Maya Angelou é uma das figuras literárias mais importantes da história americana do século XX . Sua poesia costuma ser incluída nas listas de leitura dos cursos de inglês do ensino médio e pode até aparecer no exame AP de Literatura.

Neste artigo, daremos a você uma introdução completa a Angelou e sua poesia envolvente para que você esteja preparado para analisar tudo por conta própria. Para fazer isso, vamos guiá-lo através de uma análise detalhada de um dos poemas mais famosos de Angelou, Still I Rise.

Para ajudá-lo a aprender do que se trata o poema Still I Rise de Angelou, abordaremos o seguinte neste artigo:

• Uma breve introdução à poetisa Maya Angelou
• Fundo do poema Still I Rise
• O significado abrangente de Still I Rise
• Os três principais temas do poema
• Os dois principais artifícios poéticos do poema

Você está pronto para mergulhar? Então vamos!

Maya Angelou, falando na Wake Forest University, em 2008. (Kingofthedead/ Wikimedia )

Conheça a poetisa Maya Angelou

Para compreender plenamente o significado de um poema, é importante começar olhando para a vida do poeta que o escreveu. Por que? Porque os poetas às vezes fazem referência às suas próprias experiências de vida, relacionamentos e identidades pessoais em suas obras. Neste caso, vamos dar uma olhada na vida de Maya Angelou, a poetisa que escreveu o poema Still I Rise.

Maya Angelou, cujo nome era Marguerite Annie Johnson, nasceu em St. Louis, Missouri, em 4 de abril de 1928. Seu pai, Bailey Johnson, era porteiro e nutricionista da Marinha, e sua mãe, Vivian Johnson, era enfermeira e negociante de cartas.

Enquanto crescia, a vida doméstica de Angelou era caótica e às vezes emocionalmente angustiante. Os pais de Angelou se divorciaram quando ela tinha três anos e sua vida familiar tornou-se instável. Nos anos seguintes, Angelou e seu irmão foram transportados de um lugar para outro, incluindo a casa da avó em Stamps, Arkansas.

Depois de retornar a St. Louis aos oito anos, Angelou foi abusada sexualmente pelo namorado de sua mãe, Freeman. Angelou contou ao irmão, que contou ao resto da família, e Freeman foi preso e acusado. Ele só foi mantido na prisão por um dia, mas foi assassinado logo após sua libertação. Alguns estudiosos acham que os tios de Angelou foram os responsáveis, em busca de vingança pelo que Freeman fez a Angelou.

tutorial de reação js

Após o assassinato de Freeman, Angelou voltou a morar com a avó no Arkansas e passou cinco anos praticamente muda. Só quando uma professora e amiga da família, a Sra. Bertha Flowers, se interessou por Angelou é que ela conseguiu encontrar a sua voz novamente.

Flowers apresentou Angelou a autores como William Shakespeare e Edgar Allen Poe, bem como a artistas negras como Frances Harper e Jessie Fauset . Anos depois, Angelou afirmou que não conseguia mais falar porque acreditava que sua voz havia matado Freeman. Ela sentiu que o assassinato de Freeman era a prova de que suas palavras tinham o poder de matar. No entanto, foi durante este período difícil da sua vida que o interesse de Angelou pela poesia e pela escrita começou a criar raízes. Nessa época, ela também se formou no ensino médio e teve seu filho, Clyde, aos dezessete anos.

Angelou se casou com seu primeiro marido, Enistasious Tosh Angelou, em 1951 . Nessa época, ela começou a levar a arte mais a sério. Após o fim de seu casamento em 1954, Angelou começou a dançar profissionalmente em clubes de São Francisco. Seus empresários na boate Purple Onion sugeriram que ela adotasse formalmente o nome Maya Angelou, o que ela fez.

Em 1959, Angelou mudou-se para Nova York para se concentrar em sua carreira de escritora. Ela juntou-se a Guilda dos Escritores do Harlem , onde conheceu vários outros autores afro-americanos e começou a publicar o seu trabalho. Em 1960 ela conheceu o líder dos direitos civis Martin Luther King Jr. Angelou começou a se voluntariar para beneficiar o Conferência de Liderança Cristã do Sul (SCLC) e se posicionar como ativista político.

