Aqui, as luzes fracas, a realidade e a neve são contrapontos naturais para as luzes brilhantes e o clima extremamente quente associados no romance a Long Island e ao cenário de festas.

Eles eram pessoas descuidadas, Tom e Daisy - destruíam coisas e criaturas e depois recuavam para o seu dinheiro ou para o seu grande descuido ou o que quer que os mantivesse juntos, e deixavam que outras pessoas limpassem a confusão que tinham feito. . . . (9.146)

O julgamento sumário de Nick sobre Tom e Daisy parece duro, mas justo. Eles são pessoas que não têm que responder por suas ações e são livres para ignorar as consequências do que fazem . Esta é uma das maneiras pelas quais o casamento deles, por mais disfuncional que seja, funciona bem. Ambos entendem que simplesmente não precisam se preocupar com nada que aconteça da mesma forma que todo mundo. É interessante considerar como esse ciclo se perpetuará com Pammy, sua filha.

Na última noite, com o porta-malas pronto e o carro vendido ao dono da mercearia, fui até lá e olhei mais uma vez para aquele enorme e incoerente fracasso de uma casa. Nos degraus brancos, uma palavra obscena, rabiscada por um menino com um pedaço de tijolo, destacava-se claramente ao luar e eu a apaguei, raspando com força o sapato na pedra. Então fui até a praia e me esparramei na areia. (9.150)

É justo que Nick se sinta responsável por apagar o palavrão. Todo o seu projeto neste livro foi proteger a reputação de Gatsby e estabelecer seu legado. Caso contrário, sem que alguém notasse e comentasse o feito de Gatsby, nada restaria que indicasse que este homem tinha conseguido elevar-se de uma quinta do Centro-Oeste para um luxo resplandecente.

Gatsby acreditava na luz verde, no futuro orgástico que ano após ano recua diante de nós. Na época isso nos escapou, mas isso não importa: amanhã correremos mais rápido, estenderemos mais os braços. . . . E uma bela manhã——

Então seguimos em frente, barcos contra a corrente, levados incessantemente ao passado. (9.153-154)

Confira nosso aprofundado análise desta última frase extremamente famosa, últimos parágrafos e última seção do livro .

Qual é o próximo?

Quer mostrar seu amor por O Grande Gatsby com um pôster ou camiseta? Confira nossa lista das melhores decorações e roupas com tema Gatsby.

Escrevendo um ensaio sobre O Grande Gatsby ? Temos artigos para ajudá-lo a comparar e contrastar os pares de personagens mais comuns, mostrar como fazer uma análise aprofundada dos personagens, ajudá-lo escreva sobre um tema e ensiná-lo a analisar melhor um símbolo.

Investigando a trama? Confira nosso resumo do romance , Explore o significado do título , tenha uma noção de como o início do romance configura a história , e por que o última linha do romance tornou-se um dos mais famosos da literatura ocidental.