Robert Frost é indiscutivelmente um dos poetas americanos mais conhecidos de todos os tempos, por isso não é surpreendente que o seu trabalho seja ensinado em escolas secundárias e faculdades de todo o país. Porque ele é tão famoso, é provável que você já tenha encontrado The Road Not Taken antes .
Estamos aqui para ajudá-lo a construir uma compreensão mais profunda de The Road Not Taken. Para ajudá-lo a aprender do que se trata o poema The Road Not Taken de Frost, abordaremos o seguinte neste artigo:
- Uma breve introdução ao poeta Robert Frost
- Informações sobre o contexto do poema
- O significado da estrada não percorrida
- Análise The Road Not Taken, incluindo os dois principais temas do poema
- Os artifícios poéticos de The Road Not Taken que você precisa conhecer
Há muito o que conversar, então vamos em frente!
Robert Frost é amplamente reconhecido como um dos poetas americanos mais influentes do século XX. (Sneha Raushan/ Wikimedia )
Biografia de Robert Frost
Robert Frost nasceu em 1874 em São Francisco, Califórnia. Seu pai era editor de jornal (uma profissão que Frost mais tarde exerceu, entre outras), e sua mãe era professora e imigrante escocesa. Quando ele tinha cerca de dez anos, sua família mudou-se para Massachusetts para ficar perto de seu avô, dono de uma serraria. Frost foi nomeado tanto o orador da turma e o poeta da turma de formandos do ensino médio ...e dois anos depois publicou seu primeiro poema, My Butterfly: An Elegy, no Independente de Nova York revista.
Neste ponto, Frost sabia que queria ser poeta. Mas, infelizmente, o próximo segmento da vida de Frost seria marcado por uma reviravolta . Ele frequentou Dartmouth e Harvard, mas desistiu de ambas antes de se formar. Sua poesia também não estava ganhando força nos Estados Unidos. Para complicar ainda mais a situação, Frost e sua esposa, Elinor, sofreram uma tragédia pessoal quando dois de seus seis filhos morreram na infância.
Em 1900, sentindo-se frustrado com suas perspectivas de emprego e com a falta de impulso em sua carreira poética, Frost mudou-se com a família para uma fazenda deixada a ele por seu avô em Derry, New Hampshire. Frost viveria lá por nove anos e muitos de seus primeiros poemas mais famosos foram escritos antes de suas tarefas matinais, enquanto cuidava da fazenda . Mas a poesia de Frost ainda era amplamente ignorada pelos editores americanos. Consequentemente, Frost decidiu vender a fazenda em 1911 e mudou-se com a família para Londres. Foi lá que publicou sua primeira antologia de poesia, A vontade de um menino, em 1913 .
A segunda antologia de Frost, Norte de Boston, foi publicado em 1914 e obteve enorme sucesso na Inglaterra. Finalmente, após anos de luta, Frost tornou-se um poeta famoso essencialmente da noite para o dia. Para evitar a Primeira Guerra Mundial, Frost retornou aos EUA em 1915 e começou a lecionar naColégio Amherste aUniversidade de Michigan, enquanto continuava a escrever poesia. Recebeu numerosos prêmios e reconhecimentos, incluindo o Prêmio Pulitzer de poesia, e tornou-se a face pública da poesia americana do século XX . Mais tarde na vida, aos 86 anos, Robert Frost também se tornou o primeiro poeta inaugural na posse de John F. Kennedy em 1960.
Ao longo de sua carreira, Frost nunca se afastou da poesia pastoral antiquada, apesar do fato de os poetas americanos mais recentes terem seguido uma direção mais experimental. A poesia de Frost continuou a focar na vida rural da Nova Inglaterra até sua morte em 1963.
Robert Frost, poema O caminho não percorrido
The Road Not Taken é um poema narrativo , o que significa que é um poema que conta uma história. Foi escrito em 1915 como uma piada para o amigo de Frost, Edward Thomas. Frost e Thomas gostavam de caminhar juntos, e Thomas muitas vezes tinha dificuldade em decidir qual trilha deveriam seguir. (Sim, isso mesmo: um dos poemas americanos mais famosos foi originalmente escrito como uma piada particular idiota entre dois amigos!)