A carreira profissional de escritora de Angelou decolou quando ela e seu filho se mudaram para o exterior em 1962. Ela trabalhou como editora em um jornal no Cairo, Egito, e também escreveu para várias publicações em Gana. Angelou também conheceu e começou a trabalhar com ativistas de direitos humanos Malcolm X durante seus anos na África. Quando voltou aos Estados Unidos em 1964, Angelou ajudou Malcolm X a fundar a Organização da Unidade Afro-Americana. A organização se desfez quando Malcolm X foi assassinado no ano seguinte.

Angelou continuou a escrever com mais intensidade nos anos seguintes a viagens extensas, testemunhando a necessidade dos direitos humanos e civis e processando o assassinato de seus colegas ativistas e amigos, Martin Luther King Jr. Ao longo da década de 1970 Angelou viveu seu período de escrita mais produtivo escrever artigos, contos, roteiros de TV, documentários, autobiografias e poesia.

Indiscutivelmente, a obra mais famosa de Angelou é a sua autobiografia, Eu sei por que o pássaro enjaulado canta , publicado em 1969. Mas a poesia de Angelou também é muito aclamada. Tanto sua autobiografia quanto sua poesia exploram as complexidades de sua infância no Missouri e no Arkansas, a discriminação racial, a agressão sexual e a feminilidade. Essas obras também enfatizam o poder da narrativa e da palavra falada —dois temas que também encontram raízes em suas experiências de infância.

Até sua morte em 28 de maio de 2014, Angelou continuou a escrever, lecionar, dar palestras e leituras de poesia e participar de campanhas políticas. Ela até dirigiu um longa-metragem! Angelou foi uma artista prolífica cujo trabalho evoca imagens poderosas de como era ser uma criança, mulher e artista negra na América do século XX.

Quer ouvir Maya Angelou recitar 'Still I Rise' sozinha? Basta clicar no vídeo acima!

Poema Still I Rise de Maya Angelou

Still I Rise foi publicado originalmente na coleção de poesia de 1978, E ainda assim eu me levanto por Maya Angelou. Still I Rise é o poema que dá título ao volume e desempenha um papel crucial no desenvolvimento dos temas principais da coleção. Isso é também um dos poemas mais famosos e lidos desta coleção de Maya Angelou .

Antes de podermos investigar qual é o significado de Still I Rise, precisamos realmente ler o poema. Dê uma olhada no texto completo de Still I Rise abaixo.

Ainda assim eu me levanto, de Maya Angelou

Você pode me escrever na história
Com suas mentiras amargas e distorcidas,
Você pode me pisar na sujeira
Mas ainda assim, como poeira, eu me levantarei.

Minha atrevimento te incomoda?
Por que você está assolado pela tristeza?
Porque eu ando como se tivesse poços de petróleo
Bombeando na minha sala.

Assim como as luas e os sóis,
Com a certeza das marés,
Assim como as esperanças brotam alto,
Ainda assim eu vou subir.

Você quer me ver quebrada?
Cabeça baixa e olhos baixos?
Ombros caindo como lágrimas,
Enfraquecido pelos meus gritos emocionantes?

minha arrogância te ofende?
Não leve isso muito a sério
Porque eu rio como se tivesse minas de ouro
Cavando no meu próprio quintal.

Você pode atirar em mim com suas palavras,
Você pode me cortar com os olhos,
Você pode me matar com seu ódio,
Mas ainda assim, como o ar, eu subirei.

Minha sensualidade te incomoda?
Isso é uma surpresa
Que eu danço como se tivesse diamantes
No encontro das minhas coxas?

Fora das cabanas da vergonha da história
eu levanto
Acima de um passado que está enraizado na dor
eu levanto
Sou um oceano negro, vasto e saltitante,
Brotando e inchando eu carrego na maré.