Frost leu-o primeiro para alguns estudantes universitários que, para sua surpresa, consideraram-no um poema muito sério. O caminho não percorrido foi publicado pela primeira vez no Edição de agosto de 1915 de O Atlântico Mensal , e depois foi republicado como poema de abertura de sua coleção de poesia Intervalo de montanha no próximo ano.
O texto completo do poema está abaixo.
O caminho não percorrido por Robert Frost
Duas estradas divergiam num bosque amarelo,
E desculpe, não pude viajar os dois
E seja um viajante, por muito tempo fiquei
E olhei para baixo o máximo que pude
Para onde se curvava na vegetação rasteira;
flutuar para string
Então peguei o outro, igualmente justo,
E tendo talvez a melhor reivindicação,
Porque era gramado e precisava de desgaste;
Embora quanto a isso a passagem por lá
Tinha-os usado praticamente da mesma forma,
E ambos naquela manhã estavam igualmente deitados
Nas folhas nenhum passo havia sido pisado em preto.
Ah, guardei o primeiro para outro dia!
No entanto, sabendo como o caminho leva ao caminho,
Duvidei se algum dia deveria voltar.
Eu estarei contando isso com um suspiro
Em algum lugar daqui a muito tempo:
Duas estradas divergiam em uma floresta, e eu...
Peguei o menos percorrido,
E isso tem feito toda a diferença.
O poema mais famoso de Frost começou como parte de uma carta enviada ao seu melhor amigo às vésperas da Primeira Guerra Mundial.
O pano de fundo por trás do poema da estrada não percorrida
The Road Not Taken tornou-se conhecido por seu incentivo percebido para seguir a [estrada] menos percorrida. Em outras palavras, muitas pessoas interpretam este poema como um chamado para abrir novos caminhos e romper com o status quo. Em parte, é por isso que muitas pessoas se lembram mal do título do poema como The Road Less Travelled.
Esta interpretação de The Road Not Taken é discutível (mais sobre isso mais tarde), mas foi o suficiente para inspirar o amigo de Frost, Edward Thomas, a fazer uma decisão muito grave para lutar na Primeira Guerra Mundial.
Frost e Thomas eram grandes amigos enquanto Frost morava na Inglaterra, ambos eram cultos e muito interessados na natureza. Eles frequentemente faziam longas caminhadas juntos , observando a natureza no interior da Inglaterra. No entanto, o tempo de Frost na Inglaterra terminou em 1915, quando a Primeira Guerra Mundial estava prestes a estourar. Ele voltou aos Estados Unidos para evitar a guerra e esperava que Thomas o seguisse.
Tomás não. O poema de Frost chegou pelo correio quando Thomas decidia se deixaria a Europa ou participaria do esforço de guerra. Embora The Road Not Taken não fosse o apenas O que fez Thomas se alistar e lutar na Primeira Guerra Mundial, foi um fator em sua decisão. Thomas, lamentando a falta de conquistas em comparação com seu bom amigo Frost e sentindo que o poema zombava de sua indecisão, decidiu tomar a iniciativa e lutar por seu país. Infelizmente, Thomas foi morto na Batalha de Arras em 9 de abril de 1917.
Thomas foi inspirado a seguir o caminho que não foi percorrido por causa do poema de Frost. O mesmo se aplica a muitas pessoas que leram o poema desde que foi publicado pela primeira vez em 1915. O conceito de seguir um caminho menos percorrido'' parece defender a individualidade e a perseverança , ambos considerados centrais para a cultura americana. O poema foi republicado milhares e milhares de vezes e inspirou tudo, desde livros de auto-ajuda para comerciais de carros .
Análise de Robert Frost The Road Not Taken: Significado e Temas
Para ajudá-lo a compreender o significado da poesia de Robert Frost, iremos decompor o significado geral e os temas principais do poema em nossa análise The Road Not Taken abaixo.