Deixando para trás noites de terror e medo
eu levanto
Em um amanhecer que é maravilhosamente claro

'Still I Rise' foi escrito para abordar a discriminação que os negros enfrentam devido ao racismo sistêmico nos Estados Unidos.

O pano de fundo por trás do poema Still I Rise

Uma forma de discernir o significado e os temas de um poema é observar o seu contexto, incluindo experiências na vida do poeta e eventos históricos mais amplos que podem ter influenciado o poeta. Still I Rise foi escrito para retratar a resiliência dos negros em resposta à discriminação racial e à injustiça.

Still I Rise foi escrito durante a década de 1970, quando Angelou se envolveu em movimentos civis e de direitos humanos, se envolveu em ativismo político e viajou para a África. Estas experiências provavelmente deram a Angelou uma visão íntima de muitas formas de discriminação em todo o mundo.

Angelou também conheceu e trabalhou com alguns dos líderes mais inspiradores do movimento dos direitos civis e humanos durante as décadas de 1960 e 1970. Isso significa que, embora Angelou tenha testemunhado a injustiça, ela também viu o espírito resiliente dos negros unidos em ação. Estas experiências com racismo e resistência influenciaram a escrita de Angelou durante a década de 1970 e moldaram os temas de muitos dos seus poemas, incluindo Still I Rise.

Além dessas influências, Angelou também teve uma infância traumatizante, que incluiu sua própria experiência pessoal com discriminação racial e abuso sexual. Para Maya Angelou, Still I Rise e outros poemas são uma válvula de escape para processar essa dor pessoal e encontrar maneiras de superar as feridas pessoas individuais e a sociedade infligidas a ela.

Agora é hora de fazer uma pequena investigação e descobrir do que realmente trata o poema de Maya Angelou!

Ainda assim eu me levanto: significado e temas

Agora, vamos nos aprofundar o significado de Still I Rise de Maya Angelou. Vá em frente e releia o poema mais uma vez para que esteja fresco em sua mente enquanto falamos sobre o significado e os temas do poema Still I Rise.

Ainda assim eu me levanto Significado do poema

O significado central de Still I Rise pode ser resumido assim: apesar do tratamento violento e discriminatório dado pela América aos negros, a resiliência negra é uma força imparável e um farol de esperança.

O título do poema, Still I Rise, sugere que o orador do poema está se levantando apesar de ou em resposta a circunstâncias desafiadoras. À medida que o poema se desenvolve, aprendemos que o orador se levanta em resposta ao ódio e à opressão da sociedade americana contra os negros.

O locutor do poema é Black, o que aprendemos nestes dois versos da última estrofe:

Trazendo o.gif'background-color: transparente;'>Eu sou o sonho e a esperança do escravo.

configurações do navegador de internet

A referência do orador à escravidão e aos ancestrais os situa em um papel cultural e racial muito específico como pessoa negra.

Além disso, vemos como essa negritude surge em oposição ao ódio, à discriminação e à opressão ao longo do poema. Por exemplo, na segunda estrofe, o locutor do poema pergunta ao leitor:

Minha atrevimento te incomoda?
Por que você está assolado pela tristeza?
Porque eu ando como se tivesse poços de petróleo
Bombeando na minha sala.

A quarta e a quinta estrofes colocam questões ao leitor de maneira semelhante, perguntando:

o que ravel faz em python

Você quer me ver quebrada?
Cabeça baixa e olhos baixos?
Ombros caindo como lágrimas,
Enfraquecido pelos meus gritos emocionantes?

minha arrogância te ofende?
Não leve isso muito a sério
Porque eu rio como se tivesse minas de ouro
Cavando no meu próprio quintal.

Angelou abre cada uma dessas estrofes com perguntas enquanto ela chama a atenção de todos que participaram da opressão dos negros. Ela exige uma explicação para o ódio deles, e cada pergunta aponta um caso ou tipo específico de maus-tratos. Falando em nome dos negros que sofreram discriminação, o orador questiona porque é que os negros são tratados com violência e desprezo.