Mas antes de fazermos isso, volte e releia o poema. Depois de fazer isso, volte aqui... e podemos começar!
Robert Frost, o significado da estrada não percorrida
The Road Not Taken é um poema que defende a importância das nossas escolhas, grandes e pequenas, uma vez que moldam a nossa jornada pela vida . Para Frost, as decisões mais importantes que tomamos não são aquelas nas quais passamos muito tempo pensando, como com quem nos relacionamos ,onde vamos para a faculdade, ouqual deve ser nossa futura carreira. Em vez disso, o poema de Frost postula que as pequenas escolhas que fazemos todos os dias também têm grandes impactos em nossas vidas. Cada decisão que tomamos nos coloca em um caminho cuja importância talvez só compreendamos muito, muito mais tarde.
Este tema se reflete em todo o poema. Por exemplo, o poema começa com um orador que nos coloca numa cena, especificamente no ponto onde duas estradas se separam no meio de um bosque amarelo.
O orador lamenta que não possam ir em ambas as direcções e continuar a ser um só viajante, o que significa que não podem não posso viver duas vidas divergentes e ainda ser uma única pessoa . Em outras palavras, o orador não pode ter o bolo e comê-lo também. O orador tem escolher um direção a seguir, porque, como na vida, tomar uma decisão muitas vezes significa que outras portas serão posteriormente fechadas para você.
Por exemplo, se você optar por fazer faculdade na UCLA, isso significa que você também está escolhendo não ir para a faculdade em outro lugar. Você nunca saberá como seria ir para a Universidade de Michigan ou ser um calouro recém-saído do ensino médio porque fez uma escolha diferente. Mas isso também se aplica a decisões menores do dia a dia. Escolher com quem você passa o tempo, o quanto você estuda e quais hobbies você segue são exemplos de escolhas menores que também moldam o seu futuro.
O orador do poema entende isso. Eles ficam muito tempo na encruzilhada desses dois caminhos, pensando em sua escolha. Primeiro, eles olham para um caminho o mais longe que podem, até onde ele termina na vegetação rasteira. O orador então decide seguir o outro caminho, que eles afirmam ser tão justo, ou seja, tão atraente quanto o primeiro. O narrador afirma que o segundo caminho queria desgaste, ou seja, estava um pouco mais coberto de vegetação que o primeiro caminho.
Mas o mais importante é que, independentemente do caminho que o orador tome, eles sabem que estão empenhados em segui-lo onde quer que ele o leve. Vemos isso nesta estrofe:
E ambos naquela manhã estavam igualmente deitados
Nas folhas nenhum passo havia sido pisado em preto.
Ah, guardei o primeiro para outro dia!
No entanto, sabendo como o caminho leva ao caminho,
Duvidei se algum dia deveria voltar.
Embora o orador diga que guardou o primeiro caminho para outro dia para se sentir melhor em relação à sua decisão, as próximas duas linhas mostram que o orador percebe que provavelmente não será capaz de voltar atrás e seguir o primeiro caminho, não importa onde o orador esteja. o segundo lidera. Assim como na vida, cada caminho leva a outro caminho, e depois a outro. Em outras palavras, as decisões que tomamos no momento se somam e influenciam onde terminamos na vida – e não conseguimos realmente refazê-las.
Depois de escolher o seu caminho, o orador diz que anseia por um dia num futuro distante em que, com um suspiro, contarão às pessoas que tomaram o caminho menos percorrido,/E isso fez toda a diferença.
Isso significa que escolher aquele que é menos viajado fez toda a diferença no bom sentido?
Dizer isso com um suspiro não parece necessariamente uma coisa boa. O poema não deixa claro se seguir o caminho menos percorrido foi ou não uma boa ou má escolha . Portanto, embora o poema deixe claro que todas as nossas escolhas moldam o caminho que tomamos na vida, é mais ambíguo sobre se escolher caminhos menos percorridos é uma coisa boa ou não. Isso cabe aos leitores decidirem!
Robert Frost The Road Not Taken Tema 1: O poder da retrospectiva
Isso nos leva ao nosso primeiro tema: como a retrospectiva dá poder às nossas escolhas.
O orador começa em um ponto de bifurcação (que é uma maneira elegante de dizer divisão em dois ramos). Como leitores, pretendemos interpretar o poema tanto como uma história literal sobre alguém na floresta tentando decidir que caminho seguir, quanto como uma metáfora sobre como nossas escolhas de vida são como caminhos divergentes na floresta.
Como mencionamos anteriormente, o poema deixa claro que você não pode seguir dois caminhos e ainda ser um viajante, nem pode ter certeza de que algum dia terá a chance de testar suas outras opções. Isso porque cada escolha que você faz leva a mais escolhas, e todas elas o levam cada vez mais longe do nosso ponto de partida.
Contudo, o poema também sugere que, embora as escolhas que fazemos sejam importantes, como nós interpretar essas escolhas é o que realmente nos torna quem somos. Vemos isso nos últimos versos do poema, que diz:
Peguei o menos percorrido,
E isso tem feito toda a diferença.
Essencialmente, o orador está dizendo que mais tarde na vida ele olhará para trás no tempo e verá aquele momento como um momento de grande significado. Mas só podemos saber quais escolhas são mais importantes através do poder da retrospecção. É como diz o velho ditado: retrospectiva é 20/20!
Aqui está o que geada significa: quando fazemos escolhas na vida, elas podem parecer inconsequentes ou como se não fossem grande coisa. Mas quando o tempo passa e avançamos um pouco mais em nosso caminho, podemos olhar para o passado e ver quais escolhas nos moldaram mais. E muitas vezes, essas escolhas não são aqueles que consideramos mais importantes no momento. A clareza e a sabedoria da retrospectiva nos permitem perceber que fazer algo como seguir o caminho menos percorrido teve um impacto imenso em nossas vidas.
'The Road Not Taken' também é sobre nossa perspectiva... e como a retrospectiva nos ajuda a reconsiderar nossa decisão passada.
Robert Frost The Road Not Taken Tema 2: Perspectiva e Memória
O outro tema principal em The Road Not Taken é como nossa perspectiva individual.
O orador do poema passa a maior parte do tempo tentando decidir que caminho seguir. Eles descrevem cada caminho detalhadamente: o primeiro faz uma curva na vegetação rasteira, enquanto o segundo era mais tentador porque era gramado e um pouco menos desgastado.
Mas a verdade é que esses caminhos têm mais em comum do que não. Ambos estão na floresta, por exemplo. Mas o orador também diz que o primeiro é tão justo quanto o outro, o que significa que é tão bonito ou atraente. Eles também mencionam que E ambos naquela manhã estavam igualmente deitados / Em folhas nenhum passo havia pisado preto, o que é uma forma poética de dizer que nenhum dos caminhos era trilhado há algum tempo. E mesmo aquele que o poeta diz ser menos percorrido foi na verdade usado... quase igual ao primeiro caminho!
Então não é ele é o palestrante perspectiva isso faz com que esses caminhos pareçam divergentes em vez de eles na verdade sendo super diferente um do outro!
Como as nossas perspectivas moldam a forma como entendemos o mundo, elas também afetam as nossas memórias. Nossas memórias nos ajudam a entender quem somos e moldam a pessoa que nos tornamos. Mas à medida que contamos a nós mesmos a nossa própria história, nós sobrescrevemos nossas memórias . É como excluir uma frase e digitá-la novamente... só que ela muda um pouco a cada vez!
Qual é a sua lembrança mais antiga? Qual é a sua lembrança favorita? Agora pense nisto: você está se lembrando deles ou está se lembrando lembrando eles? Existe alguma diferença? Sim, porque programas de ciência que cada vez que recordamos uma memória, nós a alteramos . É muito possível que a sua memória favorita não seja a sua memória - é mais provável que seja uma memória de ter ouvido algo que aconteceu com você. Talvez você tenha uma fotografia de um momento que desperte sua memória. A fotografia pode não mudar, mas você muda e a sua memória das coisas que aconteceram naquele momento muda.