À medida que o poema avança, fica claro que aqueles que odeiam os negros o fazem porque da força, beleza e resiliência dos negros... mesmo que a comunidade negra continue oprimida. Vemos isso no símiles que comparam o espírito dos negros a recursos que são uma fonte infinita de riquezas, como poços de petróleo / Bombeando na sala de estar [do orador] e minas de ouro / Cavando no [seu] próprio quintal. Usando essas comparações, Angelou pede ao leitor que considere por que é a esperança, a alegria e a força duradouras dos negros que fazem os outros quererem destruí-los.

Embora a força e a beleza dos negros incitem ao ódio e à intolerância, Angelou também retrata essas qualidades como a fonte definitiva de força dos negros para continuarem se reerguendo. O orador argumenta que os negros se recusam a desistir face ao racismo e à opressão da sociedade. Em vez disso, eles respondem com uma força notável.

Agora, vamos dar uma olhada mais de perto nos três temas principais que definem o poema de Angelou: a relação entre a experiência pessoal e coletiva, a irracionalidade do ódio racial e a natureza duradoura da resiliência negra.

Angelou não só fala sobre as formas como os negros vivenciam coletivamente o racismo, mas também pede aos leitores que examinem o seu papel na perpetuação do racismo.

Tema 1: A relação entre experiência pessoal e coletiva

O primeiro tema que discutiremos e que é importante para a compreensão de Still I Rise, de Maya Angelou, é a relação entre experiência pessoal e coletiva.

Primeiro, existem dois personagens principais em Still I Rise: o locutor negro do poema e a pessoa a quem eles estão fazendo suas perguntas (o você/destinatário).

Vejamos o destinatário do poema. Ao longo de Still I Rise, o orador do poema dirige-se a um você desconhecido. À primeira vista, pode parecer que você poderia ser qualquer um, mas à medida que nos aprofundamos no poema, fica claro que Angelou está abordando um assunto específico tipo de pessoa: qualquer pessoa que despreza ou magoa os negros por causa de sua identidade racial.

Portanto, embora pareça que o orador está se dirigindo a um indivíduo quando diz você, na verdade ele está se referindo a um grupo de pessoas que pensam da mesma forma: todos aqueles indivíduos que participam da discriminação racial. Quando você lê você no poema, isso é quem deveria vir à mente. Dessa forma, Angelou tem como tema principal do seu poema uma experiência colectiva de racismo e comportamento racista.

Mas também podemos detalhar um pouco mais a identidade do você do poema. Também poderíamos ler o uso que Angelou faz de você como uma maneira de perguntar todos leitores que olhem para dentro de si mesmos para ver se também são cúmplices do racismo.

Em outras palavras, Angelou poderia estar nos pedindo para nos examinarmos em busca de preconceitos ocultos: experimentamos algum dos sentimentos negativos em relação aos negros que você retratou no poema experimenta? E se o fizermos, queremos ser incluídos nesse você odioso? Ao abordar o leitor como sendo potencialmente parte desse você, Angelou nos dá a oportunidade de refletir sobre seus preconceitos internalizados e rejeitar os prejudiciais que talvez não percebêssemos que estávamos abrigando.

Dessa forma, Angelou estabelece uma forte ligação entre as ações coletivas e a nossa responsabilidade individual. É fácil considerar um grupo de pessoas racista, mas temos que lembrar que esse grupo é composto por indivíduos. E o mais importante, Still I Rise argumenta que é nossa responsabilidade garantir que nossas próprias ideias, crenças e ações individuais não estejam alimentando um sistema que prejudica os outros.

O orador do poema também exibe a relação entre nossos eus individuais e experiências coletivas. Ao longo do poema, o orador refere-se a si mesmo na primeira pessoa, muitas vezes usando eu e meu para se referir às suas experiências com discriminação racial.

Mas na primeira e na última estrofe do poema, o orador de Angelou indica que as suas experiências são comuns e partilhadas entre os negros. O orador faz isto referindo-se ao papel da história na documentação tanto da opressão dos negros como da sua resposta a esta opressão.