Então, se as nossas experiências e as nossas escolhas nos tornam quem somos, mas estamos constantemente a esquecer e a mudar as nossas memórias, como é que os acontecimentos reais importam?
The Road Not Taken diz que sim. Nossas escolhas que fazemos são impactantes, mas a maneira como as lembramos é o que ajuda a nos moldar como indivíduos. Portanto, The Road Not Taken não é necessariamente uma ode a seguir corajosamente o caminho menos popular quando outros não o fariam. É mais como uma ode a nos resignarmos a acreditar que nossas escolhas nos tornaram quem somos, mesmo que se não as tivéssemos feito, não tivéssemos seguido esse caminho, seríamos outra pessoa que fez escolhas igualmente válidas.
Dispositivos poéticos são as ferramentas que podemos usar para desvendar o significado de um poema. Aqui estão dois que são importantes para a compreensão de 'The Road Not Taken'.
Os 2 principais artifícios poéticos no caminho não percorrido
Dispositivos Poéticos são dispositivos literários que os poetas usam para aprimorar e criar a estrutura, o tom, o ritmo e o significado de um poema. Em The Road Not Taken, de Robert Frost, Frost usa medidor iâmbico e voz para reforçar o significado do poema .
Dispositivo Poético 1: Medidor Iâmbico
Primeira coisa: o que se segue é apenas uma breve visão geral do medidor iâmbico. Se você quiser uma discussão aprofundada sobre medidor, confiranosso blog sobre isso.
Então, o que é medidor? A língua inglesa tem aproximadamente um número igual de sílabas tônicas e átonas. Organizar essas sílabas tônicas de forma consistente é uma das as formas mais comuns de dar estrutura a um poema... e esse arranjo é chamado de metro.
A métrica de um poema é composta de unidades. Cada unidade de sílabas tônicas e átonas que se repete em um poema é chamada de pé. Um pé pode ser um iamb (uma sílaba átona seguida por uma sílaba tônica), um troqueu (uma sílaba tônica seguida por uma sílaba átona), um dáctilo (uma sílaba tônica seguida por duas sílabas átonas) ou um anapesto (duas sílabas átonas seguidas por uma sílaba tônica).
O iamb é o pé que chega até nós com mais naturalidade como falantes nativos de inglês, e o maior número de iambos que podemos falar facilmente sem ter que inspirar para respirar novamente é cerca de cinco. Então a estrutura mais comum para poesia em língua inglesa é o pentâmetro iâmbico , o que significa que o pé mais comum é um iambo e há cinco iambos por linha. Historicamente, a grande maioria da poesia escrita em inglês foi em pentâmetro iâmbico e foi o formato padrão da poesia inglesa durante séculos.
Mas pentâmetro não é o único medidor iâmbico : dois pés formam o dimetro, três pés formam o trímetro, quatro pés formam o tetrâmetro e seis pés formam o hexâmetro e assim por diante.
Os poetas modernistas começaram a se afastar desses padrões tradicionais de métrica repetida logo após a Primeira Guerra Mundial, usando padrões inventados chamados versos livres. Embora o verso livre modernista não tenha substituído o verso métrico da noite para o dia ou completamente, ele lentamente quebrou sua importância central de maneiras que ainda são sentidas hoje. The Road Not Taken, de Robert Frost, é do final da era do metro iâmbico como necessidade. Frost teimosamente e notoriamente aderiu às formas métricas tradicionais , comparando o verso livre com jogando tênis com a rede abaixada.