Ao longo do poema, as experiências individuais do orador estão ligadas às experiências coletivas dos negros. À medida que o orador se eleva a partir de cada tentativa individual de quebrá-la ou empurrá-la para baixo, o mesmo acontece com os negros como um todo. Isso está exposto na seguinte estrofe:

Tema 3: A natureza duradoura da resiliência negra

Um último tema central que caracteriza Still I Rise é a natureza duradoura da resiliência negra. Ao longo do poema, o orador retrata a natureza de sua resiliência por meio de comparações com coisas que são conhecidas por sua resistência ou capacidade de resistência. Em última análise, estas comparações entre a resiliência de quem fala e as coisas duráveis ​​simbolizam o espírito resiliente dos negros em geral.

O palestrante de Angelou caracteriza sua resiliência como sendo semelhante às coisas do mundo natural que resistem ao desgaste que ocorre com o passar do tempo. Por exemplo, Angelou diz ao poema que, embora possam ser pisados ​​na própria sujeira, como poeira, eles subirão novamente. E assim como a lua, o sol e as marés do oceano – que caem e sobem – o alto-falante também continuará a subir.

Angelou faz essas comparações para retratar a resiliência do orador de uma forma específica. Tal como a certeza dos padrões do sol e da lua, a resiliência do orador é certa. Não desaparecerá nem diminuirá; isso vai durar. O orador está garantindo que o poema seja você, não importa quais coisas odiosas eles digam ou façam, o orador se levantará, não importa o que aconteça.

As referências às atividades humanas, como o bombeamento de petróleo e a mineração de ouro, também mostram a importância e o valor da resiliência.

O palestrante diz que eles andam como se tivessem poços de petróleo bombeando na sala de estar dela e ri como se tivessem minas de ouro no quintal. É claro que o orador do poema não na verdade têm poços de petróleo e minas de ouro. Em vez de, o orador faz estas comparações para mostrar que o seu espírito resiliente é mais valioso que o petróleo e mais precioso que o ouro.

Em última análise, o orador do poema está reconhecendo que o poema não consegue compreender o valor da resiliência do orador, nem pode diminuir a força motriz por trás do espírito resiliente do orador.

Os 2 principais dispositivos poéticos em Still I Rise

Dispositivos Poéticos são dispositivos literários que os poetas usam para aprimorar e criar a estrutura, o tom, o ritmo e o significado de um poema. No poema de Maya Angelou, Still I Rise, Angelou usa repetição e perguntas retóricas para reforçar o significado de seu poema .

Dispositivo Poético 1: Repetição

Repetição é frequentemente usado em poesia para solidificar uma ideia ou tema principal. Semelhante ao refrão de uma música, a repetição também pode ser usada para criar um efeito rítmico específico e definir o clima de um poema. Em Ainda assim eu me levanto, O orador de Angelou repete o refrão, Ainda assim eu me levanto e, eu me levanto para transmitir o poder da resiliência negra e estabelecer um triunfo tom .

A repetição de Ainda assim eu me levanto e me levanto configurado um forte contraste entre as ações odiosas do você do poema e a resposta resiliente do orador do poema. Angelou descreve como o poema tenta manter o orador baixo. O você a quem o orador se dirige pode pisar [eles] na própria terra, atirar neles com suas palavras e cortá-los com seus olhos. Todas essas ações têm como objetivo quebrar o espírito do orador. Mas em resposta a cada uma dessas tentativas de oprimi-los, o orador repete a frase, eu me levanto.

Então embora o ódio retratado no poema seja sujo e baixo, a resistência do orador eleva-se muito acima deste tipo de trocas. Em vez de responder com ódio, quem fala caminha, ri e dança, rejeitando as mentiras daqueles que o oprimiriam.

np.linspace

A repetição da frase, eu levanto-me, também é simbólica: transmite a resiliência contínua do espírito dos negros em resposta ao racismo e à discriminação contínuos. A cada repetição de I rise, o leitor tem uma noção de quão forte e resiliente é o orador. Esta repetição enfatiza a mensagem do orador de que as tentativas de reprimir os negros nunca terão sucesso. Como diz a oitava estrofe do poema, a resiliência dos negros é como o oceano:

Acima de um passado que está enraizado na dor
eu levanto
Sou um oceano negro, vasto e saltitante,
Brotando e inchando eu carrego na maré.

Em outras palavras, levantar-se não é algo que o orador e, por extensão, os negros, façam apenas uma vez. Porque a opressão racial também perdura, os negros se levantam continuamente.

Dispositivo Poético 2: Perguntas Retóricas

Perguntas retóricas são o outro recurso poético principal que Angelou usa para transmitir o significado de Still I Rise. Perguntas retóricas são perguntas que um escritor faz para fazer o leitor encontrar sua própria resposta – e pensar mais profundamente sobre questões complicadas nos processos. Os escritores costumam usar perguntas retóricas para orientar os leitores em direção a respostas que reforcem a mensagem do poema.

Em Still I Rise, perguntas retóricas aparecem no início de quatro estrofes. Cada pergunta retórica neste poema é dirigida ao você do poema. Cada pergunta questiona as maneiras pelas quais o falante ofende o destinatário. Esta técnica permite Angelou para investigar por que o destinatário odeia o orador... o que também lhe permite esclarecer as frágeis razões por trás do racismo.

A repetição destas perguntas retóricas estabelece um tom que parece mais um interrogatório do que uma conversa – e isto é intencional. Cada pergunta retórica dirigida ao odioso você no poema serve para condenar seu ódio, especialmente quando a palestrante de Angelou começa a responder ela mesma às perguntas.

Além disso, o orador responde às perguntas retóricas do leitor para para ajudar os leitores a ver as motivações insubstanciais por trás de seu ódio pelos negros. Veja a sequência de perguntas e respostas na quinta estrofe do poema, por exemplo:

minha arrogância te ofende?
Não leve isso muito a sério
Porque eu rio como se tivesse minas de ouro
Cavando no meu próprio quintal.

A estrofe acima começa com uma pergunta retórica dirigida ao leitor sobre a arrogância. Mas o palestrante de Angelou também responde à pergunta, revelando que eles já saber o você do poema fica ofendido por sua arrogância.

Em última análise, Angelou usa perguntas retóricas para pedir ao coletivo ao qual você se dirige no poema que reflita sobre seu próprio ódio e intolerância. Ao responder a essas perguntas com declarações declarativas ao longo do poema, Angelou está sinalizando para você do poema que os negros não são confuso sobre de onde vem esse ódio. Eles entendem que a recusa dos negros em desistir diante das mentiras e cortes contínuos só deixa aqueles que estão cheios de ódio ainda mais furiosos.

Na verdade, estas questões retóricas, empilhadas uma após a outra no poema, transmitem uma atitude de desafio. Eles levam você do poema a se perguntar essencialmente: Você realmente achou que seu ódio poderia nos manter para baixo? No entanto, ao afirmar a violência contra os negros em cada pergunta retórica e ao comunicar uma resposta resiliente a cada corte nas suas respostas, Angelou enfatiza o quão fortes os negros são.

Qual é o próximo?

Analisar poesia pode ser complicado, por isso é útil ler algumas análises de especialistas. Temos um montenosso blogque você pode ler, como este sobre Dylan Thomas 'Não seja gentil naquela boa noite ou este artigo que explica 10 sonetos diferentes!

É muito mais fácil analisar poesia quando você tem as ferramentas certas para fazê-lo! Não perca nossos guias detalhados sobre recursos poéticos comoassonância, pentâmetro iâmbico , e alusão .

Se você está mais interessado escrita poesia do que analisá-la, nós ajudamos você! Aqui estãocinco ótimas dicas para escrever poesia(ealgumas bolsas de estudo para poetas iniciantes, também).

Estas recomendações baseiam-se exclusivamente no nosso conhecimento e experiência. Se você comprar um item por meio de um de nossos links, o PrepScholar poderá receber uma comissão.