É a métrica iâmbica que confere ao poema seu ritmo antiquado e sensação de conforto. É também o que faz o poema parecer tão natural quando você o lê em voz alta. Você pode nem reconhecer imediatamente que o poema está em métrica iâmbica, mas fica claro quando você começa a quebrar os versos. Veja este, por exemplo:
Duas estradas divergiam num bosque amarelo,
Olhando para as sílabas tônicas e átonas, obtemos:
duas ESTRADAS/di-VERGEDAS/em uma MADEIRA YELL/ow
As sílabas maiúsculas são acentuadas e as minúsculas não. Cada par destes é um iâmb!
Há quatro sílabas tônicas nesta linha , bem como todas as outras linhas do poema. Isso significa que este poema está em tetrâmetro iâmbico. O pé mais comum é o iamb (embora observe que o terceiro pé é um anapesto), e há quatro deles.
Então, por que isto é importante? Primeiro, o tetrâmetro iâmbico é um padrão métrico favorecido pelo Românticos do século 19 , que com muita frequência escreveu poemas que envolviam pessoas solitárias tendo grandes epifanias enquanto estavam sozinhas na natureza. Ao imitar esse estilo, Frost utiliza uma longa tradição poética que ajuda os leitores a aprimorar alguns dos principais temas de seu poema - especificamente, que a decisão do orador na floresta terá consequências de longo prazo tanto para seu caráter quanto para sua vida.
A forma iâmbica também sai facilmente da língua porque é a métrica mais comum na língua inglesa. Que também ecoa a importância da natureza em The Road Not Taken: tanto em termos das imagens naturais do poema, mas também na discussão sobre a natureza da perspectiva e da memória. Dessa forma, a forma do poema ajuda a reforçar os seus temas!
Dispositivo Poético 2: Voz
O segundo recurso poético que Frost emprega é a voz. A voz de um poema é o produto de todas as escolhas estilísticas e de vocabulário que se somam para criar um personagem. . Nesse caso, o poema possui um personagem: o locutor. O orador não tem nome e é através da sua perspectiva que vivenciamos o poema. É fácil pensar que o orador é o próprio Frost, mas tente resistir a essa tentação. A voz de um poema é uma construção artificial, um personagem criado para dar ao poema um certo efeito.
Então, como Frost cria essa voz? Primeiro, observe que o poema está em primeira pessoa . Isso significa que estamos obtendo a perspectiva do palestrante em suas próprias palavras, sinalizadas pelo uso de pronomes de primeira pessoa como I. Além disso, o público não está sendo abordado diretamente (como em Still I Rise, de Maya Angelou). Em vez disso, é como se tivéssemos invadido os pensamentos do orador enquanto ele rumina sobre as possíveis ramificações da escolha de um caminho em detrimento de outro.
Escrever o poema na primeira pessoa significa que estamos tirando a história direto da boca do cavalo. De certa forma, isso é bom: ajuda-nos a compreender a perspectiva única do orador e a sua voz única. Mas de outras maneiras, torna os detalhes objetivos do momento menos claro. Isso porque t O relato do orador sobre o momento na floresta é colorido por sua própria memória. Isso significa que temos que confiar na interpretação dos acontecimentos pelo orador... e decidir como isso impacta a nossa interpretação do poema! A narração em primeira pessoa também confere ao poema muito de sua natureza reflexiva.
Qual é o próximo?
Analisar poesia pode ser complicado, por isso é útil ler algumas análises de especialistas. Temos um montenosso blogque você pode ler, como este sobre Dylan Thomas 'Não seja gentil naquela boa noite ou este artigo que explica 10 sonetos diferentes!
É muito mais fácil analisar poesia quando você tem as ferramentas certas para fazê-lo! Não perca nossos guias detalhados sobre recursos poéticos comoassonância, pentâmetro iâmbico , e alusão .
Se você está mais interessado escrita poesia do que analisá-la, nós ajudamos você! Aqui estão cinco ótimas dicas para escrever poesia (ealgumas bolsas de estudo para poetas iniciantes, também).
Estas recomendações baseiam-se exclusivamente no nosso conhecimento e experiência. Se você comprar um item por meio de um de nossos links, o PrepScholar poderá receber uma comissão.